下载应用程式
educalingo
chaume

在"法语"词典里chaume}的意思

词典

法语中CHAUME的发音

chaume


CHAUME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAUME在法语中的意思是什么?

在法语 词典里chaume的定义

字典中留茬的定义是草秆,圆柱形,空心,镶嵌着节点,很少分枝。 茬的另一个定义是收获后仍然保持的谷秆的一部分。


CHAUME押韵的法语 单词

agripaume · baume · guillaume · heaume · paume · psaume · royaume

CHAUME一样开头的法语单词

chauffeur · chauffeuse · chauffoir · chaufour · chaufournier · chaulage · chauler · chaulier · chaulmoogra · chaumage · chaumer · chaumes · chaumière · chaumine · chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape

CHAUME一样开头的法语单词

agrume · allume · amertume · bitume · brume · costume · coutume · enclume · glume · grume · légume · paralume · plume · porte-plume · posthume · rhume · spume · strume · volume · écume

法语近义词词典里chaume的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHAUME»的近义词

以下的法语单词和«chaume»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chaume»的25种语言翻译

翻译者

CHAUME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chaume25种语言翻译

该章节所呈现的将chaume由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chaume»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

paja
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

thatch
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पटल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قش
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

соломенная крыша
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

palha
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

তালপাতা
260 数百万发言者
fr

法语

chaume
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

daun kelapa
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Stroh
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

わらぶき
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

초가
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

thatch
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rơm rạ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கூரையை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

असे छप्पर
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

karışık saç
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

paglia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

strzecha
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

солом´яний дах
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

păr des
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αχυροσκεπή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

grasdak
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

thatch
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tekke
5 数百万发言者

chaume的使用趋势

趋势

词语 «CHAUME»的使用趋势

chaume的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chaume»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chaume的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAUME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chaume的用法。与chaume相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Patrimoine en Haute-Auvergne
par Pierre Moulier À la mémoire du peuple des chaumières a petite dizaine de toitures en chaume qui subsiste dans le Cantal aujourd'hui ne permet pas d' imaginer le visage que la campagne cantalienne affichait jadis, des origines à l' aube ...
Cantal patrimoine
2
Sur la langue hindoustani, lettre [signed P.L. Du Chaume].
P L. Du Chaume. »om tfaifer SUpoteoo/ jum SBaton ernunnt morbeu ifl. ( Sbtnefifc& unb 3Jlanbfc&urifd& (ci bem »ier- feitigen «nb grûnMic&en £errn 2l&et Sîemûfat, ber in biefem Sabre ben S&ineftfd&en Xt%t beô »on i&m ûber- fcçtcn ...
P L. Du Chaume, 1828
3
Dictionnaire Topographique du Département de la Nièvre: ...
Chaume-de-Bâtier (La), lieu détruit, c" de Saint-Ger- main-Chassenay. Chaume- de-Grandrt (La), m. et f. c" de Moulins- Engilhert. Cbaime-de-la-Forét (La), h. c" de Montigny-sur- Canne. Chalmï-de-la-Garennr-drs-Levées (La), h. c" de MûU- ...
Georges de Soultrait, 1865
4
Dictionnaire géographique de la nièvre: nomenclature des ...
Chaume (la), d., com. de Poussignol-Blismes ; 10 h. Chaume (la), d., com. de Saint - Léger-de-Fougeret ; 12 h. Chaume , f., com. de Châtil- lon ; 7 h. Chaume ( la), f., com. de Gi- mouille ; 17 h. Chaume (la), ham. , com. d'Alluy ; 19 h. Chaume  ...
‎1860
5
Dictionnaire topographique du département de la Niev̀re ...
Chaume-de-Bâtieii (La), lieu détruit, c" de Saint-Ger- main-Chassenay. Chaohb- Db-Grahdbï (La), m. et f. c°° de Moulins- Engilhert. Chaihe-de-la-Forét (La), h. c" de Montigny-sur- Canne. Chaume-de-la-Garenne-des-Levées (La), h. c" de Mou-  ...
Georges comte de Soultrait, 1865
6
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Chaumard (Moulin de), c" de Chaumard. — Le fief del'étangdu moulin de Chaumoy, i689 (reg.des fiefs). Chaume, f. c" de Varennes-lez-Nevers. — Calma, i 33 i (censier du chap. de Nevers). — Chaulnm, i53a (A.N.). Chaume (La), anc. chât. et ...
Antoine-Auguste Sabarthès, 1865
7
Les noms de lieux en Bourbonnais
La Chaume (bas lat. calmis, haut plateau dénudé) est une terre arable, de qualité médiocre, située sur un plateau. La Chaume et Les Chaumes sont fréquents. Le nom est souvent complété par : • un adjectif : La Chaume Blanche, terre ...
Marcel Bonin, 2006
8
Dictionnaire topographique du département de la Niev̀re ...
Chaulmar, 1518 —En 1681, Chauman fit partie du marquisat de la Tournelle. CHAUMAHD (Menus DE), c'" de Chaumard. — Lcfiçf del'e'tamg du moulin de Chaumoy, 1689 (reg.des fiefs). CHAUME, f. c“' de Varennes—lez-Nevem. —- Calma ...
Jacques Hyacinthe Georges Richard comte de Soultrait, 1865
9
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
Maintenant couvrir un édifice en chaume est très difficile car il n'y a plus de chaumier. Le métier est encore préservé en Vendée et des entreprises hollandaises se sont spécialisées. A Versailles, la restauration de la toiture en chaume du ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
10
Systême sexuel des végétaux: suivant les classes, les ...
S. lacustris. chaume arrondi , nu ; plusieurs épis ovales , pédoncules, terminais. Europe. S. holoschenus. chaume arrondi , nu ; épis comme globuleux , eloniérés , pédoncules ; involucre diphylle , inégal , raucroné. Europe australe. S- a m ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798

包含词语«CHAUME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chaume在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Incendie à Magny-le-Désert. Trois hectares de chaume ont brûlé
Trois hectares de chaume sont partis en fumée. Le risque de propogation était élevé mais les soldats du feu ont pu circonscrire les flammes. «Ouest-France, 七月 15»
2
Nouvelle série de feux de chaume en sud Deux-Sèvres - 17/07 …
En tout, selon les secours, un hectare de chaume est parti en fumée. Les premières flammes étaient apparues le long du chemin vicinal. «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Barcy. Feu de chaume D38/D401 : sinistre maîtrisé, la circulation …
Un impressionnant feu de chaume et d'orge a mobilisé plusieurs dizaines de pompiers et gendarmes, vers 14 heures. Tout est rentré dans ... «La Marne, 七月 15»
4
Villiers-Charlemagne : important incendie de chaume en cours …
Avec la chaleur, les incendies de chaume se multiplient dans notre région. En Mayenne, cet après-midi un important dispositif est sur place. «Francetv info, 七月 15»
5
Feu de chaume au niveau de la D72 : 25 clients privés d'électricité
Aux alentours de 16 heures, un feu de chaume et de récolte s'est déclaré autour du chemin de l'Évangile à Gron. À l'origine du feu, ... «L'Yonne Républicaine, 七月 15»
6
Incendie à Longny-au-Perche. Un hectare de chaume détruit par un …
Environ un hectare de chaume et d'herbage a brûlé dans un champ de Longny-au-Perche, ce mercredi après-midi. Les pompiers de Longny et ... «Ouest-France, 七月 15»
7
Mouton (16) : un incendie ravage 15 hectares de chaume
a manœuvre a été délicate pour les pompiers car il a fallu protéger trois bosquets de deux hectares et un champ de chaume voisin de 20 ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Le Botswana réglemente la coupe d'herbe pour la chaume
Le Botswana a pris un train de des mesures strictes pour contrôler la coupe d'herbe utilisée comme chaume, a appris APA lundi sur place. «StarAfrica.com, 七月 15»
9
CHERVEUX - SAINTE-BLANDINE Moissonneuse-batteuse chaume
Pas moins de cinq hectares de chaume et de haies ont brûlé. Un peu moins d'une heure plus tard, c'est à Sainte-Blandine, au lieu-dit « Tauché ... «la Nouvelle République, 七月 15»
10
LE CREUSOT : Sous «le soleil des tropiques» à la Chaume
L'équipe de 20 animatrices, animateurs et de trois responsables pédadogiques fait toujours en sorte qu'ils ne s'ennuient pas à la Chaume. «Creusot-infos.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Chaume [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chaume>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH