下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里maréchalerie}的意思

词典
词典
section

法语中MARÉCHALERIE的发音

maréchalerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARÉCHALERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARÉCHALERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«maréchalerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
maréchalerie

工匠

Maréchal-ferrant

猎犬是一个工匠,他的工作是为了马和其他马的脚,并照顾他们的修剪。 今天很少使用草牛。 这是3000多年的贸易。 法国大约有1600人左右。 “元帅”这个词来自古老的法国马什克尔克(Marshkalk),他指着照顾马的仆人。 这个词接着有两个不同的含义,指定负责马蹄铁的工匠以及负责照顾马的官员。 “farrier”一词是为区分这两个行业而创建的。 Le maréchal-ferrant est un artisan dont le métier consiste à ferrer les pieds des chevaux et autres équidés et à s'occuper de leur parage. Le ferrage des bovins de trait est aujourd'hui rarement pratiqué. C'est un métier vieux de plus de 3000 ans. Il existe environ 1600 maréchaux-ferrants en France. Le terme de « maréchal » provient de l'ancien français Marhskalk, qui désignait un domestique qui soignait les chevaux. Le mot a ensuite pris deux sens différents, désignant l'artisan chargé de ferrer les chevaux ainsi que l'officier préposé aux soins des chevaux. Le mot « maréchal-ferrant » a été créé pour distinguer ces deux métiers.

在法语 词典里maréchalerie的定义

字典中的农场的定义是关于动物马蹄铁的纪律,它以前进入了兽医学研究。

La définition de maréchalerie dans le dictionnaire est discipline concernant le ferrage des animaux, qui entrait autrefois dans les études vétérinaires.

点击查看«maréchalerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARÉCHALERIE押韵的法语 单词


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

MARÉCHALERIE一样开头的法语单词

mare
marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
marennes
maréographie

MARÉCHALERIE一样开头的法语单词

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

法语近义词词典里maréchalerie的近义词和反义词

近义词

«maréchalerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARÉCHALERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到maréchalerie25种语言翻译
该章节所呈现的将maréchalerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«maréchalerie»。

翻译者法语 - 中文

farriery
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

herrería
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

farriery
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लोहार-ख़ाना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

farriery
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кузница
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

alveitaria
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অশ্বচিকিত্সা
260 数百万发言者

法语

maréchalerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pekerjaan tempa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hufbeschlag
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

farriery
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

편자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

farriery
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghề đóng móng ngựa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

farriery
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पशुवैदयाचे कार्यालय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

nalbantlık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

lavoro del maniscalco
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

farriery
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кузня
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

potcovărie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πεταλωτήριο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

smederij
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hovslageri
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

smed
5 数百万发言者

maréchalerie的使用趋势

趋势

词语 «MARÉCHALERIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«maréchalerie»在不同国家的使用频率。
maréchalerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«maréchalerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARÉCHALERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«maréchalerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«maréchalerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

maréchalerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARÉCHALERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现maréchalerie的用法。与maréchalerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Précis de maréchalerie
A la demande de nombreux apprentis en maréchalerie et après consultation de nombreux traités de maréchalerie de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, l'auteur du Précis de maréchalerie a rassemblé le meilleur de chacun ...
Roger Vissac, 2005
2
Le pied du cheval: anatomie, aplombs, maréchalerie, pathologie
Cette thèse vise à mieux appréhender le pied du cheval.
Laure Amelineau, 2004
3
Dictionnaire abrégé multilingue du cheval
Anglais-français-allemand-espagnol. Élevage, sports, entraînement, santé, anatomie, robe, maréchalerie, équipement .
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
Anglais-français-allemand-espagnol-latin. Élevage, sports, entraînement, santé, anatomie, robe, maréchalerie, équipement .
Jean-Claude Boulet, 2011
5
Mercure de France
MARÉCHALERIE. LETTRE A L'AUTEUR DU MERCURE. L'attention que vous avez , Monsieur , d'insérer dans votre Mercure les découvertes utiles dont on vous fait parc , me faic espérer que vous voudrez bien rendre publique celle ci , qui ...
6
Petit Futé Seine-et-Marne
L'A.S.P.A.R. – Association pour la Sauvegarde du patrimoine Artisanal et Rural – est née ici, dans l'ancienne maréchalerie du village, le 23 septembre 1988. En 1984, Robert Mignot, le dernier maréchal- ferrant, prend sa retraite. Son fils ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Petit Futé Normandie
Le château (avec ses tapisseries du XVIIe siècle, ses tableaux, ses objets d'art et son mobilier), l'Ecole Nationale Professionnelle des Haras, la maréchalerie, les paddocks avec les chevaux et la sellerie sont accessibles aux visiteurs. HARAS ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Isabelle Cernetic, Marie-Sophie de Sairigné, 2009
8
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
Élevage, sports, entraînement, santé, anatomie, races, robes, maréchalerie, équipement, alimentation, équitation, attelage ... plus de 12000 termes ... un index de plus de 850 mots en latin... plus de 1000 définitions .
Jean-Claude Boulet, 2009
9
LA MARECHALERIE DU 16 EME AU 18 EME SIECLE, AU TRAVERS DES ...
La maréchalerie est une discipline ancienne qui fut certainement à l'origine de la médecine vétérinaire.
Stéphane PEYSSON, 2002
10
Maréchalerie: Dépannage, ferrage
La plupart des cavaliers hésitent à remplacer un simple clou, de peur de blesser le cheval. Les travaux de maréchalerie peuvent toutefois êtres exécutés en toute sécurité, à condition de respecter quelques règles très simples.
Claude Lux, 2008

包含词语«MARÉCHALERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maréchalerie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
... à Marles en Brie puis à Chambry près de Meaux chez le maréchal Joseph Delavault où tu poses fièrement en 1912 devant la maréchalerie. «Pays Briard, 七月 15»
2
Premier galop des Rencontres équestres
Sur des stands tenus par des professionnels, le public pourra découvrir les mille et un secrets du travail du cuir, la sellerie, la maréchalerie et ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Découvrir un moulin à eau comme autrefois
... le licol, ainsi que le matériel de maréchalerie. « Il y a aussi une exposition sur les chevaux et les ânes dans les fermes normandes d'autrefois ... «Ouest-France, 七月 15»
4
Une volonté de fer
Après avoir passé son CAP de chaudronnier, l'enfant de Grosmagny a repris l'activité derrière son père, forgeron dans la maréchalerie, à la ... «Terre de Chez Nous, 七月 15»
5
102e Concours Spécial de la race Chevaline Boulonnaise
... de débardage, de maréchalerie etc, spectacle équestre le dimanche après midi, lot de bande et lot d'ensemble en clôture de la manifestation ... «Opalenews, 七月 15»
6
SAINT-CYR-LA-ROSIERE (61) - Fête du cheval Percheron
... défilé attelé sur un scénario de Pascal Le Long, bourrellerie, charronnage, dentisterie équine, maréchalerie. Exposition de photographies de ... «Radio Intensité, 七月 15»
7
19e Foire aux ânes à Ourville dimanche 12 juillet
... produits du terroir, artisanat, maréchalerie, équipements pour ânes, promenades en carrioles, expo de tracteurs anciens, expo de peinture, ... «Paris Normandie, 七月 15»
8
L'ancienne forge revit le dimanche
Profitez d'une visite guidée au musée de la Maréchalerie pour ... le musée de la Maréchalerie, conservé et animé par l'association pour la ... «Le Parisien, 七月 15»
9
Deux jours de fête au Far West
Il y aura également la possibilité de découvrir les métiers qui entourent cette passion : la maréchalerie, l'ostéopathie et dentisterie équine. «ladepeche.fr, 六月 15»
10
Cap sur la capitale pour le train de bois
Ces flotteurs du XXIème siècle seront accueillis à Misy-sur-Yonne par les membres de l'ASPAR devant le musée de Maréchalerie et du ... «République Seine-et-Marne, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Maréchalerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/marechalerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z