下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里lignée}的意思

词典
词典
section

法语中LIGNÉE的发音

lignée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGNÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LIGNÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«lignée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里lignée的定义

字典中的谱系定义是一个人的后代。

La définition de lignée dans le dictionnaire est ensemble des descendants d'une personne.


点击查看«lignée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LIGNÉE押韵的法语 单词


alignée
alignée
araignée
araignée
assignée
assignée
cognée
cognée
non-alignée
non-alignée
peignée
peignée
poignée
poignée
résignée
résignée
saignée
saignée
soussignée
soussignée
trépignée
trépignée

LIGNÉE一样开头的法语单词

lignage
lignager
lignard
ligne
ligne-bloc
ligner
lignerole
lignerolle
lignette
ligneul
ligneux
lignicole
lignification
lignifié
lignine
lignite
ligniteux
lignitifère
lignivore
lignomètre

LIGNÉE一样开头的法语单词

abandonnée
amenée
année
athénée
née
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
randonnée
subordonnée
tournée

法语近义词词典里lignée的近义词和反义词

近义词

在法语中«LIGNÉE»的近义词

以下的法语单词和«lignée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lignée的法语近义词

«lignée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LIGNÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到lignée25种语言翻译
该章节所呈现的将lignée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«lignée»。

翻译者法语 - 中文

线
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

línea
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

line
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लाइन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خط
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

линия
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

linha
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

লাইন
260 数百万发言者

法语

lignée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

talian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Linie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ライン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

라인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

line
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đường dây
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வரி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ओळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çizgi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

linea
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

linia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

лінія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

linie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γραμμή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lyn
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

linje
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

linje
5 数百万发言者

lignée的使用趋势

趋势

词语 «LIGNÉE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«lignée»在不同国家的使用频率。
lignée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«lignée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LIGNÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lignée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lignée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

lignée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIGNÉE»的法语 引用

单词lignée的知名引用和例句
1
Saint-John Perse
Et nos poèmes encore s'en iront sur la route des hommes, portant semence et fruit dans la lignée des hommes d'un autre âge.
2
Hazrat Ali
Pour tout homme, la gloire qui découle de sa vertu est plus grande que la gloire de sa lignée.

«LIGNÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现lignée的用法。与lignée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Lignée - tome 1 - Antonin 1937
Paris, 1937. À l’occasion d’un enterrement, Antonin retrouve Cyprien Brossard, un vieil oncle disparu du sein familial depuis des années.
Jérôme Félix, Laurent Galandon, 2012
2
La Lignée - tome 2 - Marius 1954
Brest, 1954.
Galandon Laurent, Damien Marie, Jérôme Félix, 2012
3
La Lignée – tome 3 – Maxime 1973
En 1974, Maxime a 32 ans et des poussières.
Jérôme Félix, Olivier Berlion, 2013
4
Lignée de Saturne : ouvrage anonyme (B.N. Ms. fr. 1358) (la)
Jean Thenaud. de faire massacrer ceux de Saturne. Mais, ces intentions criminelles ayant été prévues, les enfants menacés avaient été cachés en lieu sûr. D'autres, dit l'auteur, pensent qu'il s'agit là simplement d'une invention allégorique ...
Jean Thenaud, 1973
5
Le monstre et sa lignée: Filiations et générations ...
De Lucrèce à Sénèque, de Catulle à Tacite, il traverse les débats philosophiques, nourrit les imaginaires poétiques et mythiques, oriente l'écriture de l'histoire.
Jean-Pierre De Giorgio, Fabrice Galtier, 2012
6
The Strain T01: La lignée
Adaptée de La lignée, le premier roman de la trilogie à succès signée Guillermo del Toro (Le Labyrinthe de Pan, Hellboy) et Chuck Hogan (Le prince des braqueurs), cette histoire d'épidémie redonne ses lettres de noblesse au genre ...
Chuck Hogan, Guillermo Del Toro, 2013
7
La Lignée – tome 4 - Diane & David, 1994
Et vous, que feriez vous s’il ne vous restait qu’un an à vivre ? 1994.
Olivier Berlion, Frédéric Blier, 2013
8
L'ange & l'orchidée: Risso, Vérany & Barla, une lignée de ...
Pour la majorité des Niçois, Risso, Vérany ou Barla désignent seulement des boulevards, des rues, des musées ou des collèges.
Gaston Fredj, Michel Meinardi, 2007
9
Lignée oubliée: bohémes, avant-gardes et art contemporain de ...
Des Hydropathes à Fluxus, en passant par le cabaret du Chat Noir et la Pataphysique, Marc Partouche renoue le fil subversif et humoristique liant la modernité du XIXe siècle aux avant-gardes du XXe.
Marc Partouche, 2004
10
Le sorgho
Elle demande de disposer de trois types de lignées, identifiées comme A, B et R. Une lignée de type A, mâle-stérile, est le parent femelle ou porte-graines de l' hybride commercial. Elle a le cytoplasme particulier «stérile» et le gène de ...
Jacques Chantereau, Jean-François Cruz, Alain Ratnadass, 2013

包含词语«LIGNÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lignée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Variété lignée de colza - Terre-net
Pour les semis 2015, Euralis Semences lance quatre nouvelles variétés de colza dont trois hybrides et la seule lignée de la dernière cession ... «Terre-net, 七月 15»
2
Basket-ball – N3 féminine: les féminines d'Escaudain dans la lignée
Tout comme les masculins d'EBPH, les féminines du BF Escaudain ne vont pas connaître de grands déplacements la saison prochaine, mais ... «La Voix du Nord, 七月 15»
3
Valverde dénonce le "lynchage" visant Froome - Tour de France 2015
Dans la lignée des déclarations de son coéquipier Nairo Quintana, l'Espagnol Alejandro Valverde (Movistar) a qualifié de "lynchage" ... «francetv sport, 七月 15»
4
F1: Prost, Hamilton et la F1 disent adieu au petit prince Jules …
Bianchi, grand espoir de la F1 issu d'une lignée de pilotes, aurait eu 26 ans le 3 août, et aurait pu rejoindre l'an prochain la prestigieuse écurie ... «Libération, 七月 15»
5
Bande-annonce Le Voyage d'Arlo : quand un dinosaure se lie d …
... (Wall-E), cette bande-annonce annonce un divertissement frais et familial dans la pure lignée des autres productions du célèbre studio dirigé ... «AlloCiné, 七月 15»
6
La fille d'Emma de Caunes et Sinclair, future star de Youtube - Gala
... ce jour près de 900 abonnés. Un très bon début pour cette digne héritière de la lignée de Caunes. Découvrez ci-dessous l'une de ses vidéos ... «Gala, 七月 15»
7
Vidéo – North West et Penelope Disick: nièces de diamants - Gala
A 31 ans, si elle avait suivi la lignée Kardashian, il y a déjà un moment que Khloé aurait dû être maman. Seulement, après quatre ans d'un ... «Gala, 七月 15»
8
Mercato - Stambouli : un passage à "l'ennemi" en 7 histoires
Arrivé en 2014, Stambouli s'inscrit dans la lignée d'Etienne Capoue. L'ancien international français avait quitté Toulouse en 2013 pour ... «BFMTV.COM, 七月 15»
9
« Achetez l'Europe », dit Oddo, Analyses & opinions - Les Echos …
Dans la lignée de ce facteur, une autre action, la politique d'assouplissement quantitatif, a permis de réduire les primes de risque-pays et les ... «Les Échos, 七月 15»
10
Festival de la Paille : Marie, le « couteau suisse - L'Est Républicain
... clarinette dans l'orchestre symphonique de Poligny Lorsque'il s'agit de la Paille, son cheminement est dans la lignée. Atypique aussi dans la ... «Est Républicain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lignée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/lignee>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z