下载应用程式
educalingo
civière

在"法语"词典里civière}的意思

词典

法语中CIVIÈRE的发音

civière


CIVIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIVIÈRE在法语中的意思是什么?

担架

担架或担架是用于运送伤员和病人的装置。 一般说来,术语“担架”是指用于马的两条木材,或独轮车或推车的臂,或搁置在轴上的两个纵向柱, 马车的基地; “担架”是指担架的手臂,因此担架本身由转喻。 在迅速救济的通常词汇中,根据材料的类型使用“担架”或“担架”一词。 一般来说,当有轴时使用“担架”这个术语,但这并不总是如此。 躺在担架上的时候称为起床时出院,翻译时受害者在医院病床上。 担架上的运输称为担架。

在法语 词典里civière的定义

字典中的担架的定义是用帆布覆盖,并配备了四个担架,用来运载大量的男人。

CIVIÈRE押韵的法语 单词

arrière · bavière · betteravière · bouvière · chènevière · derrière · dravière · financière · gravière · lessivière · lumière · manière · matière · porte-étrivière · première · ravière · rivière · sansevière · épervière · étrivière

CIVIÈRE一样开头的法语单词

citronnelle · citronnier · citrouille · citrus · civadière · cive · civelle · civet · civette · civil · civilement · civilisable · civilisateur · civilisation · civilisé · civiliser · civilité · civique · civiquement · civisme

CIVIÈRE一样开头的法语单词

bannière · barrière · bière · boursière · carrière · chaudière · cimetière · croisière · cuisinière · dernière · filière · fière · frontière · hôtelière · infirmière · molière · ouvrière · particulière · poussière · prière

法语近义词词典里civière的近义词和反义词

近义词

在法语中«CIVIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«civière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«civière»的25种语言翻译

翻译者

CIVIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到civière25种语言翻译

该章节所呈现的将civière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«civière»。
zh

翻译者法语 - 中文

担架
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

camilla
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

litter
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

स्ट्रेचर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نقالة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

носилки
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

esticador
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

স্ট্রেচার
260 数百万发言者
fr

法语

civière
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

stretcher
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Bahre
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

担架
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

들것
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

usungan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giường căng vải
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

रुग्णशिबिका
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sedye
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

barella
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

nosze
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

носилки
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

targă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φορείο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

draagbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bår
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

båre
5 数百万发言者

civière的使用趋势

趋势

词语 «CIVIÈRE»的使用趋势

civière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«civière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

civière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIVIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现civière的用法。与civière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Panthère, civière et vive colère
Raphaël, Myriam et Damien vont au camp Rhinocéros pour deux semaines.
Sonia Sarfati, 2000
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Cette définition ne peut le faire distinguer de la Civière, et quant à Bayarl (qu'il vaut mieux écrire Baiart pour en conformer l'orthographe à la prononciation), dit parl'Acad. : «Sorte «de Bard ou de civière,» ce n'est ni une Civière ni un Bard, et si ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
Les exposants du Grand-Duché de Bade et leurs produits: ...
Civière sanitaire montée sur deux (hautes) roues, arrangée pour le transport de deux blessés dans la position demi-assise ; un soldat sanitaire suffit pour la conduire. 2. Civière sanitaire montée sur deux roues' et destinée pour le- transport ...
‎1867
4
Premiers soins pour chiens de chasse blessés
Les bas de chaque veste doivent se superposer légèrement au centre de la civière improvisée, surtout s'il s'agit de transporter un chasseur. Fermez la ou les vestes à l'aide de leurs fermetures, votre brancard est prêt à l'évacuation de la ...
Michel Krepper, 2003
5
Les Agni devant la mort (Côte d'Ivoire)
Dès que la confection de la civière est achevée, les jeunes gens fixent les reliques en son milieu, sur un bout de roseau disposé entre les deux niveaux, de telle manière qu'elles soient invisibles. Deux hommes, spécialement désignés à cet ...
Jean-Paul Eschlimann, 1985
6
Le Cercle Des Elus
Il y avait ces hommes en blancs, et orange fluo, un peu irréel, qui avaient déployé une grande civière. Et, ensuite, qui s'engouffrèrent dans le souterrain, vers le Cercle... La civière crapahuta vers la victime. C'était une grande civière sombre.
Wilhem Saint Vaast, 2013
7
Derborence: (*)
Ils descendent quelquefois sur une civière une chèvre blessée, ceux des chalets d'en haut, quand une chèvre, par exemple, s'est arraché une corne en se battant ou bien s'est cassé la patte. Ils l'attachent sur une civière, ils la couvrent d'une ...
Charles-Ferdinand Ramuz, 2003
8
Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe
Civière. DESCRIPTION ET RÈGLES DU JEU La «civière» est une sorte de brouette sans roue, qui est chargée de sacs de sable ou de grosses pierres. Le joueur doit prendre les barres posées à terre et les soulever en se redressant. Les plus ...
Pietro Gorini, 1994
9
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Pour cala on établit fur la cuve une cage longue & carrée , qui occupe tout le diamètre de la cuve. Cette cage se nomme civière , parce qu'elle est formée de barreaux comme la civière ; on met dans le fond de cette civière de la paille longue ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cette cage se nomme civière , parce qu'elle eíl formée de barreaux c o rame la civière ; on met dans le fond de cette civière de la paille longue; il seroit encore mieux d'y mettre une toile 2e crin. II faut que le cuveau soit tout près de la ...

