下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chancellerie}的意思

词典
词典
section

法语中CHANCELLERIE的发音

chancellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANCELLERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHANCELLERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«chancellerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

大臣

Chancellerie

一个法院是一个可以在不同国家有很大差异的政府。 这个术语也指的是总理工作的建筑物。 在德国,总理府是围绕着联邦总理的政府; 这是一个很重要的官员。 在比利时,总理府帮助总理指导和协调政府政策。 它在物流,行政,法律方面和沟通方面也是如此。 在法国,像奥尔良总理府这样的总理府可能是重要的,但事实并非如此。 今天,我们称法国总领事馆或领事馆为“使团负责人最密切的合作者”,正如所谓的外交官小团队一样。 相关文章:总理。 Une chancellerie est une administration qui peut avoir une importance très variable selon le pays. Ce terme désigne aussi le bâtiment où œuvre le chancelier. En Allemagne, la chancellerie est l'administration qui entoure le chancelier fédéral ; c'est donc un groupe de fonctionnaires très importants. En Belgique, c’est la chancellerie qui aide le Premier ministre à diriger et coordonner la politique gouvernementale. Elle le fait sur les plans de la logistique, de l’administration, des aspects juridiques et de la communication. En France, une chancellerie comme la Chancellerie d'Orléans a pu avoir une importance, mais ce n'est plus vraiment le cas. On appelle aujourd'hui chancellerie « la petite équipe de diplomates proprement dits qui sont les plus proches collaborateurs du chef de mission », dans une ambassade de France ou un consulat. Article connexe : chancelier.

在法语 词典里chancellerie的定义

字典中的法官的定义是某些行为被主权国家的印章封闭的地方; 页。 分机。 政府,服务依赖总理。

La définition de chancellerie dans le dictionnaire est lieu où l'on scelle certains actes avec le sceau du souverain, de l'état; p. ext. administration, services dépendant d'un chancelier.

点击查看«chancellerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHANCELLERIE押韵的法语 单词


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

CHANCELLERIE一样开头的法语单词

chançard
chance
chanceau
chancel
chancelant
chancelariat
chanceler
chancelier
chancelière
chancellement
chanceuse
chanceux
chanci
chancir
chancissure
chancre
chancrelleux
chancreux
chancroïde
chandail

CHANCELLERIE一样开头的法语单词

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

法语近义词词典里chancellerie的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHANCELLERIE»的近义词

以下的法语单词和«chancellerie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chancellerie的法语近义词

«chancellerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHANCELLERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chancellerie25种语言翻译
该章节所呈现的将chancellerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chancellerie»。

翻译者法语 - 中文

大臣
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cancillería
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chancellery
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दफ़्तर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

منصب قاضي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

канцелярия
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

chancelaria
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মন্ত্রিকানা
260 数百万发言者

法语

chancellerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Semitisme
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kanzleramt
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

首相府
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

장관의 지위
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Chancellery
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dinh tể tướng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அதிபர் அலுவலகம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

चॅन्सेलरचे कार्यालय असलेली इमारत
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

idari işler
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cancelleria
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ambasada
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

канцелярія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cancelariat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καγκελαρία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kanselarij
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

chancellery
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kanselliet
5 数百万发言者

chancellerie的使用趋势

趋势

词语 «CHANCELLERIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«chancellerie»在不同国家的使用频率。
chancellerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chancellerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHANCELLERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chancellerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chancellerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chancellerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHANCELLERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chancellerie的用法。与chancellerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traicté de la Chancellerie: avec un recueil des chanceliers, ...
&C nuls autres, exceptez les Mai- stres des Requestes de l'Hostel, Conseillers du grand Conseil, 8c le Rapporteur, Ôc Correcteur des lettres de la grande Chancellerie, peuuent r'apporter, & signer en queuelçttres de rapport. Aucuns disét ...
Pierre de Miraulmont, 1610
2
Positions des Theses
PAR LOÏC DE COURVILLE INTRODUCTION La chancellerie près le parlement de Bretagne , parfois appelée par raccourci chancellerie de Bretagne, est l'une des nombreuses petites chancelleries installées auprès des cours souveraines du ...
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
En 1679, le conseil tovincial qui se tenoit à Brisak , sut rétaEli dans le droit de juger souverainement.; 8c au mois d'Avríl i694 , on établit une chancellerie près de ce conseil. Au mois de Décembre 170x , le conseil souverain 8C la chancellerie ...
Denis Diderot, Benard, 1778
4
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
Chancellerie du Dauphine. Trois différens états sous lesquels pn peut la considérer en suivant Tordre des tems. Elle ne fut érigée en.tttre d'offices formés, que par édit de j ç 3 ç. Ses officiers. Leurs fonctions & émolumens réglés ì Finstar de la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
5
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ...
Les Secrétaires du Roi rapportent les lettres qui doivent être scellées ; & pendant que se tient le Sceau , il n'y a qu'eux qui entrent dans la chambre , avec quelques Officiers de la Chancellerie , comme le grand Audicncior , les Controllcurs ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
6
Traité des droits, fonctions, franchises, exemptions, ...
De la Chancellerie de "France, ou Grande Chancellerie, jA Chancellerie de France, ou Grande Chancellerie , ainsi nommée par opposition aux Chancelleries qui font établies près des Cours Supérieures & des Prési- diaux , est un Tribunal ...
France, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1788
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le fciendum de la chancellerie fait connoître que l'on confervoit encore à la grande chancellerie l'ufage de la chancellerie de Champagne pour les lettres qui concernoient cette province; & que le droit de la chancellerie de Champagne étoit ...
8
La législation princière pour le comté de Hainaut: ducs de ...
205-211 (registres de chancellerie des comtes Louis de Nevers et Louis de Male, rangés à tort aux ADN parmi des « cartulaires de Flandre »). Pour la Hollande, où l'on dispose d'une série exceptionnellement complète et précoce pour tout le  ...
Jean-Marie Cauchies, 1982
9
Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses ...
la Chancellerie du Palais , & des autres Chancelleries du> Royaume. Six Officiers de la Chancellerie fervent par chaque quartier , tels qu'un grand Audiencier , un Contrôleur-général , un Garde des rôles , un Conservateur des hypothèques ...
Pierre Thomas Nicolas Hurtaut, 1779
10
Dictionnaire Historique De La Ville De Paris Et De Ses ...
Ta Chancellerie du Palais , & des autres Chancelleries du Royaume. Six Officiers de la Chancellerie servent par chaque quartier , tels qu'un grand Audiencier , un Contrôleur-général , un Garde des rôles , un Conservateur des hypothèques ...
Pierre-Thomas-Nicolas Hurtaut, ... Magny, 1779

包含词语«CHANCELLERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chancellerie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les députés allemands adoptent largement l'accord avec la Grèce
A noter que chez les sociaux-démocrates, l'ancien candidat à la chancellerie, Peer Steinbrück, s'est également prononcé contre un troisième ... «Le Monde, 七月 15»
2
Questions autour de la (possible) nomination de la procureure de …
Chantal Firmigier-Michel a été proposée par la Chancellerie pour le poste d'avocat général à Toulouse. Suspectée d'avoir informé le maire ... «Francetv info, 七月 15»
3
Allemagne: Angela Merkel fait pleurer une jeune réfugiée … - RFI
Le blog de la chancellerie allemande a aussi rapporté l'épisode, mais conclut sur une note censée mettre tout le monde d'accord : « après 90 ... «RFI, 七月 15»
4
Le couple franco-allemand à l'épreuve, Europe - Les Echos
A la chancellerie, on se réjouit de ce qui peut contribuer à résoudre la crise, mais au ministère des Finances allemand, on craint que Paris soit ... «Les Échos, 七月 15»
5
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
Les nazis ne sont pas plus tôt entrés à la Chancellerie que, dans «Marianne», il ameute contre eux l'opinion. Avec les chemises brunes, ... «L'Obs, 七月 15»
6
un sénateur réclame la fermeture du site « Vengeance - Next INpact
... Christian Cambon (LR) on apprend que « les syndicats ont saisi la Direction générale de police nationale (DGPN) et la Chancellerie à Paris ... «Next INpact, 七月 15»
7
Maurice Bensadoun : « Le projet de réforme du droit des contrats …
Au sein de l'AFJE, il a récemment animé un groupe de travail ad hoc, qui a rédigé une contribution visant à alerter la chancellerie sur certains ... «Affiches Parisiennes, 七月 15»
8
La Légion d'honneur pour trois Calvadosiens - Ouest-France
... de chevalier par la Grande chancellerie. Dès 1980, elle a participé à la création de Mésopath, réseau d'experts répartis dans toute la France. «Ouest-France, 七月 15»
9
Maroc : attentat à la souris ? - JeuneAfrique.com
... ou moins tropicalisé, la psychose commence à s'installer, elle qui ne saisissait le passant qu'à l'approche d'une chancellerie occidentale. «Jeune Afrique, 七月 15»
10
L'Allemagne subit un retour en force de l'extrémisme - Sputnik France
A Berlin, un professeur de musique de 48 ans a franchi jeudi dernier la clôture de la Chancellerie fédérale pour lancer un cocktail Molotov sur ... «Sputnik France, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Chancellerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chancellerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z