下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cacochyme}的意思

词典
词典
section

法语中CACOCHYME的发音

cacochyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACOCHYME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CACOCHYME在法语中的意思是什么?

点击查看«cacochyme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里cacochyme的定义

字典中的cacochyme的定义是脆弱的健康。

La définition de cacochyme dans le dictionnaire est qui est d'une santé fragile.


点击查看«cacochyme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CACOCHYME押韵的法语 单词


actinenchyme
actinenchyme
aérenchyme
aérenchyme
chyme
chyme
cœnenchyme
cœnenchyme
mésenchyme
mésenchyme
parenchyme
parenchyme
schizothyme
schizothyme
sclérenchyme
sclérenchyme

CACOCHYME一样开头的法语单词

cachou
cachucha
cachundé
caciquat
cacique
cacochymie
cacodylate
cacodyle
cacodylique
cacographe
cacographie
cacographique
cacolet
cacologie
cacophonie
cacophonique
cacoplastique
cacopyge
cacostomie
cacothanasie

CACOCHYME一样开头的法语单词

acronyme
anonyme
antonyme
apoenzyme
azyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
homonyme
lysozyme
néodyme
patronyme
proenzyme
pseudonyme
quasi-synonyme
synonyme
toponyme
épididyme
éponyme

法语近义词词典里cacochyme的近义词和反义词

近义词

在法语中«CACOCHYME»的近义词

以下的法语单词和«cacochyme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cacochyme的法语近义词

在法语中«CACOCHYME»的反义词

以下的法语单词和«cacochyme»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
cacochyme的法语反义词

«cacochyme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CACOCHYME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cacochyme25种语言翻译
该章节所呈现的将cacochyme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cacochyme»。

翻译者法语 - 中文

cacochyme
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cacochyme
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cacochyme
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

cacochyme
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

cacochyme
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

cacochyme
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cacochyme
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

cacochyme
260 数百万发言者

法语

cacochyme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cacochyme
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

cacochyme
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

cacochyme
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

cacochyme
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

cacochyme
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cacochyme
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

cacochyme
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

cacochyme
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

cacochyme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cacochyme
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

cacochyme
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

cacochyme
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cacochyme
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

cacochyme
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

cacochyme
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cacochyme
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

cacochyme
5 数百万发言者

cacochyme的使用趋势

趋势

词语 «CACOCHYME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«cacochyme»在不同国家的使用频率。
cacochyme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cacochyme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CACOCHYME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cacochyme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cacochyme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cacochyme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CACOCHYME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cacochyme的用法。与cacochyme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme: Le valétudinaire du latin valetudo, santé et maladie, bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l'une à l'autre. Maladif, qui a un ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(Idem.) (V. F.) 1353. Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme. Le valétudinaire du latin valetudo, santé et maladie , bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l'une à l'autre.
M. Guizot (François), 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
(Idem.) (V. F.) 1353. Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme, Le valétudinaire du latin valetudo, santé et maladie , bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l'une à l'autre.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
4
Dictionnaire de l'Académie française
CACOCHYME, adj. des deux genres. Il se dit De ceux que le mauvais état de leur constitution rend sensibles aux moindres causes de maladie. Un corps cacochyme. Un vieillard cacochyme. On dit dans un sens analogue , Etat cacochyme.
Académie française, 1835
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
^Idsim.) (X. F.) 1353. Valétudinaire, Maladif, Infirme, Cacochyme. Le valétudinaire du latin valetwlo, santé et maladie, bonne ou mauvaise santé. Le valétudinaire flotte, en quelque sorte, entre la bonne ou la mauvaise santé, de l' une à l'autre.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
MALADIF, INFIRME, VALÉTUDINAIRE , CACOCHYME. D'une santé délicate et facile à déranger. Le maladif est sujet à tomber malade; l'infirme est débile. Le premier passe de temps en temps de la bonne à la mauvaise santé; le second ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Cacochylik , s. f. , cacochytia (xaxb;, mauvais, yyXbç, chyle); mauvaise élaboration du chyle. Cacochyme , adj. , cacochymus (xaxb; , mauvais, guiiof , suc) ; plein de mauvaises humeurs : nomme cacochyme, état cacochyme. Cacochymie, s. f. ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Avec un enfant maladif on est tou- I en crainte, obligé à chaque instant de iurir au médecin et aux remèdes; avec un intta/irme on ne peut rien entreprendre, on eut rien en faire, il n'a de force pour rien, jiof udinaire et cacochyme ont aussi ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
MALADIF, INFIRME, VALÉTUDINAIRE, CACOCHYME. D une santé délicate et facile à déranger. Le maladif est sujet a tomber mal:. de; l'in- firme est débile. Le premier passe de tem;s en temps de la bonne à la mauvaise santé; le se- cond ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
CACOCHYME, subst. fém. (kakochiltl (dngrec xcnos. mauvais, et -/v)^. chyle), t. de médecine, digestion dépravée qui produit de mauvais chyle. 11 est peu usité. CACOCHYME, adj. îles deux genres (kako- cMmt) (du grec xoexcrç, mauvais, ...
Napoléon Landais, 1854

包含词语«CACOCHYME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cacochyme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vivre les maux des anciens pour mieux les accompagner
... lunettes voilées et autres harnais censés transformer en quelques secondes l'utilisateur en vieillard cacochyme. Une fois débarrassé de son ... «Centre Presse, 七月 15»
2
Remarques sur les prochaines bases américaines en Tunisie et en …
La diplomatie Sarkozy-Juppé, fidèlement suivie par le bellicisme du cacochyme gouvernement socialiste, a réussi à faire de la Tunisie, pays où je suis né, ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
3
Pourquoi « Podemos » va bientôt gouverner l'Espagne
... de soubresauts idéologiques qui ressemblent plus à des tremblements de vieillard cacochyme qu'à des sursauts juvéniles salvateurs[3]. «Le Club de Mediapart, 六月 15»
4
«On a tous vu James Bond devenir de plus en plus cacochyme
Lors d'un débat public diffusé sur le site américain The Wrap, l'actrice britannique bientôt septuagénaire, oscarisée en 2007 pour avoir incarné ... «Libération, 六月 15»
5
« Le souffle » : Dans la solitude des plaines kazakhes
C'est là que vit Dina, seule avec son père, qui vient de rapporter un mouton de la ville, convoyé dans son vieux camion cacochyme. La jeune ... «Blogs les Echos, 六月 15»
6
La Série noire, 70 ans à l'ombre
On pourrait la croire épuisée, cacochyme et perdue à l'heure où, pour se vendre, le suspense doit être chic (les romans noirs à l'eau de rose ... «Le Magazine Littéraire, 五月 15»
7
La Nuit des Molières : le succès se confirme pour France 2
Parmi les nombreux gags et numéros, on retient le retour de Denis Podalydès, apparu l'an dernier déjà, grimé en acteur cacochyme au ... «leJDD.fr, 四月 15»
8
Parlez dans l'Hygiaphone
Notre cacochyme quotidien n'a pas été épargné par leurs assauts high-tech. Il a même été ciblé parmi les premiers, ce qui peut être vu comme ... «Le Monde, 四月 15»
9
Marine et Jean-Marie Le Pen, la colombe et le crapaud
Tout dérapage permet à la nouvelle génération de se désolidariser du patriarche qu'on dirait cacochyme et de montrer le visage d'un FN ... «La Voix du Nord, 四月 15»
10
"X-Files" de retour avec Mulder et Scully : aucune inquiétude, ces …
Le bouche-à-oreille, cet ancêtre cacochyme du tweet, a rapidement poussé la petite chaîne qui monte a inventé l'écrin parfait pour sa pépite, ... «L'Obs, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cacochyme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cacochyme>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z