下载应用程式
educalingo
chicanier

在"法语"词典里chicanier}的意思

词典

法语中CHICANIER的发音

chicanier


CHICANIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHICANIER在法语中的意思是什么?

在法语 词典里chicanier的定义

字典中的“诡辩”的定义是证明了一种特定的嘲笑味道。


CHICANIER押韵的法语 单词

bananier · boucanier · cabanier · caravanier · casanier · douanier · frangipanier · lanier · latanier · magnanier · manier · méthanier · pacanier · panier · planier · printanier · quartanier · remanier · rubanier · safranier

CHICANIER一样开头的法语单词

chic · chicane · chicaner · chicanerie · chicaneur · chicaneuse · chicard · chicha · chiche · chichi · chichiteux · chicon · chicoracé · chicoracée · chicorée · chicot · chicote · chicoter · chicotin · chicotte

CHICANIER一样开头的法语单词

ahanier · antanier · cancanier · cuisinier · denier · dernier · fournier · grenier · géranier · lantanier · longanier · meunier · minier · pertuisanier · propanier · putanier · ricanier · sampanier · soutanier · sparganier

法语近义词词典里chicanier的近义词和反义词

近义词

在法语中«CHICANIER»的近义词

以下的法语单词和«chicanier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«CHICANIER»的反义词

以下的法语单词和«chicanier»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«chicanier»的25种语言翻译

翻译者

CHICANIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到chicanier25种语言翻译

该章节所呈现的将chicanier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«chicanier»。
zh

翻译者法语 - 中文

故障查找
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

faultfinding
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

faultfinding
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

छिद्रान्वेषी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عياب
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

обнаружение неисправности
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

repreensão
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ছিদ্রান্বেষী
260 数百万发言者
fr

法语

chicanier
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

faultfinding
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

faultfinding
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

揚げ足取り
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

흠 잡기
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

faultfinding
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bình phẫm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

faultfinding
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सातत्याने केलेली क्षुद्र टीका
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kusur bulucu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

cavilloso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

krytykanctwa
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

виявлення несправності
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

căutarea de greșeli
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

faultfinding
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

foutopsporing
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

faultfinding
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

feiloppdagelse
5 数百万发言者

chicanier的使用趋势

趋势

词语 «CHICANIER»的使用趋势

chicanier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«chicanier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chicanier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHICANIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现chicanier的用法。与chicanier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
Cf. saké. fakô, sans force, petit; on dit d'un gamin qui veut faire l'homme : snekœeakô; — chicanier, taquin (Pail). eakoiœ, chicanier (Pail). takdte, faire des efforts successifs et vains comme un petit enfant; — pousser du coude; — chicaner, ...
Collectif, 1978
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Chicanier, au féminin chicanière , celui, celle qui conteste, qui vétille en matière de dispute , de contestation au jeu , et autres choses de peu d'importance : Un vrai chicanier. Une petite chicanière. Ce mot , qui n'est que du style familier ou de  ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Nouvelle orthologie française
Chicanier, au féminin chicanière , celui , celle qui conteste , qui vétille en matière de dispute , de contestation au jeu , et autres choses de peu d'importance : Un vrai chicanier. Une petite chicanière. Ce mot, qui n'est que du style familier ou de  ...
Benjamin Legoarant, 1832
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
CHICANIER, 1ÈRE. s. (Krickler, m.) Celui, celle qui conteste, qui vétille sur les moindres choses. C'est un chicanier , un vrai chicanier. Il n'est d'usage que dans le st)le familier. On l'emploie aussi adjectivement. Cela est chicanier (verdriefilich  ...
Académie française, 1800
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CHICANIER, 1ÈRE, s. Celui, celle qni conteste, qui vétille sur les moindres choses. C'est nu chicanier, un rraiehicanier.il n'est d'usage que d ms le st vie familier. On l'emploie aussi adjectivement. Cela est chicanier, pour dire, Embon assaut, ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
Grand chieaneur. C'est une chicaneuee. _ CHICANIER, 1ERE. snbs. Celui, œlle ui conteste, qui vétille sur les moin res choses. C'est un chicanier, un vrai chicanier. Il n'est d'usage que dans le style familier. - On l'emploie aussi adjectivement.
‎1798
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
T'imm fui n'aregt krbkleu : Tu es un enragé chicaneur, un chicanier qui vétille, qui ergote sur tout, constamment. i Chicaneur, enjôleur, vétiileur, chicanier, chicaneur, poinlilleur : L'ergoteur est un chicanier de bas étage ; le chicanier un vétil- ...
Laurent Remacle, 1852
8
Dictionnaire de l'Académie française
Insupportable chicaneur. Grand chicaneur. Cest une chicaneuse. Il s'emploie aussi adjectivement. Je ne vis jamais homme plus chicaneur. Esprit chicaneur. CHICANIER, 1ÈRE. s. Celui, celle qui conteste, qui vétille sur les moindres choses.
Académie française, 1835
9
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
'l'imm /ai n'aregî krokleu : Tu es un enragé chicaneur, un chicanier qui vétille, qui ergote sur tout, constamment. Chicaneur, ergoteur, vètilleur, chicanier, chicaneur, pointilleur : L'ergoteur est un chicanier de bas étage ; le chicanier un vètilleur ...
Laurent Joseph Remacle, 1852
10
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
J'xmtn fai n'aregî krokteu : Tu es un enragé chicaneur, un chicanier qui vétille, qui ergote sur tout, constamment. Chicaneur, ergoteur, vétilleur, chicanier, chicaneur, pointilleur : L'ogoteur est un chicanier de bas étage ; le chicanier un vétilleur ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844

包含词语«CHICANIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chicanier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
10 commandements pour réussir sa succession
Laure Thonney poursuit: «Une succession incluant une entreprise et de l'immobilier a été bloquée par un avocat particulièrement chicanier. «L'Hebdo, 七月 15»
2
Une coiffeuse fait condamner trois gendarmes pour une place de parc
Et encore: «Ils ont agi dans un but chicanier.» La juge Isabelle Cuendet inflige donc une volée de bois vert à ces représentants des forces de ... «Tribune de Genève, 五月 15»
3
L'indépendance pour la Grèce, mais pas pour le Québec
Si j'étais chicanier, je lui reprocherais d'entretenir ici une conception ethnique de la nation, mais l'essentiel est ailleurs). En fait, je devine que ... «Le Journal de Montréal, 四月 15»
4
Drainville promet de libérer le Québec du pétrole
«On a peur de se faire taxer de chicanier», croit-il. Il ajoute que le prochain chef du PQ devra accepter la dissension au sein de son caucus, ... «LaPresse.ca, 十一月 14»
5
TPG: une baisse de tarif qui pourrait coûter cher
«Mon client ne se trouve pas être chicanier, explique son avocat. Il estime réellement que cette loi est non conforme au droit supérieur. «20 minutes.ch, 七月 14»
6
La médecine québécoise diagnostiquée
... profession projette l'image de l'altruisme, du dévouement, de la rigueur scientifique, et non celle de l'esprit chicanier, intéressé, dominateur. «Le Devoir, 五月 14»
7
L'Assemblée nationale en 1961
Depuis quelque temps, nous sommes entrés dans un épisode chicanier. Au centre des contradictions, la Constitution de 2002. La conserver ou ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 五月 14»
8
Duceppe, ou la grande illusion
... dans les rôles de Martha et George, ce couple chicanier devenu mythique, Maude Guérin et Normand D'Amour (du 18 février au 28 mars). «Le Devoir, 四月 14»
9
Le chômage, la solution à la crise
Cet argent n'est pas principalement investi dans le bien-être des chômeurs, mais dans leur contrôle chicanier, au moyen de convocations sans ... «AgoraVox, 二月 14»
10
Châteaulin. 80 maisons touchées par la crue
Par exemple, nous ne vous en voulons pas d'employer le mot "chicanier", lui aussi jugé familier par la même académie. En caméra cachée 26 ... «Le Télégramme, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Chicanier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/chicanier>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH