下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里méandre}的意思

词典
词典
section

法语中MÉANDRE的发音

méandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉANDRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉANDRE在法语中的意思是什么?

点击查看«méandre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
méandre

蜿蜒

Méandre

当河流或河流自然发生时,曲折是非常明显的,因为当前的河流或河流在有更多的抵抗物质或冰块或海狸大坝的情况下足以侵蚀银行。 通过对曲线外部施加压力的离心力来强调任何自然的起始点。 它的曲率基本上是由于一个轻微的斜率。 曲折也被称为诸如多尔多涅河或河流等某些河流的叮当声。 指定伟大的河流的辫子,也用来说戒指或蛇。 几乎无处不在的人帮助冻结和/或纠正或破坏了许多蜿蜒曲折,这大大降低了水生和河岸栖息地,并减少了湿地的表面。 这就是为什么在世界各地实施了重新混合的许多复合实验。 Un méandre est une sinuosité très prononcée du cours d'un fleuve ou rivière qui se produit naturellement lorsque le courant est suffisant pour éroder les berges en ou présence de matériaux plus résistants ou d'embâcles ou barrage de castor. Tout début de sinuosité naturelle est accentuée par la force centrifuge qui exerce une pression sur la partie extérieure de la courbe. Sa courbure est essentiellement due à une faible pente. Un méandre est aussi dénommé un cingle pour certaines rivières telles que la Dordogne ou fleuve. pour désigner les tresses de grands fleuves, on parlait autrefois aussi de rague ou serpenteaux. Presque partout l'homme a contribué à figer et/ou à rectifier ou détruire de très nombreux méandres, ce qui a considérablement dégradé les habitats aquatiques et rivulaires et diminué la surface des zones humides. C'est pourquoi de nombreuses expériences de renaturation avec reméandrage sont mises en œuvre de par le monde,.

在法语 词典里méandre的定义

字典中曲径的定义是曲折,通常重复,由河流和河流描述,由于曲线非常低。

La définition de méandre dans le dictionnaire est sinuosité, généralement répétée, décrite par un fleuve, une rivière et due à la pente très faible de leur cours.

点击查看«méandre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÉANDRE押韵的法语 单词


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

MÉANDRE一样开头的法语单词

mea-culpa
méandrer
méandreux
méandrine
méandrique
méat
méatotome
méatotomie
mec
ca
canicien
canicienne
canicisme
caniciste
canique
caniquement
caniquerie
canisant
canisation
caniser

MÉANDRE一样开头的法语单词

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

法语近义词词典里méandre的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÉANDRE»的近义词

以下的法语单词和«méandre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
méandre的法语近义词

«méandre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÉANDRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到méandre25种语言翻译
该章节所呈现的将méandre由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«méandre»。

翻译者法语 - 中文

蜿蜒
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

meandro
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

meander
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

भूल भुलैया
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تسكع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

меандр
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

meandro
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিসর্প
260 数百万发言者

法语

méandre
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Meander
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Mäander
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

蛇行
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사행
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Meander
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngoằn ngoèo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நெளிவு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वळणे घेत जाणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

menderes
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

meandro
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

meandry
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

меандр
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

meandru
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ελίσσομαι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

meander
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

meander
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

meander
5 数百万发言者

méandre的使用趋势

趋势

词语 «MÉANDRE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«méandre»在不同国家的使用频率。
méandre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«méandre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÉANDRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«méandre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«méandre»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

méandre的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉANDRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现méandre的用法。与méandre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Méandre
Il partage une vie ritualisée entre Paris et la Normandie. Chaque week-end, il rejoint un hameau près d’un méandre de la Seine et y retrouve deux couples de voisins qui élèvent poules et oies.
Yves Hugues, 2014
2
Dictionnaire des Science...
... quantité obtenue en additionnant les quantités données et en divisant ce total par leur nombre. , meander - méandre m, sinuosité du lit d'un cours d'eau meander bar: barre de méandre, ou banc de mea/idre , accumulation de .sable sur la ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Oeuvres de M. Claude Henrys, conseiller du roi, et son ...
Autre inftance d'entre ledit Carton demandeur à l'entérinement d'une Lettre Royale par lui obtenue en Chancelerie le 1 1. jour de Juillet 1601. afin d'articuler & vérifier les faits y contenus , d'une part , & ledit Méandre , défendeur d'autre.
Claude Henrys, Barthélemy Joseph Bretonnier, 1738
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
MÉANDRE, fleuve de l'Afie mineure, entre la Lydie & la Carie , tombant dans la mer £^ée. De tous les terrains de nouvelle formation produits à l'embouchure des rivières, il en ..Il peu fur lefquels l'hiltoire ancienne nous ait lai lié des détails ...
5
Le grand dictionnaire géographique et critique
Strabon dit que fur le chemin qui conduit de Magnésie fur le Méandre a Tralles, ou trouve à la gauche la Montagne Me- fogis, & à la droite la Campagne du Méandre. II fait ensuite l' éloge de la situation de Tralles qui se trouvoit fortifiée de  ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1741
6
Constantinople ancienne et moderne: comprenant aussi les ...
Plus loin Mr. Michaud dit au sujet du Méandre: . “ J'ai visité ce matin le Méandre que je n'avais vu encore que de loin ; le fleuve coule dans la plaine à une heure, au midi de Sultan Hissar. L'eau du Méandre est bourbeuse; elle est assez ...
Thomas Allom, Léon Galibert, Clément Pellé, 1840
7
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: M.
Mais dans les traductions des anciens Ouvrages , on dit le Méandre. Elle n'est pas large , mais profonde. Tite-Live dit par rapport à fa source c : le Méandre sort de la haute Forteresse des Celenes , traverse la Ville par le milieu , coule d'abord  ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1735
8
Géographie-physique
MÉANDRE , fl euve de l'Asie mineure , entre la Lydie & la Carie , tombant dans la mer Egée. De tous les terrains de nouvelle formation produits à l'embouchure des rivières, il en est peu fur lesquels l'histoire ancienne nous ait laissé des ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1794
9
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
La plupart des Anciens disent que ce Fleuve a sa source tout près de celle du Méandre ; mais Maxime de Tyr (b) qui fut fur les lieux, & Strabon (c), donnent la même source à l'un & à l'autre. Ce Fleuve tombe d'une hauteur considérable entre ...
10
Autoroutes et aménagements: interactions avec l'environnement
7.7MÉANDRE SCINDÉ ET ESPÈCES PROTÉGÉES SUR L'A83 Cet exemple est emprunté au tracé vendéen, à la limite du département des Deux-Sèvres, de l' A83 Nantes-Niort. Nous sommes sur un plateau calcaire, dans le bassin versant  ...
‎2004

包含词语«MÉANDRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语méandre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Canal. À l'ombre du château de Josselin
À 17 h 20, les imposantes tours du château de Josselin surgissent après un méandre. Sauvé. Je ne dormirai pas dehors cette nuit. Imprimer ... «Le Télégramme, 七月 15»
2
Umberto en poulain sérieux - Paris Turf
... bleue, à l'honneur dans le Grand Prix de Paris 2011 avec Méandre, une course que le jockey d'André Fabre a gagné en 2014 avec Gallante, ... «Paris Turf, 七月 15»
3
Journée détente pour l'Acca - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Après un passage au Saut-du-Tarn, la visite du remarquable village d'Ambialet, curieusement situé dans un méandre de la rivière, et la vision ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
La Platière, l'île aux trésors
Autant d'expériences possibles le long de ce sentier. Départ de l'aire de stationnement du méandre des Oves, 4 km, 2 heures, facile. Sentier 3 ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
5
Paris-plages. Du sable de Normandie pour les Parisiens
Le gisement date du Quaternaire (entre 100 000 et 800 000 ans avant Jésus-Christ), dans ce qui a été le lit d'un méandre de la Seine. «Normandie-actu, 七月 15»
6
Fouilles archéologiques : la Turquie s'émerveille toujours de son …
... les jumeaux Kaunos et Byblis sont nés de l'union de Miletos (fils d'Apollon) et de la nymphe Cyanée (fille du dieu des fleuves Méandre). «Aujourd'hui la Turquie, 七月 15»
7
Découvrir la Bretagne sans ma voiture, c'est possible !
Au détour d'un nouveau méandre de la rivière, émergeant au-dessus de la cime des arbres, voici qu'apparaît l'imposante silhouette du ... «Jactiv, 七月 15»
8
BOURGOGNE : Une balade en Franche Comté
Située sur le mont Saint-Etienne, elle surplombe de plus de 100 mètres la vieille ville enserrée dans un méandre du Doubs, et s'étend sur 11 ... «infos-dijon.com, 七月 15»
9
Un toit protégera de la ruine le pavillon de chasse du seigneur d'Illens
Un équilibre subtil doit diriger ces interventions, ce méandre de la Sarine étant aussi sous protection forestière et naturelle. L'accès actuel ne ... «Le Temps, 七月 15»
10
CULLES-LES-ROCHES. - Vendredi 17 et samedi 18 juillet Deux …
... et côté face, le théâtre, avec des entresorts en caravane, mouillé du côté du collectif La Méandre, en photo noir et blanc pour Kiosk Theatre… «Le JSL, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Méandre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/meandre>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z