包含词语«CIVIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语civière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un important incendie proche de l'aéroport est maîtrisé - 24 Heures
Les témoins ont vu une civière passer mais on ne sait, pour l'heure, si des blessés sont à déplorer. Vu la zone du sinistre, le feu pourrait avoir ... «24heures.ch, 七月 15»
2
Un important incendie proche de l'aéroport est maîtrisé
Les témoins ont vu une civière passer mais on ne sait, pour l'heure, si des blessés sont à déplorer. Vu la zone du sinistre, le feu pourrait avoir ... «Tribune de Genève, 七月 15»
3
Un jeune homme meurt à la suite du festival Evolve | ICI.Radio …
En Nouvelle-Écosse, un participant du festival Evolve qui a quitté l'évènement en civière est mort à Halifax mardi. Selon les autorités médicales ... «Radio-Canada, 七月 15»
4
Un adolescent népalais sauvé des décombres cinq jours après le …
Cet adolescent a passé cinq jours sous les décombres. Abasourdi mais conscient, le jeune homme défile sur une civière sous les ... «Le Point, 七月 15»
5
SNSM et Marine nationale répètent leurs gammes
Au total, cinq passages du plongeur de la Marine nationale et de la civière Hélios sont intervenus pour simuler et peaufiner l'hélitreuillage des ... «Clicanoo, 七月 15»
6
St-Pierre: Hélitreuillage sportif par la SNSM et la Marine nationale
Cinq passages du plongeur de la Marine Nationale et de la civière d'Hélios ont été effectués. Les équipages du Panther, comme de la SNS247 ... «Zinfos 974, 七月 15»
7
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Elle est prête à être reçue dans les mains d'une infirmière et à se coucher sur une confortable civière, où elle devra s'arc-bouter comme le ... «AFIS Science, 七月 15»
8
Hakima Gormit honorée par Sellal - La Dépêche de Kabylie
... Draâ El-Mizan ont, durant ces quatre journées, assuré ses déplacements sur une civière, de son domicile familial situé à trois kilomètres sur ... «La Dépêche de Kabylie, 七月 15»
9
Un homme grièvement blessé à Trois-Rivières
Les pompiers se sont déployés pour permettre de faire un sauvetage vertical, et l'ont extirpé vers le haut de la pente, à l'aide d'une civière et ... «98,5 fm, 七月 15»
10
Grimpeur en fâcheuse posture dans la face nord du Titlis
Celui-ci a ensuite été installé dans une civière et descendu en rappel jusqu'à un endroit moins raide, 120 mètres plus bas, où l'hélicoptère a ... «24heures.ch, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Civière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/civiere>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH