下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chabraque}的意思

词典
词典
section

法语中CHABRAQUE的发音

chabraque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHABRAQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHABRAQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«chabraque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里chabraque的定义

字典中chabraque的定义是布块,或覆盖骑兵马鞍的动物皮肤。 老皮肤。 轻的礼仪的妇女。 不愉快的女人,或偏心,或不平衡。

La définition de chabraque dans le dictionnaire est pièce de drap, ou peau d'animal qui recouvrait la selle des chevaux de cavalerie. Vieille peau. Femme de mœurs légères. Femme désagréable, ou excentrique, ou déséquilibrée.


点击查看«chabraque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHABRAQUE押韵的法语 单词


albraque
albraque
amphibraque
amphibraque
attaque
attaque
baraque
baraque
braque
braque
caraque
caraque
cardiaque
cardiaque
carraque
carraque
chaque
chaque
craque
craque
foutraque
foutraque
macaque
macaque
matraque
matraque
opaque
opaque
ouraque
ouraque
patraque
patraque
plaque
plaque
sandaraque
sandaraque
traque
traque
tribraque
tribraque

CHABRAQUE一样开头的法语单词

chabanais
chabasie
chabat
chabbat
chabbatique
chabler
chablis
chabot
chabotte
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin

CHABRAQUE一样开头的法语单词

ammoniaque
aphrodisiaque
arnaque
bosniaque
casaque
claque
contre-attaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
jaque
laque
maniaque
paradisiaque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
zodiaque

法语近义词词典里chabraque的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHABRAQUE»的近义词

以下的法语单词和«chabraque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chabraque的法语近义词

«chabraque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHABRAQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chabraque25种语言翻译
该章节所呈现的将chabraque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chabraque»。

翻译者法语 - 中文

chabraque
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

chabraque
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chabraque
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

chabraque
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

chabraque
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

chabraque
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

chabraque
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

chabraque
260 数百万发言者

法语

chabraque
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

chabraque
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Chabraque
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

chabraque
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

chabraque
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

chabraque
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chabraque
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

chabraque
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

chabraque
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

chabraque
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Chabraque
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

chabraque
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

chabraque
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

chabraque
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

chabraque
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

chabraque
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

chabraque
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

chabraque
5 数百万发言者

chabraque的使用趋势

趋势

词语 «CHABRAQUE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«chabraque»在不同国家的使用频率。
chabraque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chabraque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHABRAQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chabraque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chabraque»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chabraque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHABRAQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chabraque的用法。与chabraque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire étymologique des mots français venant de ...
CHABRAQUE n. f. a été emprunté (1803), à la faveur des premières guerres de Bonaparte, à l'allemand Schabraque, lui-même du turc çaprak «couverture de cheval». Le mot est arrivé en Europe à la faveur des conquêtes ottomanes, soit au ...
Georges A. Bertrand, 2013
2
Les mots wallons Tome 5
o. Ine. vèye. chabraque. — Voilà une expression qui m'a tout l'air de n'être pas un compliment. — Vos-avez rêzon. On pout minme dîre d'ine feume qu'èlle è-st-on pô chabraque. — Pour dire quoi ? Qu'elle est un peu branque ? — Tot djusse.
Guy FONTAINE, 2000
3
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
Le chacal à chabraque mesure environ 45 à 50 cm au garrot pour un poids compris entre 6 et 10 kg. C'est le chacal que vous apercevrez le plus facilement, car c'est le plus diurne des trois. Il affectionne particulièrement les bois broussailleux ...
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
4
Examen critique du militaire françois: Suivi des principes ...
l'équipage eft recouverte d'une chabraque afTei longue pour couvrir entiérement le piftolet , l'outil devant > & le porte-manteau derriere ; ort Voit. qu'il n'y a befoin ni de houfle ni de chaperons j un furfait de corde & non de cuir ferre & fixe la ...
François Philipṗe Loubat baron de Bohan, 1781
5
Splendeur des uniformes de Napoléon: Cavalerie
régiments de cavalerie légère, dans ce cas elle ne couvrait que le haut des fontes et était cousue sur la chabraque, (voir planche 9, n° m). La demi-peau de mouton avec dents de loup était portée par la grosse cavalerie. La demi-peau de  ...
Charmy, 2003
6
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Qui parle à tort et à travers, bavard, barraque - Chabraque dé castèt, détestable bicoque. (B. Gas- siat) (J. 306) ♢ Fanfreluches, choses à clinquant ? (Pays de Gosse) - Lou cos coubert de chabraques, / Bouhèmis et charlatans / Hen batsarre ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
7
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Dans ce dernier cas, il s'agit d'une traduction littérale du terme utilisé par les voisins américains pour qui 1 lost my cherry, j'ai perdu ma cerise, veut dire j'ai perdu mon pucelage, ma virginité. \ / CHABRAQUE !.r n.f. 1. Vient de l'allemand et ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
8
Manuel complet du bourrelier et du sellier: contenant la ...
L'éehancrure de la diagonale pos- lérieure donne à la ligne j . . o 5 6 Et tout en haut à la ligne k. . . o -j o Largeur inférieure i 4 6 Largeur supérieure de / a m. . . o 3 9 Id. de wi a' « 1 o o 3° De la chabraque garnie pour selles à l'anglaise.
Lebrun, Roret ((París)), 1833
9
Les Acadiens Louisianais Et Leur Parler
Chabraque de moulin. Chabraque de fusil. CHACOTER, coupillage ; action de chacoter. C'est une manie chez les Louisianais lorsqu'ils causent, attendent ou se promènent de faire des copeaux, munis d'une branche d'arbre, d'une canne ...
Collectif
10
Ministère des finances: recueil administratif des lois, ...
... giberne et bandcroUc en noir; cheval harnaché à la hussarde , chabraque ordinaire en pean de mouton, chabraque de grande tenue en drap vert; chabraque des employés supérieurs, 3; le service maritime, porte la veste ronde cruisée en ...

包含词语«CHABRAQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chabraque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A La Sarraz, le Musée du Cheval honore le général Guisan
Cravache, bottes, chabraque, selle: les visiteurs auront l'occasion d'admirer des objets ayant appartenu à ce personnage-clé de l'histoire ... «24heures.ch, 六月 15»
2
Ce week-end, concours de sauts d'obstacles
En ce 8 mai, les cavaliers de l'association Jumping villefranchois étaient sur les pistes de La Chabraque, à Castanet. Par cette journée très ... «ladepeche.fr, 五月 15»
3
Les résultats de La Chabraque
12 épreuves, 300 cavaliers et 11 h 30 de concours sans interruption : voici ce que les jeunes de La Chabraque ont orchestré avec brio. À midi ... «ladepeche.fr, 五月 15»
4
Ça va jumper à La Chabraque !
Devenu incontournable pour les amateurs de jumping, ce concours, organisé par La Chabraque, réunira quelque 200 cavaliers venus ... «ladepeche.fr, 五月 15»
5
France 2 prépare une adaptation de Suits - Avocats sur mesure
Produite par la société Chabraque, le tournage de la saison 1 de cette version «made in France» (8 x 52 min) doit commencer la semaine ... «Le Figaro, 二月 15»
6
Charente : le téléfilm "Changement de Cap" sera diffusé mardi sur …
... Guez de Balzac, Châteauneuf, Puymoyen et Magnac-sur-Touvre, "Changement de Cap" a été produit par Ryoan et Chabraque Productions. «Sud Ouest, 二月 15»
7
L'invention du temps partagé
(délicieusement interprétée), Ne tirez pas le diable, La chabraque ou encore Le jardin d'Elvire… La férocité de la satire est adoucie par le ton ... «leJDD.fr, 九月 14»
8
L'Europe désorientée ou "sexy"? Questions sur l'Europe littéraire …
Auteur d'une vingtaine d'articles, ainsi que co-auteur et rédacteur des ouvrages : Karol Irzykowski, La Chabraque. Les Rêves de Maria Dunin, ... «Fabula, 六月 14»
9
« La Liste de mes envies » : raplapla °
réagir Mathilde Seigner et Marc Lavoine incarnent Jocelyne, l'héroïne de « la Liste de mes envies », et son époux. (Daniel Angeli Chabraque ... «Le Parisien, 五月 14»
10
Castanet. Le beau concours de La Chabraque
Dernièrement, avait lieu le 26e concours d'obstacle de La Chabraque. Ce dernier a accueilli 206 cavaliers de divers clubs environnants. «LaDépêche.fr, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Chabraque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chabraque>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z