下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bélandre}的意思

词典
词典
section

法语中BÉLANDRE的发音

bélandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉLANDRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÉLANDRE在法语中的意思是什么?

点击查看«bélandre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Bélandre

Bélandre

bélandre是一艘拟沿海岸航行的货船; 在二十世纪拍摄的bélandres的照片向我们展示了一艘长船,外行人与驳船不区分。 在十八世纪,一个bélandre可能有些不同,只是因为它是通过两条帆帆船,但在任何情况下,足以引用词源学,看到它不是 不是设计用于穿越大西洋的船只。 bélandre这个词来自荷兰bei着陆器,意为“近”和“土地”。 然而,至少有一个布兰,奥利弗穿过大西洋。 ▪海事世界门户网站 Une bélandre est un navire de charge destiné à naviguer en suivant la côte ; les photos de bélandres prises au XXe siècle nous montrent un long navire que le profane ne distingue pas d'une péniche. Au XVIIIe siècle, une bélandre était probablement quelque peu différente, ne serait-ce que parce qu'elle naviguait au moyen de deux voiles, mais de toute façon il suffit de se reporter à l'étymologie pour voir qu'il ne s'agit pas d'un navire conçu pour traverser l'Atlantique. Le mot bélandre vient du néerlandais bei lander, bei signifiant « à proximité de » et land, « la terre ». Toutefois, au moins une bélandre, l'Oliver a traversé l'Atlantique. ▪ Portail du monde maritime...

在法语 词典里bélandre的定义

字典中的比兰德的定义是特别在运河上使用的大型平底船。 荷兰工艺的桅杆可以折叠下来,允许通过桥梁。

La définition de bélandre dans le dictionnaire est grand bateau à fond plat utilisé notamment sur les canaux. embarcation hollandaise dont le mât peut être rabattu pour permettre le passage sous les ponts.

点击查看«bélandre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BÉLANDRE押韵的法语 单词


balandre
balandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

BÉLANDRE一样开头的法语单词

bel
bel canto
bélamie
bêlant
bêlement
bélemnite
bélemnitique
bélemnitologie
bélénophobie
bêler
belette
belge
belgicisme
belgique
bélier
belière
bélinogramme
bélinographe
bélinographique
bélître

BÉLANDRE一样开头的法语单词

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

法语近义词词典里bélandre的近义词和反义词

近义词

在法语中«BÉLANDRE»的近义词

以下的法语单词和«bélandre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bélandre的法语近义词

«bélandre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BÉLANDRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bélandre25种语言翻译
该章节所呈现的将bélandre由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bélandre»。

翻译者法语 - 中文

Bélandre
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Bélandre
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Bélandre
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Bélandre
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Bélandre
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Bélandre
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Bélandre
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Bélandre
260 数百万发言者

法语

bélandre
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Bélandre
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bélandre
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Bélandre
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Bélandre
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Bélandre
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Bélandre
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Bélandre
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Bélandre
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Bélandre
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Bélandre
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Bélandre
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Bélandre
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Bélandre
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Bélandre
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bélandre
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Bélandre
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Bélandre
5 数百万发言者

