下载应用程式
educalingo
bégueule

在"法语"词典里bégueule}的意思

词典

法语中BÉGUEULE的发音

bégueule


BÉGUEULE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÉGUEULE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里bégueule的定义

字典中的欺骗的定义是过度的谨慎。 精致的女人或过度的审慎和/或受到影响。


BÉGUEULE押韵的法语 单词

amuse-gueule · aïeule · bisaïeule · brûle-gueule · casse-gueule · filleule · gueugueule · gueule · meule · octaïeule · perce-meule · peule · quadrisaïeule · seule · trisaïeule · veule · épagneule · éteule

BÉGUEULE一样开头的法语单词

bégard · bégayant · bégayement · bégayer · bégonia · bégu · bègue · béguë · bégueter · béguettement · bégueulerie · bégueulisme · béguin · béguinage · béguine · béguiner · béguinerie · béguinette · béguinos · bégum

BÉGUEULE一样开头的法语单词

ampoule · bascule · capsule · cellule · coule · formule · foule · granule · hercule · houle · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · péninsule · soule · stipule · véhicule

法语近义词词典里bégueule的近义词和反义词

近义词

在法语中«BÉGUEULE»的近义词

以下的法语单词和«bégueule»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«BÉGUEULE»的反义词

以下的法语单词和«bégueule»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«bégueule»的25种语言翻译

翻译者

BÉGUEULE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bégueule25种语言翻译

该章节所呈现的将bégueule由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bégueule»。
zh

翻译者法语 - 中文

神经质的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

remilgado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

prissy
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

भद्दे
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متعفف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

ханжеский
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cheio de luxo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অতিরিক্ত শালীনতার বা শোভনতার ভান করে এমন
260 数百万发言者
fr

法语

bégueule
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

terlalu sopan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

zimperlich
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

prissyが
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

잔 소리꾼
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

prissy
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khó tính
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அளவுக்கு மீறிச் சரிபார்க்கிற
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

prissy
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

aşırı titiz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

affettato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

prissy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

святенницький
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pedant
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λεπτεπίλεπτος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

preuts
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

prissy
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

prissy
5 数百万发言者

bégueule的使用趋势

趋势

词语 «BÉGUEULE»的使用趋势

bégueule的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bégueule»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bégueule的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÉGUEULE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bégueule的用法。与bégueule相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Bégueule: Nouvelle édition augmentée
La. Bégueule. -. Conte. moral. 1772 Dans ses écrits, un sage Italien Dit que le mieux est l'ennemi du bien; Non qu'on ne puisse augmenter en prudence, En bonté d'âme, en talents, en science; Cherchons le mieux sur ces chapitres-là; Partout ...
Voltaire, 2014
2
La Bégueule, comédie-vaudeville en un acte, etc
M. de Biéville. ,:_ t COMÉDIE-_—VAUDEVILLE EN UN ACTE PAR M. DE BIEVILLE Représentée pour in première fois, à Paris, sur le théâtre du PalaisRoyal, le 16 juillet 1855. PARIS MICHEL LËVY FRÈRES, LIBRAIRIES- ÉDITEURS mm ...
M. de Biéville, 1855
3
Dictionnaire de l'Académie française
C'est un bègue, une bègue. BÉGUEULE, s. f. Terme injurieux, qui se dit d'Une femme prude avec hauteur, ou dédaigneuse avec impertinence. Ne plaisantez pas avec cette femme, c'est une bégueule. On l'emploie quelquefois adjectivement.
Académie française, 1835
4
L'essentiel du concours IFSI
A. baudruche B. bellâtre C. beffroi D. bégueule E. benêt (& Membrane issue du gros intestin du bœuf utilisée pour fabriquer des ballons. A. baudruche B. bellâtre C. beffroi D. bégueule E. benêt (J) Personne excessivement prude et pudibonde  ...
Sylvie Lefranc, André Combres, 2007
5
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
BÉGUEULE, s. f. Terme injurieux, qui se dit d'Une femme prude avec hauteur, ou dédaigneuse avec impertinence. Ne plaitante? pas avec cette femme , c'en une bégueule. Il ne s'emploie qu'au familier. On. dit Faire la bégueule , pour dire ...
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
BÉGUEULE, s. f. Terme injurieux, qui se dit d'Une femme prude avec hauteur, ou dédaigneuse avec impertinence. Ne plaisantez pas avec cette femme, c'est une bégueule. Il ne t'emploie qu'au familier. On dit Faire la bégueule, pour dire, ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
BÉGUEULE, s. f . Terme injurieux, qui se □ & Ine Semme prude avec hauteur, ou dé- i^neose avec impertinence. Ae plaisantez pas *k relis femme, c'est une bégueule. Il ne "aploiç qu'au familier. •Jn dit Faire la bégueule, pour dire, Se ^"*t des ...
Académie française, 1811
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
BÉGUEULE, s, f. Terme injurieux , qui se dit d'une femme sotte, ridicule, impertinente , avantageuse. Cette Jille , cette fomme est une vraie bégueule. On dit. Faire la bégueule, pour dire, Se donner des airs de bégueule. Il est familier.
François Raymond, 1802
9
Œuvres de Voltaire
Mon amoureux n'est pas un jeune abbé à la toilette d'une bégueule; c'est le plus passionné, le plus fier, le plus tendre, le plus généreux, le plus justement jaloux, le plus cruel, et le plus malheureux de tous les hommes. J'ai enfin tâché de ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, Pierre Auguste Marie Miger
10
Oeuvres complètes de Voltaire: Correspondance générale
Madame d'Argental a une Bégueule ; elle vous en fera part, d'autant plus volontiersqu'elle est autant le contraire d'une bégueule que vous,êtes le contraire d'un pédant. ' ' Le vieux malade de Ferney vous embrasse de tout son cœur ...
Voltaire, 1818

