下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里calandre}的意思

词典
词典
section

法语中CALANDRE的发音

calandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALANDRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALANDRE在法语中的意思是什么?

点击查看«calandre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
calandre

Caladrius

Caladrius

caladrius,calander或caladre是中世纪的一个传奇和神话般的鸟,非常存在于被称为具有乌鸦或苍鹭的大小,拥有巨大的治愈力量的最佳公司。 因此,根据传说,他眼中固定的caladrius注定要生活的每一个病人,而那些眼睛被转移的患者被谴责死亡。 象征性地,卡拉德里亚人代表基督,纯洁和处女,他的治疗能力也取决于他所拥有的信仰。 Le caladrius, calandre ou caladre est un oiseau légendaire et fabuleux du Moyen Âge, très présent dans les bestiaires où il est décrit comme ayant la taille d'un corbeau ou d'un héron et possédant de grands pouvoirs de guérison. Ainsi, selon la légende, tout malade que le caladrius fixait dans les yeux était destiné à vivre, tandis que ceux dont il détournait le regard étaient condamnés à mourir. Symboliquement, le caladrius représente le Christ, la pureté et la Vierge, son pouvoir guérisseur dépendant également de la croyance que l'on a en lui.

在法语 词典里calandre的定义

字典中格栅的第一个定义是装饰性格栅,保护散热器不受碎片的影响。 格栅的另一个定义是由几个加热的圆筒构成的机器,这些圆筒用于压榨和照射织物,纸张,并且目前用于制造橡胶,聚氯乙烯等片材。 或用聚氯乙烯片材涂布织物。 Calandre也是地中海百灵,有一个大的黄色喙,一顶红色的帽子和一个米色的眉毛。

La première définition de calandre dans le dictionnaire est grille décorative protégeant le radiateur contre les projections de gravillons. Une autre définition de calandre est machine composée de plusieurs cylindres chauffés qui servait autrefois à presser et lustrer les étoffes, le papier, et qui est destinée aujourd'hui à la fabrication de feuilles en caoutchouc, chlorure de polyvinyle, etc. ou à l'enduction de tissus avec des feuilles de chlorure de polyvinyle. Calandre est aussi alouette méditerranéenne à gros bec jaune, à calotte rousse et sourcil beige.

点击查看«calandre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALANDRE押韵的法语 单词


balandre
balandre
bélandre
bélandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

CALANDRE一样开头的法语单词

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandrelle
calandrer
calandreur
calandreuse
calangue
calanque
calasiris

CALANDRE一样开头的法语单词

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

法语近义词词典里calandre的近义词和反义词

近义词

在法语中«CALANDRE»的近义词

以下的法语单词和«calandre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
calandre的法语近义词

«calandre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALANDRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到calandre25种语言翻译
该章节所呈现的将calandre由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«calandre»。

翻译者法语 - 中文

砑光机
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

calandria
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

calender
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

केलिन्डर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

درج في لائحة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

каландр
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

calandra
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ইস্ত্রি করা
260 数百万发言者

法语

calandre
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kalendar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kalander
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カレンダー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

캘린더
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tinggalané
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cán vải cho láng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நாள்காட்டிப்படி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

इस्त्री
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

silindir
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

calandra
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

gładzić
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

каландр
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

calandru
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ημερολόγιο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kalender
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kalander
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kalender
5 数百万发言者

calandre的使用趋势

趋势

词语 «CALANDRE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«calandre»在不同国家的使用频率。
calandre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«calandre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALANDRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calandre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calandre»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

calandre的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALANDRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现calandre的用法。与calandre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Raffinage du pétrole (Le...
dans cette virole peuvent être aménagées des fenêtres participant à la distribution du fluide sur le faisceau. b. Type F. Calandre à deux passes avec cloison longitudinale (Two pass shell with longitudinal baffle) (fig. 6.40A) Une cloison ...
2
Dictionnaire de belgicismes
CALANDRE n. f. Machine (surtout industrielle) à repasser le linge. Hormis son sens de garniture du radiateur d'eau de certaines voitures, le mot calandre eut celui de «machine comportant un rouleau chauffant, qui sert à lustrer, à repasser les ...
Georges Lebouc, 2006
3
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
80 — Notice sur la découverte faite par MM. Dony et Poncelet d'une nouvelle propriété de la calamine. CALANDRES. Voyez L1nge, et \ — Cet établissement possède une machine à calandrer ; une calandre par Vaucanson ; une calandre  ...
J. R. Armonville, 1835
4
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
la calandre pour mise en forme définitive. Pendant longtemps on a négligé d' optimiser cette étape d'alimentation de la calandre en espérant que celle-ci raboterait toutes les irrégularités subsistant dans la matière. Aujourd'hui c'est l' étape qui ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CALANDRE ( Ornithologie ), oiseau du genre alouette ( alunda calundra, Linné ). Cet oiseau de passage , un peu plus grand que l'alouette commune, a les mêmes mœurs, le même pennage, les ailes et la queue sem- l 'bliles, mais point de ...
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... formé par les sédiments qui se déposent lorsque le niveau marin baisse près de la bordure de la plaine côtière. shelf storage: entreposage sur étagères, shelf test: essai de conservation. Shell - calandre /; chemise /; coque /; coquille /; cuve/;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
CALANDRE ( Ornithologie ), oiseau du genre alou elle (alunda calandre, Linné ). Cet oiseau de passage, un peu plus grand que l'atouette commune, a les mêmes mœurs , le même pennage, les ailes et la queue semblables, mais point de ...
‎1853
8
Dictionnaire du pétrole ...
... condenseur à calandre multitubulaire. shell-and-tube evaporator évaporateur à calandre, shell-and-tube exchanger: échangeur à calandre, shell auger: tarière à cuiller, shell boiter chaudière à foyer intérieur, shell-like: conchoïdal. shell-like ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Supplement au Dictionnaire oeconomique
CALANDRE. Machine composée de deux gros cylindres , ou rouleaux de bois dur & poli appellé corrois par les manufacturiers d'Amiens , autour desquels on roule uniment les piéces d'étoffé aufquelles on veut donner la calandre. On íè íèrt  ...
Noël Chomel, 1743
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
CALANDRE ( Ornitiiologie ), oiseau du alouett e ( alunda caiundra, Linné ). Cet oiseau de passage, un peu plus grand que l'alouette commune, a les mêmes mœurs , le même pennage , les ailes et la queue semblables, mais point de huppe, ...
William Duckett, 1868

包含词语«CALANDRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calandre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Essai Mazda CX-3 2.0 SkyActiv-G : le test du CX-3 à essence - L'argus
... et le style gagne en prestance (jantes de 18 pouces, calandre « argent », moulures brillantes à l'extérieur et surpiqûres dans l'habitacle). «L'argus auto, 七月 15»
2
Future Citroën C3 III (2016) : premières infos exclusives - L'argus
Calandre à double étage avec au niveau supérieur des projecteurs enchâssés dans les chevrons, pavillon flottant pour offrir plus possibilités ... «L'argus auto, 七月 15»
3
Essai Nissan Pulsar GT - Test auto Turbo.fr
Ou au moins des boucliers plus agressifs, des jupes latérales plus imposantes, une calandre noire vernie (!?). Non, la GT reste aussi sobre que ... «Turbo.fr, 七月 15»
4
Nouveau Volkswagen Caddy Van : l'utilitaire qui évolue en douceur …
Calandre, phares et bouclier sont nouveaux et donnent au nouveau Caddy Van un air de famille avec les dernières voitures de la marque. «L'argus auto, 七月 15»
5
La quête du gramme - L'Automobile Magazine
... (de 4 cm) que l'allemande, qui vient de s'offrir un ensemble calandre-optiques avant revu, ainsi que des feux arrière scindés en deux parties. «L'Automobile Magazine, 七月 15»
6
Ford développe des projecteurs à pointeur thermique
Pour ce faire, le dispositif utilise une caméra infra-rouge dans la grille de calandre pour localiser et suivre simultanément jusqu'à huit ... «Décision atelier, 七月 15»
7
L'essentiel Online - Une 308 GT en attendant la version musclée GTi …
Pour se différencier, la 308 GT arbore des éléments spécifiques: calandre chromée avec trois barres horizontales, clignotants plus dynamiques ... «L'essentiel, 七月 15»
8
Essai Audi - Essai Audi RS3 : bouillonnante ! - Autodeclics
Les deux imposantes entrées d'air à l'avant et l'inscription quattro sur la partie basse de la calandre singleframe distinguent clairement cette ... «Autodéclics, 七月 15»
9
Kia Cee'd 2016 : le restylage !- Actu automobile
... avec un bouclier légèrement remodelé notamment au niveau des anti-brouillard, alors que la grille de calandre passe au nid d'abeilles… «Actu Automobile, 七月 15»
10
Jeep Renegade : un SUV qui se la joue rebelle - LINFO.re …
Malgré sa taille plus compacte (4,26 m) et un style typé de baroudeur, Le Renegade conserve la calandre à sept fentes verticales typique de la ... «LINFO.re, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Calandre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/calandre>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z