下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里clan}的意思

词典
词典
section

法语中CLAN的发音

clan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLAN在法语中的意思是什么?

点击查看«clan»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
clan

氏族

Clan

一个氏族是根据真正的或虚构的亲属关系的一组家庭,基于共同祖先的后裔的想法。 即使他们的确切的遗嘱是不知道的,一个氏族的所有成员都知道这个起源具有神话性质。 个人或外国家庭可以由赋予他们祖先的氏族通过,然后我们谈论归属或重新提供。 当这个祖先被动物代表神话般地或象征性地代表时,就是说图腾主义。 据国家介绍,部族可以是非常正式的集团:具有不同文明的法定人格,财产和政治制度,遵守具体规则:主席,议会,议会,节日, 习俗,符号,制裁等 属于一个氏族,可以导致团结其他成员的权力和义务,特别是援助和报复。 一个部族可以被认为是一个部族的一个小组,它本身就是一个人或国家的一个分组。 Un clan est un ensemble de familles associées par une parenté réelle ou fictive, fondée sur l'idée de descendance d'un ancêtre commun. Même si leur filiation exacte n'est pas connue, tous les membres d'un clan connaissent cette origine qui prend un caractère mythique. Des individus ou des familles étrangères peuvent être adoptés par un clan qui leur donne ses ancêtres, on parle alors d'affiliation ou de réaffiliation. Lorsque cet ancêtre est représenté mythiquement ou symboliquement par un animal, on parle de totémisme. Selon le pays, les clans peuvent être des regroupements très formels : ayant une personnalité juridique, un patrimoine et des institutions politiques qui varient d'une civilisation à l'autre, et obéissant à des règles précises : chef, conseils, assemblées, fêtes, coutumes, symboles, sanctions, etc. L'appartenance à un clan peut se traduire par des droits et des obligations de solidarité envers les autres membres du groupe, en particulier l'assistance et la vengeance. Un clan peut être considéré comme un sous-groupe d'une tribu, qui elle-même est un sous-groupe d'un peuple ou d'une nation.

在法语 词典里clan的定义

字典中的第一个氏族定义是围绕同一个领导者并且具有共同的祖先的家族的集合。 氏族的另一个定义是相对于氏族的。 氏族也是一块木头应用于桅杆或院子,以加强抵抗力。 滑轮所插入的皮带轮的箱体内的侧向开口; 页。 分机。 牛油果本身。

La première définition de clan dans le dictionnaire est ensemble de familles se groupant autour d'un même chef et ayant un ancêtre commun. Une autre définition de clan est relatif au clan. Clan est aussi pièce de bois appliquée contre un mât ou une vergue pour en renforcer la résistance. Ouverture latérale pratiquée dans la caisse d'une poulie dans laquelle on insère le réa ou rouet; p. ext. le réa lui-même.

点击查看«clan»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CLAN押韵的法语 单词


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
castillan
castillan
catalan
catalan
chambellan
chambellan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
ortolan
ortolan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

CLAN一样开头的法语单词

clairvoyant
clam
clamecer
clamer
clameur
clamp
clampage
clamper
clampin
clamser
clandestin
clandestinement
clandestinité
clando
clangueur
clanique
clapet
clapier
clapir
clapot

CLAN一样开头的法语单词

avant-plan
azamoglan
babilan
biplan
brelan
capelan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobalan
myrobolan
portulan
prolan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

法语近义词词典里clan的近义词和反义词

近义词

在法语中«CLAN»的近义词

以下的法语单词和«clan»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
clan的法语近义词

«clan»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CLAN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到clan25种语言翻译
该章节所呈现的将clan由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«clan»。

翻译者法语 - 中文

氏族
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

clan
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

clan
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

वंश
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عشيرة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

клан
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

clã
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বংশ
260 数百万发言者

法语

clan
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

puak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Clan
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

一族
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

씨족
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

clan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tộc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குலத்தை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कुळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

klan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

clan
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

klan
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

клан
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

clan
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σόι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

clan
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

klan
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

clan
5 数百万发言者

clan的使用趋势

趋势

词语 «CLAN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«clan»在不同国家的使用频率。
clan的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«clan»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CLAN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«clan»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«clan»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

clan的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLAN»的法语 引用

单词clan的知名引用和例句
1
Raoul Vaneigem
La vraie tristesse de la solitude tient à ce que, loin d'y être seul avec soi, on y subit la pire compagnie, la présence intériorisée des autres, la loi du clan.
2
Boris Schreiber
Dans l'histoire du monde, la famille vient avant le clan, le clan avant la tribu, la tribu avant le peuple.
3
Ahmadou Kourouma
Lorsqu'on condamne un rebelle à mort, c'est tout un clan qu'il faut savoir faire disparaître pour avoir la paix dans le pays.

«CLAN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现clan的用法。与clan相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Clan
Avec Le Clan, elle explore au cœur de Soho les abîmes de l’âme humaine, là où fermentent rancœurs et jalousies, et où s’échafaudent les vengeances les plus sanglantes.
Martina Cole, 2008
2
Yona fille de la préhistoire: Le clan des loups-
Yona vit heureuse avec ses parents à l'époque du Paléolithique supérieur.
Florence REYNAUD, 2010
3
9-2, le Clan du Président
Une plongée inédite au cœur de la droite «bling-bling», qui détient le pouvoir et l’argent dans le département le plus riche de France : le 9-2, où règne le clan du président... Hélène Constanty est journaliste indépendante.
Hélène Constanty, Pierre-Yves Lautrou, 2008
4
Le clan du grey Watch
En Ecosse, le redoutable clan du Grey Watch tait parvenu infiltrer le monde des fant mes et mena ait l "ensemble des autres clans.
Editions Ex Aequo Laurence schwalm, 2010
5
Du Clan au divan
Au fil des années, le mot « clan » a perdu pour le lecteur moyen aussi bien que pour « l'honnête homme » du vingtième siècle son acception d'origine. Peu à peu, il en est venu à se substituer au mot « coterie ». Il évoque l'idée d'un sous- ...
Henri Gunsberg, 2003
6
Le clan menacé (Saga Les Coltons vol. 1)
Saga Les Coltons, volume 1 Le clan menacé, Kasey Michaels Leur famille est riche, puissante, respectée.
Kasey Michaels, 2012
7
Le clan de la nuit 2: louve brisée
... les esprits s'échauffaient. Personne n'acceptait de tolérer une telle indifférence de la part de leur chef de clan. Adam n'avait jamais mis ainsi de côté son rôle et ses frères d'armes ne toléraient pas qu'il commence à le faire pour une femelle.
J.A. Curtol, 2013
8
Le sorcier de terre infini, Tome 1, Le Clan
LE. CLAN. ATALANAZÉ 462. Rouha Chef du clan Imoa Compagne de Rouha Moa Fille d'Ioma et de Rouha Drano Fils d'Ioma et de Rouha Yame Sorcier Nevya Compagne de Yame Yanéo Fils de Nevya et de Yame Chasseurs Gravi Vado ...
MOREAU Jacques Donatien
9
Dans les bras d'un highlander: Le clan Munro
Ecosse, 1747.
Marguerite Kaye, 2012
10
Le clan du Grey Watch: Les aventures des MacClyde
En Écosse, dans une contrée et à une période que la légende n’a pas su ramener jusqu’à nous, le redoutable clan du Grey Watch était parvenu à infiltrer le monde des fantômes et menaçait l’ensemble des autres clans.
STEPHANE BEGUINOT, 2010

包含词语«CLAN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clan在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
www.leberry.fr - Musique - Wu-Tang Clan : les billets du concert de …
RZA, producteur et leader de Wu-Tang Clan, n'était pas présent au concert de Paris le 5 juillet dernier. - AFP PHOTO / GENT SHKULLAKU. «Le Berry Républicain, 七月 15»
2
FC Barcelone : le clan Neymar aurait négocié un départ futur - But!
FC Barcelone – Mercato : le clan Neymar aurait négocié sa liberté. Posté le 17 juillet 2015. FOOTBALL : Barcelone vs Atletico Bilbao - Coupe Espagne - 30/05/ ... «But! Football Club, 七月 15»
3
PSG : le clan Motta redemande poliment un bon de sortie - But!
PSG – Mercato : le clan Motta redemande poliment un bon de sortie. Posté le 17 juillet 2015. FOOTBALL : Saint Etienne vs Paris SG - Coupe de la Ligue - 1/4 ... «But! Football Club, 七月 15»
4
Kendall Jenner, le pire et le meilleur de la bombe du clan Kardashian
Depuis son entrée dans le monde de la mode, Kendall Jenner fait partie des jeunes femmes les plus en vue. Et si le mannequin nous séduits à ... «Puretrend.com, 七月 15»
5
OM : le clan Mandanda évoque l'avenir
OM : le clan Mandanda évoque l'avenir. Publié le : 17/07/2015 - 19 h 03. Maxime Barbaud Suivre @MBarbaud. Annoncé partant depuis quelques semaines, ... «Foot Mercato, 七月 15»
6
Samsung-Le clan Lee passe une étape-clé pour garder le contrôle …
SEOUL, 17 juillet (Reuters) - Les actionnaires de Samsung C&T ont approuvé vendredi l'offre de rachat de 7,4 milliards d'euros de Cheil ... «Les Échos, 七月 15»
7
Le Tour en famille du clan Barguil - Le Parisien
Le Tour en famille du clan Barguil. Plateau de Beille (Ariège) De l'un de nos envoyés spéciaux. Christophe Bérard (avec Li.C.) | 17 Juil. 2015 ... «Le Parisien, 七月 15»
8
Tour de France : la vidéo qui fait peur au clan Froome - Le Monde
Malgré le numéro de voltigeur de son leader dans la première étape de montagne, l'ambiance n'est pas vraiment à la fête au sein de l'équipe ... «Le Monde, 七月 15»
9
DSK rejoint le clan Castro - Le Point
L'ancien président du FMI va jouer les conseillers du gouvernement cubain dans le rétablissement de ses relations avec les États-Unis, selon ... «Le Point, 七月 15»
10
Le clan Rabiot met encore la pression sur le PSG et négocie avec …
Entre le PSG et le clan Rabiot, il y a encore de la friture sur la ligne. Un rendez-vous est réclamé avec le président du club, alors qu'une ... «Foot Mercato, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Clan [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/clan>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z