包含词语«BÉGUEULE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bégueule在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
On a testé Beats 1, la radio d'Apple Music : verdict … - Télérama
On ne va pas être bégueule : Zane Lowe fait preuve d'un certain talent d'animateur, et parmi les dizaines de chansons sélectionnées par ses ... «Télérama.fr, 七月 15»
2
Cristiano Ronaldo : Son double de silicone dévoile le secret de sa …
Et comme Cristiano n'est pas bégueule, il a choisi de partager ses secrets. Et c'est au Japon qu'il a présenté l'un d'entre eux, le fameux MTG ... «Pure People, 七月 15»
3
Un été à Barcelone
Implanté dans le cœur du Raval, le quartier culturel de la ville, un hôtel chaleureux et pas bégueule qui mêle habilement simplicité d'esprit et ... «Be.com, 七月 15»
4
Valse des postes : de quoi veut-on rendre Julie Gayet coupable ?
Pas bégueule, cette dernière réclame, dit-on, soit la Grande Halle de La Villette, soit la direction de l'Institut français, soit la Villa Médicis. «Boursorama, 七月 15»
5
La diplomatie tactile de Jean-Claude Juncker
... apposé sa main sur la poitrine de François Hollande, que l'on sait pas bégueule, mais qui parut quelque peu déconcerté par cette familiarité. «Le Monde, 七月 15»
6
MENDEED - This war will last forever
Il faut, pour en profiter pleinement, ne pas être trop bégueule sur le death metal mélodique et les petits fragments de metalcore qu'on trouve ça ... «Music in Belgium, 六月 15»
7
« Le Cessonnais ». Le troquet sympa à l'esprit guinguette
Pas bégueule, équilibrée, avec du caractère. Brandade de morue parmentière ; keftas de boeuf, semoule et courgettes à la menthe ; crevettes ... «Le Télégramme, 六月 15»
8
Les bourdes d'Alessandra Sublet lors de la cérémonie de …
Pas bégueule, Sublet est donc partie, elle aussi, à chaque fois dans de longs éclats de rire. Adorable et délicieuse. L'auteur; Sur le même sujet ... «Le Figaro, 六月 15»
9
«Jeb Bush for President» sert la cause LGBT
Pas bégueule, le couple assure néanmoins que lorsqu'il reçoit des messages de partisan de Jeb Bush, qui, sans trop faire attention au sujet du ... «Libération, 六月 15»
10
Ce monologue du vagin qui fait scandale à Versailles
Artois, qui n'est point bégueule, s'en amusa beaucoup. Nous le soupçonnons d'avoir convié le cousin à des fins de déclencher le scandale… «L'Express, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bégueule [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/begueule>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH