下载应用程式
educalingo
belliqueux

在"法语"词典里belliqueux}的意思

词典

法语中BELLIQUEUX的发音

belliqueux


BELLIQUEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BELLIQUEUX在法语中的意思是什么?

好战

信仰是指倡导使用武力来解决争端,特别是在国际关系中的倾向的意识形态。

在法语 词典里belliqueux的定义

字典中好战的定义是谁爱战争。

BELLIQUEUX押韵的法语 单词

aqueux · coliqueux · défectueux · laqueux · loqueux · luxueux · muqueux · musiqueux · piqueux · queux · respectueux · risqueux · siliqueux · sous-muqueux · spiritueux · séro-muqueux · talqueux · variqueux · verruqueux · visqueux

BELLIQUEUX一样开头的法语单词

belle-sœur · bellement · belles-lettres · bellevillois · bellevilloise · bellicisme · belliciste · bellidé · bellidée · belligérance · belligérant · belligérante · belliqueusement · bellis · bellissime · bellone · bellot · bellotte · belluaire · bellure

BELLIQUEUX一样开头的法语单词

affectueux · boueux · fougueux · fructueux · gueux · impétueux · irrespectueux · majestueux · monstrueux · montueux · noueux · onctueux · périgueux · rugueux · sinueux · somptueux · talentueux · tortueux · vertueux · voluptueux

法语近义词词典里belliqueux的近义词和反义词

近义词

在法语中«BELLIQUEUX»的近义词

以下的法语单词和«belliqueux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«BELLIQUEUX»的反义词

以下的法语单词和«belliqueux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«belliqueux»的25种语言翻译

翻译者

BELLIQUEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到belliqueux25种语言翻译

该章节所呈现的将belliqueux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«belliqueux»。
zh

翻译者法语 - 中文

好战的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

belicoso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

warlike
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

लड़ाकू
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مولع بالقتال
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

воинственный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

belicoso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মারমুখো
260 数百万发言者
fr

法语

belliqueux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

yg suka berperang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

kriegerisch
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

主戦の
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

호전적인
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bellicose
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hay đánh nhau
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

போர்நாடும்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

भांडखोर
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kavgacı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bellicoso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wojowniczy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

войовничий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

belicos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πολεμοχαρής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorlogzuchtig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bellicose
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bellicose
5 数百万发言者

belliqueux的使用趋势

趋势

词语 «BELLIQUEUX»的使用趋势

belliqueux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«belliqueux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

belliqueux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BELLIQUEUX»的法语 引用

单词belliqueux的知名引用和例句
1
Friedrich Nietzsche
Quand la paix règne, l'homme belliqueux se fait la guerre à lui-même.

«BELLIQUEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现belliqueux的用法。与belliqueux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Qvinte Cvrse. Historiographe ancien, & moult renommé, ...
Quintus Curtius Rufus. LE SEPTIESME LIVRE de Quinte curfc , trai&ant de plufieurs rebelles qui furent reduictz à obeiflànce. $&Commc deux dmhaffadcs Yindrenn ers Alexandre près U cité de Macaunde. [▻^/j^Lexsndre' ayant rtdaiâ ...
Quintus Curtius Rufus, 1555
2
Le Francophile pour très-grand, très-chrestien, ...
... de Mayenne ayant conduit vne grande armee instruire 8c estoffee de toutes choses necessaires , il trouua en teste ce Prince si braue 8C si belliqueux, _que apres y auoir par l'espace de dixhuict mois plus lan gui que mené la guerrenoures ...
André Maillard, 1591
3
Le café de la garnison: Vaudeville en un acte, mêlé de couplets
Vaudeville en un acte, mêlé de couplets Louis Montigny. ( «5 ) , présente plusieurs de mes camarades ; tous brûlent du désir de faire la connaissanse d'un vieux serviteur aussi distingué que vous l'êtes... BELLIQUEUX, se levant. Messieurs ...
Louis Montigny, 1827
4
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
Belliqueux (fricqfiibrenf , fricgertfdi). On entend par puissances belligerantes det puissances qui font actuellement la guerre; et par puittanret belliqueuses, des peuples qui aiment la guerre et qui y <ont adonnés. Les peuples belligérans ne ...
J G. Fries, 1836
5
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
GUERRIER, BELLIQUEUX, MARTIAL, MILITAIRE. Un guerrier est celui qui fait la guerre; un prince belliqueux est celui qui l'aime; une ame martiale est celle dans laquelle se trouvent les qualités qui rendent propre à faire la guerre : un ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
6
Dictionnaire Grec-Francois, ...
Acpi^lvx-cf , » , guerrier , belliqueux : de i'âfv et xIvm. Aoçi'ahsIoî , s , pris avec la pique : de xuptStirti. &opfuc,it, i'«t , transporté de la fureur guerrière , qui aime la guerre , guerrier : de pntî>opiui. Aoçipucpycs , S . ô , le même. ùo(ifcifip , «ça* , »  ...
M. Quenon, 1807
7
Les petits poèmes grecs,...
Ou telle (1), abandonnant sa maison et la terre de la patrie, la fille d'Électryon, de ce chef belliqueux des peuples , Alcmène (2) arriva dans Thèbes avec l'intrépide Amphitryon, Alcmène qui surpassait toutes les femmes au sein fécond par la ...
Martin, 1838
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
65 I. GUERRIER, BELLIQUEUX, MARTIAL, MIUTAIHEl Un guerrier est celui qui fait la guerre ; un prince belliqueux est celui qui l'aime; une ame martiale est celle dans laquelle se trouvent les qualités qui rendent propre à faire la guerre : un ...
François Guizot, 1809
9
Oeuvres Completes
Leurs drapeaux belliqueux Arrivent, apportant la justice avec eux ! III La nouvelle s'élance et vole ! Nos coursiers rejettent le mors; Le soldat qui meurt se console; Des frissons agitent les morts; Elle vole où le vent l'emmène; L'épi se gonfle, ...
Collectif
10
Oeuvres complètes de Voltaire
Voltaire. Philippe de Hejfe le magnanime bat Philippe le belliqueux. Alors le roi des Romains entre en compofition. * Le duc Ulric fut rétabli , mais le duché de Virtemberg fut déclaré fief mafculin de l'archiduché d'Autriche ; 8c comme tel , il doit ...
Voltaire, 1784

包含词语«BELLIQUEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语belliqueux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Per qué?... Parce que!... - Mediapart
... seraient allés porter plainte ; et j'avais écrit avoir seulement fait mine de vouloir leur péter le pare-brise, lorsque le belliqueux, ayant compris ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
2
Le gouvernement de Tripoli va droit au mur !
Message belliqueux ou pure et simple provocation ? A moins qu'il soit question d'une invitation au dialogue comme s'efforce de le supputer le ... «Tunisie numérique, 七月 15»
3
L'accord iranien montre le nouveau danger du monde | The Times of …
Voilà l'essence du débat, la substance sous toutes les couches de la politicaillerie et du brouillard rhétorique belliqueux. Et c'est là, dans ces ... «The Times of Israël, 七月 15»
4
Businessnews.com.tn | Le terrorisme, c'est nous !
Nous ne sommes pas un peuple plus religieux, plus belliqueux ou plus guerrier que les autres. Il y a simplement eu des années de ... «Business News, 七月 15»
5
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
... n'oubliant pas la saignée de 14-18, plaidaient pour ne rien faire de belliqueux et n'avoir qu'une attitude défensive sur nos frontières, les uns ... «Le Figaro, 七月 15»
6
«Ant-Man», infime de super-héros - Libération
La combinaison est la propriété de Hank Pym, vieux scientifique qui le garde jalousement des mains de Darren Cross, très belliqueux patron ... «Libération, 七月 15»
7
Deux gendarmes blessés à Pont-Audemer: l'auteur des violences …
En marge des festivités du 14 juillet à Pont-Audemer, un individu en état d'ivresse et particulièrement belliqueux a été interpellé, dans la nuit ... «InfoNormandie.com, 七月 15»
8
Survival Horror : La peur est de retour
... fantomatique, ses rituels et autres exorcisme … armant la jeune Miku d'un simple appareil photo capable d'enfermer les esprits belliqueux. «JeuxVideo.com, 七月 15»
9
No Man's Sky : "Il est possible que vous ne croisiez jamais un autre …
L'amélioration des armes et armures seront indispensables pour récolter les ressources, affronter les êtres et vaisseaux belliqueux et pourvoir ... «JeuxVideo.com, 七月 15»
10
Coaching, coordinateur des projets et accompagnement d'artistes …
Comme dans les totalitarismes belliqueux du vingtième siècle, du culte de la personnalité on est passé à l'institutionnalisation de la personne, ... «MwindaPress, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Belliqueux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/belliqueux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH