下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里caravanier}的意思

词典
词典
section

法语中CARAVANIER的发音

caravanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAVANIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARAVANIER在法语中的意思是什么?

点击查看«caravanier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
caravanier

大篷车(车队)

Caravane (convoi)

一个商队是一个货运队或一群人聚集在一起的旅行团,基本上是商业考察的一部分。 大篷车主要用于沙漠地区和沿丝绸之路,团体之旅允许帮助和保卫自己免受匪徒的伤害。 大篷车的刻板印象仍然是撒哈拉的游牧民族的大篷车,由长长的单峰骆驼组成,停在绿洲和大篷车中。 Une caravane est un convoi de marchandises ou groupe de personnes voyageant ensemble, essentiellement dans le cadre d'une expédition commerciale. Les caravanes ont été utilisées principalement dans les zones désertiques et tout au long de la route de la soie, où le voyage en groupe permettait de s'aider et de se défendre contre les bandits. Le stéréotype de la caravane reste celui de la caravane de nomades du Sahara, constituée d'une longue file de dromadaires, faisant halte dans les oasis et les caravansérails.

在法语 词典里caravanier的定义

字典中的乘车者的定义是驾驶商队负担的动物。 谁是大篷车经过的地方,并且生活。 熟练的房车。

La définition de caravanier dans le dictionnaire est conducteur des bêtes de somme d'une caravane. Qui est un lieu de passage des caravanes, et en vit. adepte du caravaning.

点击查看«caravanier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARAVANIER押韵的法语 单词


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier
sampanier
sampanier

CARAVANIER一样开头的法语单词

carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapoue
carapousse
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravaning
caravansérail
caravelle

CARAVANIER一样开头的法语单词

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
longanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
soutanier
sparganier

法语近义词词典里caravanier的近义词和反义词

近义词

在法语中«CARAVANIER»的近义词

以下的法语单词和«caravanier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
caravanier的法语近义词

«caravanier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARAVANIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到caravanier25种语言翻译
该章节所呈现的将caravanier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«caravanier»。

翻译者法语 - 中文

大篷车
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

caravana
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

caravan
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कारवां
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قافلة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

караван
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

caravana
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 数百万发言者

法语

caravanier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

karavan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Wohnwagen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

キャラバン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

대상
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kafilah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đoàn bộ hành
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கேரவன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

तांडा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

karavan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

carovana
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

karawana
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

караван
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rulotă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τροχόσπιτο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

karavaan
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

husvagn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

campingvogn
5 数百万发言者

caravanier的使用趋势

趋势

词语 «CARAVANIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«caravanier»在不同国家的使用频率。
caravanier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«caravanier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARAVANIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caravanier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caravanier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

caravanier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARAVANIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现caravanier的用法。与caravanier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
COMMERCE CARAVANIER ET RELATIONS SOCIALES AU BÉNIN: Les ...
Le commerce caravanier sur ces pistes Les récits recueillis lors de l'enquête de terrain auprès d'anciens caravaniers présentent de nombreux points communs avec ceux des voyageurs européens du dixmeuvième siècle et recoupent ...
Denise Bregand, 1999
2
L'Asie centrale ou la fatalité de l'enclavement ?
Le Roi met en place un monopole sur le commerce du poivre pratiquant des profits à court terme très importants en Europe. Cette politique permet au commerce caravanier de perdurer et d'entretenir ainsi la richesse de l'Asie centrale ...
Gaël Raballand, 2005
3
L'histoire de l'Ethiopie vue du Tigré... et autres lieux: ...
La principale marchandise exportée vers l'Éthiopie par le commerce caravanier reste, avec une prépondérance absolue, les filés et tissus de coton (81% des exportations en 1902-1907, 80,9% en 1922-1928) qui viennent de l'Inde jusqu'en  ...
Michel Perret, 2013
4
Les Touaregs face aux sécheresses et aux famines: les Kel ...
Un caravanier raconte Le lecteur comprend que 1985 a été une année difficile aussi pour les caravaniers qui ne vivent pas comme des colis en pâte en pays haoussa alors que leurs femmes seraient seules à souffrir dans l'Air. Se procurer le ...
Gerd Spittler, 1993
5
Histoire des Togolais. Des origines aux années 60 (Tome 2 : ...
C'est le cas du commerce caravanier qui se fait sur de longues distances, où le voyage dure plusieurs semaines, voire des mois. On parle de commerce caravanier quand des négociants, en groupes organisés, parfois accompagnés ...
GAYIBOR Nicoué, 2011
6
Histoire des Togolais, Des origines aux années 1960: Tome 2, ...
C'est le cas du commerce caravanier qui se fait sur de longues distances, où le voyage dure plusieurs semaines, voire des mois. On parle de commerce caravanier quand des négociants, en groupes organisés, parfois accompagnés ...
Nicoué GAYIBOR, 2011
7
Les identités régionales et la dialectique sud-sud en question
Avant de diminuer au milieu du XVIIIe siècle en raison de la concurrence du commerce maritime, le commerce caravanier s'est substantiellement développé durant la première moitié du siècle. Les courants commerciaux s'orientaient de plus ...
Nadir Marouf, 2007
8
L'Algérie révélée: la guerre de 1914-1918 et le premier ...
Avec l'idée proclamée de libérer les esclaves du Sahara, les Français ont gravement touché le commerce caravanier transsaharien et ne l'ont remplacé par rien: "En pacifiant le centre africain et en abolissant la traite, la France portait au ...
Gilbert Meynier, 1981
9
La ville et le désert: le bas-Sahara algérien
Jalonnant les grands axes de communication qui traversaient le Sahara, les cités fonctionnaient comme étape-relais pour le commerce caravanier. Cette fonction leur conférait une position forte et constituait, avec les revenus de la palmeraie, ...
Marc Coté, 2005
10
Touaregs du Niger, le destin d'un mythe
Le commerce caravanier Le commerce caravanier est lié à l'élevage dans la mesure où les chameaux, dont l'introduction remonte peu avant l'ère chrétienne, en sont les principaux animaux de transport28. Appartenant surtout aux Touaregs, ...
Emmanuel Grégoire, 2010

包含词语«CARAVANIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caravanier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France : une journée à bord d'un char de la caravane …
VIDÉO. Le Point.fr a embarqué, caméra au poing, sur le char Senseo à Livarot aux côtés de Greg, caravanier animateur sur les 21 étapes de la ... «Le Point, 七月 15»
2
Tour de France : j'ai passé une journée dans la peau d'un caravanier
La foule, des mains agitées frénétiquement, des cris, des supplications. A s'y méprendre, le caravanier a tout d'une rock star. Différence de ... «La République des Pyrénées, 七月 15»
3
Greg, comédien sur la Caravane publicitaire : « C'est dans les yeux …
LePoint.fr a embarqué caméra au poing sur le char Senseo à Livarot aux côtés d'un caravanier au poste clef : animateur sur les 21 étapes de ... «Le Point, 七月 15»
4
Le premier Tour de France de Jean-Philippe au sein de la caravane
Le « caravanier » aura bien sûr un enthousiasme particulier lorsque son véhicule traversera le bourg de la Chapelle-Janson. « J'ai des amis et ... «La Chronique Républicaine, 七月 15»
5
Un cycle Michel Audiard dès le 23 juillet.
... taxi), Romain BOUTEILLE (Le brigadier-chef), Stéphane BOUY (Georges), Robert DALBAN (Le caravanier) et Gérard DEPARDIEU (Henri). «Le Blog TV News, 七月 15»
6
Oissel. Johann Petit, champion de billard et caravanier sur le Tour …
Le voilà candidat pour devenir caravanier sur la grande boucle. Nous sommes en 2009. Depuis, il pose chaque année un mois de congés ... «Paris Normandie, 七月 15»
7
Top départ pour Antoine, caravanier du Tour de France
AntoineGROZ Antoine Groz, 21 ans, étudiant en BTS Conception produits industriels, a quitté le Perreux-sur-Marne pour rejoindre ce jour les ... «94 Citoyens, 七月 15»
8
Rémy Paintiaux caravanier du tour de France
La caravane du Tour de France, une institution! Cette année Rémy Paintiaux conduit la caravane des sirops Teisseire. Reportage de Mathilde ... «RCF, 七月 15»
9
Caravanier sur le Tour de France, un job très convoité
Pour décrocher un job de caravanier, il faut contacter l'une des quatre agences d'événementiel qui travaillent pour ASO, l'organisateur. «France Info, 七月 15»
10
Un Versaillais sur les routes du Tour de France
Pas en tant que cycliste, mais comme caravanier pour la marque Skoda. ... Un job d'été pas comme les autres : caravanier du Tour de France. «Toutes les Nouvelles, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Caravanier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/caravanier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z