下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里chènevière}的意思

词典
词典
section

法语中CHÈNEVIÈRE的发音

chènevière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHÈNEVIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHÈNEVIÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«chènevière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

chènevière

Chènevière

一棵橡树是一片大麻,一片种田大麻。 从大麻,我们拉出用来制作面料的丝束。 在Nivernais,大麻树的尺寸通常很小,位于房屋附近。 事实上,这种文化需要每天的照顾和不断的监督。 存在许多区域或局部平滑肌来指定大麻。 例如,在普罗旺斯,它被称为canebière。 Une chènevière est un champ de chanvre, un terrain semé de chènevis. Du chanvre, on tire la filasse qui sert à fabriquer du tissu. Dans le Nivernais, la chènevière est généralement de dimensions réduites et est située près des maisons. En effet, cette culture nécessite des soins quotidiens et une surveillance constante. De nombreux synomymes régionaux ou locaux existent pour désigner une chènevière. En Provence, par exemple, elle est appelée canebière.

在法语 词典里chènevière的定义

字典中的chènevière的定义是大麻种植的领域。

La définition de chènevière dans le dictionnaire est champ sur lequel on cultive le chanvre.

点击查看«chènevière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHÈNEVIÈRE押韵的法语 单词


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
porte-étrivière
porte-étrivière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

CHÈNEVIÈRE一样开头的法语单词

chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre
chêne
chêne-liège
chéneau
chêneau
chenet
chêneteau
chènevis
chènevotte
chenil
chenille
chenillé
chenillère
chenillette
chenillière
chéniscus
chénisque ou

CHÈNEVIÈRE一样开头的法语单词

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

法语近义词词典里chènevière的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHÈNEVIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«chènevière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chènevière的法语近义词

«chènevière»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHÈNEVIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chènevière25种语言翻译
该章节所呈现的将chènevière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chènevière»。

翻译者法语 - 中文

chènevière
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

CHENEVIERE
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chènevière
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

chènevière
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

chènevière
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Cheneviere
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Chenevière
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

chènevière
260 数百万发言者

法语

chènevière
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Chenevière
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Chenevière
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

chènevière
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

chènevière
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

chènevière
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Cheneviere
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

chènevière
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

chènevière
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

CHENEVIERE
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Chenevière
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Cheneviere
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Cheneviere
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Cheneviere
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

chènevière
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

CHENEVIERE
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Cheneviere
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

CHENEVIERE
5 数百万发言者

chènevière的使用趋势

趋势

词语 «CHÈNEVIÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«chènevière»在不同国家的使用频率。
chènevière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chènevière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHÈNEVIÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chènevière»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chènevière»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

chènevière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHÈNEVIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chènevière的用法。与chènevière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l ́Académie Française
... semblable qu'où place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. Prov. et fig., C*st un épouvanttàl à chènevière, de chènevière , se dtt D' une' personne laide et malbâtie, ou D'une personne habillée ridiculement.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Une chènevière. Cette terre est trop sèche pour y faire une chènevière. Épouvantait à chènevière. Vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. Prov. et fig.
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
chènevière. s. f. (chènn-vièr). Champ, semé de chènevis, champ où croit le chanvre. — Epouvantait à chènevière , vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton , dans une chènevière, pour faire peur aux ...
4
Dictionnaire patois-franca̧is: à l'usage du département du ...
Son bois et très-dur et très-pesant, on en fait des ouvrages de menuiserie, il sert aussi à teindre en noir et en rouge. CANABIÈIRO, s. f.Chènevière. Champ semé de chènevis, champ ou croît le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche  ...
Léger Gary, 1845
5
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Epouvantait à chènevière , vieux morceau de linge ou d'autre chose semblable qu'on place sur un bâton, dans une chènevière, pour faire peur aux oiseaux. — Proverbialement et figurément, Cetl un épouvantait à la chènevière, ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1844
6
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Les variantes lexicales les plus importantes chènevière, chane- bière, canebière, charbière, se retrouvent donc en nombre, à l'exception toutefois de la dernière citée, dans les attestations toponymiques réparties tout au long de l'arc alpin, ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
CHÈNEVIÈRE. s. f. Champ semé de chènevis, champ où croit le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche peur y faire une chinevière. On appelle Ëpouvantail à chènevière, Un vieux morceau de linge ou d'autre chose de même nature ...
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CHÈNEVIÈRE. s. f. Ch amp semé de chènevis, champ où croit le chanvre. Une cl ène- vière. La terre est trop sèche pour y faire une chènevière. On appelle Ëpouvantail à chènevière. Un vieux morceau de linge ou d'autre close de même  ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
CHÈNEVIÈRE. sub. f. (Hanffeld, «.) Champ semé de chêne vis, champ où croit le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche pour y faire une cltè- neu.ière. Ou appelle Epouvantait à chènevière (P o j,eheheuche , f), Un vieux morceau de  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
10
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
G" 3d. — P. 595. J. Dubreuil, ehaussetier, pour une chènevière, 6d. — P. 526. G. Laloue, procureur au siège, pour une chènevière, 4" 2d. — P. 529. G. de Laborie, pour un pré sur l'Anguienne, 5*. — P. 539. J. Moritus, pour une maison voûtée, ...
Archives départementales de la Charente, 1961

包含词语«CHÈNEVIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chènevière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un concours de plants de tomates à La Chènevière
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 五月 15»
2
Théâtre. Les Trois coups à la fin du mois
Dans son hôtel particulier, quelque peu délabré, Bénédicte Nédélec, née de la Chènevière, prépare fébrilement le mariage de sa fille Mathilde ... «Le Télégramme, 十一月 14»
3
Houellebecq sous les vivats du public
Il se prit à rire d'un grain de chènevière. Le 18/09/2014 à 10:28. AlerterRépondre. Précédent Suivant. La boutique en ligne du Figaro. «Le Figaro, 九月 14»
4
Ski : Sélection de bières de montagne pour trinquer sur les sommets !
A déguster ? La Chènevière, une bière blonde très douce au chanvre qui lui apporte son goût fruité. Brassée avec des malts d'orge et de blé, ... «Le Figaro Vin, 二月 14»
5
Un lycéen parisien sans papier menacé d'expulsion
Ils seront devant le lycée Chènevière-Malézieu à 7h30". Le mot d'ordre est simple: "pour la libération immédiate d'Abderazak, le retour de ... «l'Humanité, 十一月 13»
6
Agriculture. Une semaine du goût à la ferme
Ferme-auberge « La Chènevière » à Plombières-les-Bains, repas sur réservation à partir de 12 h. Visite de l'élevage à partir de 15 h 30. «Vosges Matin, 十月 12»
7
La vannerie, un art ancestral qui fait des émules
... du passé y sont associées : ainsi, les amarines (osiers) le long des chemins, ainsi cette zone, la chènevière, où l'on cultivait le chanvre. «Midi Libre, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Chènevière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cheneviere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z