与 «BEZESTAN»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
bezestan的用法。与
bezestan相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les quatre premiers livres des Navigations et peregrinations ...
75 ' P R E s auoir suffisamment parlé des Mosquées , Amarathes , 8c ' Bains, qui
sont en Constantinople ,ie ne veux oblieràdescrire le , _Le lieu appelé Bezestan ,
Qui estvne maison grande , 8c quarrée, 8c JsiŸ_ hautqsaire en mode d'vne ...
2
Histoire de l'Empire ottoman, depuis son origine jusqu'à nos ...
ran, les fabricant! de fils; 23, pischtimalbazan, les ouvriers de tabliers de bain ; 24
, les marchands du vieux Bezestan ; 25, moutaban, les tresseurs; 26, boriabazan,
les nattiers; 27, les marchands de Galata ; 28, kilidjdjian, les fourbisseurs ; 29, ...
Joseph von Hammer-Purgstall, J.-J Hellert, 1836
Le lendemain je m'habillai proprement, et après avoir fait tirer de quelquesuns de
mes ballots de très belles et très riches étoffes, dans l'intention de les porter à un
bezestan pour voir ce qu'on en offrirait, j'en chargeai quelquesuns de mes ...
4
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique
paradis dés délices à ceux qui observeraient ses lois , auquel y aura tout
contentement de viandes dt licates et riches habits, et autres folies dont je me
déporte pour revenir à mon propos. A Constantinople y a un certain lieu appelé
Bezestan ...
Jules-Antoine Taschereau, 1838
5
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique contenant ...
paradis des délices à ceux qui observeraient ses lois , auquel y aura tout
contentement de viandes dtlicates et riches habits, et autres folies dont je me
déporte pour revenir à mon propos. AConstantinople y a un certain lieu appelé
Bezestan ...
6
Dictionnaire universel de la langue française
Bezestan , s. m. JtaJ. Marché public. Espèce de marché ou plutôt de halle voûtée
à Conslanlinople , où les Turcs, les Juifs, les Grecs, etc. font leur commerce. On
rassemble dans chaque Bezestan des marchandises à peu près du même ...
Claude-Marie Gattel, 1819
7
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
Le résident de Gênes fait peu de figure. Il a pourtant 4.000 piastres d'
appointemens, et lève outre cela un droit de 2 pour 100 sur les navires génois.
Lieux et usages de commerce. Il y a deu» principaux bezestan* ou basant à
Constantinople ...
8
Lycée français, ou Mélanges de littérature et de critique
J'ai visité Sandal-Bezestan , Cul- » chil&r-Bezestan où se vendent des fourrures ;
partout » le Turc me coudoyait , le Juif se prosternait devant » moi , le Grec me
souriait , l'Arménien voulait me y> tromper, les chiens me poursuivaient, et les ...
9
Revue rétrospective, ou Bibliothèque historique, contenant ...
paradis des délices à ceux qui observeraient ses lois , auquel y aura tout
contentement de viandes di licates et riches habits, et autres folies dont je me
déporte pour revenir à mon propos. A Constantinople y a un certain lieu appelé
Bezestan ...
Jules-Antoine Taschereau, 1838
10
Journal des voyages: découvertes et navigations modernes
J'ai visité Sandal-bezestan, Culchilar-bezestan, où se vendent les fourrures,
Partout le Turc'me coudoyait, le Juif se prosternait devant moi, le Grec me souriait
, lüirménien voulait me tromper , les chiens me poursuivaient, et les tourterelles ...