bélandre的使用趋势

趋势

词语 «BÉLANDRE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«bélandre»在不同国家的使用频率。
bélandre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bélandre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BÉLANDRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bélandre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bélandre»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bélandre的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÉLANDRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bélandre的用法。与bélandre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mémoire pour les bélandriers des ville, port et rade de ...
Le sieur Maes s'en défendit d'abord, fur ce qu'il fallait qu'il retournât fa Bélandre à Dunkerque, & fur ce qu'il n'entendrait rien è la manœuvre d'un Vaisseau corsaire d'une aussi grande force ; relativement au retour de la Bélandre, le Capitaine ...
‎1791
2
Histoire de Jean Bart
Autre interrogatoire, du 28 du dit mois de mars, d'André Blanckart, maflrc sur la bélandre le Saint- Paul, par lequel il parolt qu'il est natif de Bruges ; quela dite bélandre (ui apparlient, et qu'il alloit décharger à Ostende de l'huile, sucre et cuira ...
Vanderest, 1841
3
Histoire de Jean Bart, chef d'escadre sous Louis XIV: ...
gées à Londres pour tirugcs, Gand et Anvers, sans qu'il soit marqué pour le compte de qui ; lettre de convoi pour la dile bélandre ; onze acquits des droits payés à Londres. — Autre interrogatoire, du 28 du dit mois de mars, d'Adrien Bloeck, ...
N. N. Vanderest, 1841
4
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
Il est une autre espèce de Bélandre, à peu près en tout semblable au brig. Il y a de petites Bclandres à Dun- kerque qui ont le gréement du sloop. — Bélandeest une mauvaise variante de Bélandre ; l'r est étymologique, et ne saurait èlre ...
Augustin Jal, 1848
5
Journal politique, ou Gazette des gazettes
ì bord de la bélandre de S. M. la Trucha. Cet officier , nommé pour aller observer à St. Do- mingue l'éclipse du 0.3 Avril , étoit muni d'un passeport de la cour de Londres pour fa lûreté , attendu futilité générale de fa million pour tous les ...
6
Dictionnaire hydrographique de la France. Suivi de la ...
... aussi perpendiculairement au fond : de sorte que la forme de ce bateau présente un parallélépipède parfait, intérieurement et même extérieurement. Le gantois a l'aspect d'un navire, et tient de la nef et de la bélandre; le dessus est plus ...
Antoine Louis Théodore Ravinet, 1824
7
Chevaux et gens de l'eau: sur les chemins de halage
Les. haleurs. ou. la. bélandre. qui. passe. par. Pierre. Valdelièvre. Des haleurs courageux viennent s'atteler Comme des bêtes de somme, au câble de halage, Et là, les bras ballants et le front accablé, Ils marchent sans pensée, ainsi qu'un ...
René Descombes, 2007
8
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
... bec de cane becancre bécasse bedan safar bedan seyad bedouang (prao bedouang) bélandre bélouga bergantin (brigantin) berge (barge) bermat bermuda schooner (goélette bermudienne) bermuda sloop (sloop ber- mudien) bermudien, ...
Alain CLOUET, 2008
9
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Les Espagnols donnent le nom de bélandre aux sloups. ' BELAY. V0)'. Blaie. BELLE, adj. f. La mer est belle, lorsque sa surface est sans grande agitation. On écrit et on dit, beau tems, belle mer, la mer est belle, elle est unie comme une glace, ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
10
Mercure français
pcssible. En effet, le sieur William Bartom, Capitaine de cet autre bâtiment nommé la Vénus , envoya, sur les six heures du soir, fa chaloupe à la bélandre, pour forcer les principaux Officiers de passer à son bord. Alors , fans s' embarrasser du ...

包含词语«BÉLANDRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bélandre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Angoulême: fin en queue de poisson pour "La Bélandre"
Le bateau-restaurant «La Bélandre» a quitté Port-L'Houmeau discrètement mardi dernier. Son propriétaire met en avant les coûts trop élevés, ... «Charente Libre, 十月 14»
2
La Charente interdite de navigation
Son voisin, William Ropert, le capitaine de La Bélandre, a dû renoncer à sa sortie de l'après-midi, et orienter ses visiteurs vers d'autres activités ... «Charente Libre, 六月 13»
3
Angoulême: la dépollution de la SNPE va couper le fleuve
... milite aux quatre premiers jours de la semaine, uniquement de 8 heures à 18 heures, Laurent Deprick, le patron de La Bélandre, aurait aimé ... «Charente Libre, 五月 13»
4
L'Adepape s'est réunie
... prévoit de passer la main en tant que président. Et il a annoncé une sortie culturelle sur la Charente à bord de la Bélandre pour le 25 mai. «Sud Ouest, 三月 13»
5
L'exploitation aux Bateaux Rouges
Selon William Ropert, le gérant de «La Bélandre», les prix à Angoulême sont élevés pour les prestations proposées. Christian Dumas, Hervé ... «Charente Libre, 一月 13»
6
Dominique de Lorgeril relance la croisière s'amuse pour sa campagne
Dominique de Lorgeril invite tous ceux qui le désirent à "prendre le large pour bâtir l'avenir", à bord de la Bélandre.. PHOTO/Photo Renaud ... «Charente Libre, 六月 12»
7
Port-L'Houmeauplus fréquentable
William Ropert, le capitaine de «La Bélandre» s'occupe des plaisanciers de Port-L'Houmeau. Photo Céline Levain. Christian Hartl a loué une ... «Charente Libre, 七月 11»
8
« La Bélandre » benèze sur la Charente
Or la « La Bélandre », grâce à sa configuration fermée, climatisée ou chauffée, peut naviguer toute l'année. Même si l'idée d'une croisière ... «Sud Ouest, 五月 11»
9
Angoulême à la croisée entre Hildesheim et Ségou
Après une visite de la ville, une croisière sur La Bélandre et une découverte de Cognac, ils ont été reçus à l'hôtel-de-ville par le maire Philippe ... «Charente Libre, 十一月 10»
10
William Ropert, un marin d'eau douce au long cours
Je suis toujours au travail, je ne sais rien faire d'autre », avoue William Ropert, pilote de « La Bélandre ». Le bateau restaurant de tourisme ... «Sud Ouest, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Bélandre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/belandre>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z