下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cafetan}的意思

词典
词典
section

法语中CAFETAN的发音

cafetan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFETAN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAFETAN在法语中的意思是什么?

点击查看«cafetan»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cafetan

Caftan

卡夫坦是世界各地的服装:中亚,波斯,印度,由Bâbur创立的莫卧儿王朝,当今意大利的一些独立国家,如威尼斯共和国,倭马亚帝国和奥斯曼帝国。 该术语涵盖了现有或存在于不同时期的各种长长的长袍。 存在其他拼写,例如咖啡馆或更老的卡夫丹,khaftan甚至qaftan。 法语单词是一种土耳其名字本身借用波斯语的音译。 Le caftan est un vêtement porté dans diverses régions à travers le monde : Asie centrale, Perse, Inde sous la dynastie moghole fondée par Bâbur, certains États indépendants de l'actuelle Italie comme la République de Venise, l'empire omeyyade et Empire ottoman. Le terme recouvre en effet une grande variété de tuniques longues existant ou ayant existé à différentes époques. D'autres graphies existent, telles que cafetan ou plus anciennement kaftan, khaftan voire qaftan. Le mot français est une translittération d'un nom turc lui-même emprunté au persan.

在法语 词典里cafetan的定义

字典中的cafetan的定义是一个丰富的东方服装,形式是一个长长的毛皮形状的鹈鹕,主教在礼仪日提供给高级人物。 由犹太人在中欧和东欧穿毛茸茸的礼服。

La définition de cafetan dans le dictionnaire est riche vêtement oriental en forme de longue pelisse fourrée que les souverains offraient, les jours de cérémonie, aux personnages de rang élevé. Robe fourrée portée en europe centrale et en orient par les juifs.

点击查看«cafetan»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAFETAN押韵的法语 单词


antan
antan
argentan
argentan
autan
autan
cabestan
cabestan
caftan
caftan
capitan
capitan
charlatan
charlatan
flétan
flétan
gitan
gitan
harmattan
harmattan
mercaptan
mercaptan
mitan
mitan
occitan
occitan
orang-outan
orang-outan
quintan
quintan
satan
satan
sultan
sultan
tan
tan
tartan
tartan
titan
titan

CAFETAN一样开头的法语单词

cafardeux
cafardise
café
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier
cafetière
cafetière-réveil
caffardum
caffre
cafignon

CAFETAN一样开头的法语单词

alan
an
ban
bezestan
bilan
dan
fan
han
jan
kan
mahométan
man
mangoustan
orviétan
pan
plan
quartan
ramboutan
van
yuan

法语近义词词典里cafetan的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAFETAN»的近义词

以下的法语单词和«cafetan»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cafetan的法语近义词

«cafetan»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAFETAN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cafetan25种语言翻译
该章节所呈现的将cafetan由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cafetan»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

caftán
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

caftan
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क़फ़तान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قفطان
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кафтан
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cafetã
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঢোলা-হাতা জামাবিশেষ
260 数百万发言者

法语

cafetan
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

caftan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kaftan
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

caftan
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

카프 탄
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

caftan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

có thắt lưng ngang hông
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

caftan
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

caftan
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kaftan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

caffetano
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kaftan
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

каптан
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

caftan
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καφτάνι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kaftan
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

caftan
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kaftan
5 数百万发言者

cafetan的使用趋势

趋势

词语 «CAFETAN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«cafetan»在不同国家的使用频率。
cafetan的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cafetan»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAFETAN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cafetan»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cafetan»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cafetan的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAFETAN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cafetan的用法。与cafetan相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Contes de femmes et d'ogresses en Kabylie
Le troisième jour, il tourna l'anneau que lui avait donné sa femme : le cafetan tomba du ciel. Le juif le porta au sultan en lui disant : «Voici le cafetan que tu m' as demandé. » Le sultan apporta le cafetan àlajeune femme : «Voici le cafetan.
Camille Lacoste-Dujardin, 2010
2
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
CAFETAN, ou CAFTAN , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou pelisse fort en honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des ...
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAFETAN, ou Caftan , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou pelisse fort en honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des diverses ...
Artaud de Montor, 1834
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAFETAN, ou Caftan , nom par lequel on désigne une espèce de robe ou pelisse fort eu honneur chez les Turcs. Le grand-seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, et principalement aux ambassadeurs des diverses ...
5
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
CAFETAN ou CAFTAN, s. m. (mœur: et usages), nom par lequel on désigne une espèce dc robe ou pelisse forten honneur parmi les Turcs. Le grand seigneur distribue des cafetans aux personnesquîl veut honorer, et particulièrement aux ...
6
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Ll. CAFETAN pu CAFTAN, s. m. ( moeun et mages], nom par lequel on désigne une espèce de rot>c ou pelisse furten honneur parmi les Turcs. Le grand seigneur distribue des cafetans aux personnes qu'il veut honorer, cl particulièrement aux ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1842
7
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Sorte de tunique pour homme à manches longues, fendue sur la poitrine, tombant jusqu'aux pieds et munie de poches intérieures sur les côtés. Vêtu d'un cafetan, Père Modou sort de la chambre, son chapelet à la main. (BOCOUM S. et al.
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
a _ l _ " Le cafetan est, chez tous les'pe' ples orientaux, un signe de sujétion , ou au moins de 'vasselage. Envoyer un cafetan à un gouverneuf'de rovince, c'est renouveller son brevet'; faire en oss'er un 'cafetan à un ambassadeur ...
Gabriel Feydel, 1807
9
Histoire du regne de Mouley Ismael roy de Moroc, Fez, ...
Le Roi le voyant dans cette confusion , lui dit -- je veux: te faire present d'un Cafetan de beau drap verd qu'il y a long temps que jete garde : & regardant derriere lui , où étoient debout deux filles d'environ ir. à 16. ans , dont l'une portoit son ...
Dominique Busnot, 1714
10
Voyage autour du monde le Japon traduit de l'allemand de ...
Les soldats et les gens de la classe moyenne portent des pantalons collants dans lesquels on rentre le bas du cafetan. Les personnes qui en ont le droit portent dans une large . écharpe, enroulée autour des hanches, les deux sabres dont j'ai ...
‎1860

包含词语«CAFETAN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cafetan在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TONS ET LE PNEU
Il le poserait sur la moquette que le cafetan tiendrait debout. Tons fit deux pas en avant, pivota sur lui, redressa légèrement son bonnet. «Sud Quotidien, 七月 15»
2
Rio chauffe l'automne beyrouthin
... mais aussi sur Laila al-Shaikhali, inconditionnelle de Takreem, rayonnante dans un cafetan marocain fait sur mesure... Les princesses Lamia ... «L'Orient-Le Jour, 十一月 14»
3
Zakhar Prilepine : « Et si on déménageait tous à Moscou ? »
Toute la province voudrait rejoindre lâchement Moscou, tout le district fédéral de la Volga, tout Astrakhan accrochée à son cafetan, tout l'Oural ... «Le Courrier de Russie, 十一月 14»
4
Le gouverneur Atta Mohammed Noor, patron du Nord afghan …
... barbe blanche broussailleuse et au dos drapé d'un cafetan vert, un célèbre chef de milice antitaliban de la province de Faryab (Nord-Ouest). «Le Monde, 十月 14»
5
En Afghanistan, l'impasse électorale ravive les tensions ethniques
Il a revêtu sa tenue de prédilection : toque d'astrakan – bonnet à fourrure d'agneau gris-noir – enfoncée sur le crâne et, surtout, cafetan strié de ... «Le Monde, 九月 14»
6
Fesses, les stars montent le volume
... ils peuvent se porter pour un cocktail au bord de la piscine, associés avec un cafetan ou un sarong. Les Bikini avec leurs culottes hautes ont ... «Gala, 七月 14»
7
OEdipus Rex, Apollon Musagète London Symphony Orchestra, dir …
Entre 1913 et 1927, Igor Stravinsky change de panoplie, troque le cafetan révolutionnaire pour la toge néoclassique d'OEdipus rex et ... «Télérama.fr, 六月 14»
8
Kate Moss et Topshop : la belle histoire continue ...
Vous avez le « Balearic Dressing » qui présente des hauts brodés ; des blouses en soie ainsi qu'un cafetan blanc, basés sur un style Vintage. «fashions-addict.com, 四月 14»
9
Hamid Karzaï, le rêve afghan brisé
Ah ! cette toque d'astrakan – fourrure d'agneau gris-noir – enfoncée sur le crâne et, surtout, ce cafetan strié de vert et de violet lui drapant les ... «Le Monde, 四月 14»
10
La palette d'Yves Saint Laurent
Vêtu d'un cafetan de coton « 1. Cape de faille rouge brodée de bougainvilliers (coll. haute couture printemps-été 1989). 2. Dans le jardin ... «Paris Match, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Cafetan [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cafetan>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z