下载应用程式
educalingo
tige

在"法语"词典里tige}的意思

词典

法语中TIGE的发音

tige


TIGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIGE在法语中的意思是什么?

茎在植物中,轴线通常是空中或地下的,其延伸根部并携带芽和叶。 茎通常分枝形成烹饪器具的枝条和枝条。 在树木和木本植物中,主要部分通常裸露在基部,与冠部不同,由整个枝条和枝枝组成。 茎不存在或非常减少的植物被称为acaule。 根茎不同于根部,其中腋芽和叶被插入其中,没有终端帽和其解剖结构。 根和茎之间的过渡发生在“领”中。 可能有地下茎,因为有根顶。 通过其生长和分支的模式,茎决定植物的穿着; 它提供了根和叶之间的营养的支持功能和运输功能。 空心茎是许多种类的栖息地,在那里冬眠或放鸡。 这些物种称为花椰菜。

在法语 词典里tige的定义

词典中词干的第一个定义是维管植物的一部分,一般是空间的,其尺寸,方向,形状都很不一样,它们携带叶子和生殖器官,并驱动根和叶之间的液体。 茎的另一个定义是幼树种植或新种植。 茎也是从哪一个离开茎免费上升。

TIGE押韵的法语 单词

beige · bige · chasse-neige · coton-tige · lige · litige · moto-neige · motoneige · neige · perce-neige · pige · prestige · prodige · quadrige · strige · vertige · vestige · volige · voltige · zellige

TIGE一样开头的法语单词

tif · tiffe · tigelle · tigellé · tigeron · tigette · tiglon · tignasse · tignon · tignonner · tigon · tigre · tigré · tigrer · tigresque · tigresse · tigridia · tigridie · tigron · tigrure

TIGE一样开头的法语单词

age · aurige · bridge · challenge · change · damage · dreige · félibrige · image · large · message · orange · page · paraneige · passage · pleige · rémige · stage · unitige · âge

法语近义词词典里tige的近义词和反义词

近义词

在法语中«TIGE»的近义词

以下的法语单词和«tige»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tige»的25种语言翻译

翻译者

TIGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tige25种语言翻译

该章节所呈现的将tige由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tige»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

tallo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

stem
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

तना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جذع
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

стебель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

tronco
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ডাঁটা
260 数百万发言者
fr

法语

tige
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

stem
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Stamm
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

줄기
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

gagang
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thân cây
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தண்டு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

स्टेम
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kök
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

gambo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

trzon
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

стебло
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tijă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στέλεχος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stam
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stammen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stammen
5 数百万发言者

tige的使用趋势

趋势

词语 «TIGE»的使用趋势

tige的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tige»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tige的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIGE»的法语 引用

单词tige的知名引用和例句
1
Jean Boccace
La tête du poireau est blanche, mais la tige n'en est pas moins verte.
2
Lucien de Samosate
Ils ne voient pas la rose, mais ils scrutent attentivement les épines de la tige.
3
Henri de Régnier
Si vous battez une femme avec une fleur, prenez plutôt une rose, sa tige a des épines.
4
Lao She
La civilisation est fragile comme une fleur : plus elle est belle et plus elle attire les doigts cruels qui couperont sa tige et lui donneront la mort.

«TIGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tige的用法。与tige相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Recherches anatomiques sur la tige du Ravenala, de la classe ...
les sont distiques, à mérithalles tigellaires très-courts, et que les bases pétio- laires , qui enveloppent complètement la tige, sont emboîtées, au contact, les unes dans les autres; en un mot, que ce végétal appartient à la première des divisions ...
Charles Gaudichaud, 1845
2
Physique PT - Exercices
A. □ L'amplitude D du régime forcé présente un phénomène de résonance pour 0>R tel que : -2(£22 - coR) + 4À2 = 0 coR = £l2-2l2 # Q.2 et D(Q>R) = D0— • ©R = Q (Q } Oscillations d'une tige sur un cylindre Zk Une tige AB de longueur 2€ et ...
Baudy Jean-Loup
3
Dictionary of drilling and boreholes : English-French, ...
KB - (abrév. de kelly bushing). kedge anchor - ancre de touée. keep (to) the ship on station - maintenir le navire au droit du trou. kelley- (voir kelly). kelly- tige d' entraînement (carrée, hexagonale ou octogonale). kelly bushing (KB): fourrure ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1990
4
Physique MP - Exercices
Disque lié à une tige On étudie le mouvement d'un système constitué d'une tige AC (masse m, longueur /, centre de masse Ga tel que AGj = GjC = - ) et d'un disque homogène de centre de masse C, de masse M et de rayon a. Le système  ...
Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy
5
Nouvelle flore usuelle et médicale
Paies. Tige pentagone. ï65 Triadelphe. 494 Tige acutingulée. ib. Triangulaiie ( tige). >63 Tige obtusangulée. it. Trichotome. a«4 Tige cannelée. it. Tricolor. 39» Tige sillonnée. it. Triconjuguée (feuille). 101 Tige striée. il. Tricuspide. Tige ailée. it ...
Frédéric Gérard, 1856
6
Histoire du développement de la biologie
La tige présente une symétrie radiale et la feuille une structure dorsi-ventrale; ce sont là des concepts qui devaient plus tard servir de base à de nombreuses études, morphologiques et autres. J'ai quelque peu modifié une remarque d' Arber( ...
‎1993
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Il s'ésevc de leur milieu une tige qui porte des fleurs blanches , decouppées profonde'ment en six parties. 11 leur succède des fruits oblongs & comme cylindriques , divisez chacun dans fa longueur en trois loges remplies de semences ...
Antoine Furetière, 1727
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
i T I G. TiGE , f. m. [ Caulìs , feapus. ] Ce mot se dit proprement en parlant d'arbres , de plantes , d'herbes & de fleurs. C'est le corps de l'arbre , de la plante , de l' herbe & de la fleur , qui sert à les soutenir fermes dans la terre. ( Tige d'arbre bien ...
Pierre Richelet, 1759
9
Dictionnaire de l'Académie française
TIG TIGE. s. f. La partie du végétal qui sort de la terre et qui pousse des branches , des feuilles, des fleurs, des fruits. Cet arbre a une belle tige. Tige d' oranger. Tige branchue. Laisser monter la tige d'un arbre. - Arbres à haute tige, ...
10
Cours de botanique
Augustin Pyramus de Candolle. ici, soit pour montrer que les mêmes principes s' appliquent à toutes les tiges de liliacées, quelle que soit la diversité de leurs formes, soit pour servir d'introduction à l'article suivant. § 3. Tige des Bananiers.
Augustin Pyramus de Candolle, 1827

包含词语«TIGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tige在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La plante qui tue pour nourrir ses gardes du corps
A partir du mois de juin, une seule tige de fleur peut être recouverte de plusieurs centaines de cadavres de petits arthropodes. Se pouvait-il, se ... «Blog Le Monde, 七月 15»
2
Le goût: un sens qui nous sauve la vie
Les élèves doivent y plonger un coton-tige, reconnaître la saveur associée puis dire sur quelle partie de leur langue ils la ressentent. «Migros Magazine, 七月 15»
3
Arrageois : le rush de la moisson attendu cette semaine, vers une …
L'avantage du colza, c'est qu'il ne prend pas l'humidité. Une fois la tige sèche, on peut reprendre. » Et avancer, car le blé approche aussi à ... «La Voix du Nord, 七月 15»
4
Se moucher, cracher et faire des gargarismes réduit les risques d …
Enfin, il faut éviter d'avoir recours au coton-tige ni au gant de toilette. par Frédéric Saldmann Suivez Frédéric Saldmann sur : VOUS AIMEREZ ... «RTL.fr, 七月 15»
5
5 accessoires photo indispensables pour votre smartphone
Le tripode est disponible avec différentes finitions dont une adaptée à la vidéo (avec une tige et une tête facilitant le la rotation du smartphone). «Frandroid, 七月 15»
6
La marque andorrane vient de dévoiler son premier vélo 2016, le …
Pour le reste, le bike est bien sur en 650B, et il fait largement confiance à RockShox puisqu'il est équipé d'une tige de selle Reverb et d'un ... «Vélo Vert, 七月 15»
7
DIY : comment confectionner des boucles d'oreilles ?
Sur l'extrémité de la tige des boucles d'oreilles mettre une pointe de glu, puis la glisser dans le trou de la perle. Après avoir répété l'opération ... «Be.com, 七月 15»
8
Jardin: faites la chasse aux fleurs fanées
Procédez de même avec le dahlia: supprimez les fleurs fanées jusqu'à ce que l'ensemble de la tige soit dégarnie. Taillez ensuite cette ... «Le Figaro, 七月 15»
9
Le clou de girofle soulage-t-il le mal de dents ?
Pour une application précise, utilisez un coton-tige, imprégnez-le et humectez doucement la zone douloureuse. Si les douleurs persistent, une ... «Futura Sciences, 七月 15»
10
Les manageurs confiants pour l'avenir du vélo
Les commissaires de course ont en effet démonte la tige de selle ainsi que le pédalier. A noter également que pour la première fois cette ... «francetv sport, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tige [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tige>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH