下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里clapot}的意思

词典
词典
section

法语中CLAPOT的发音

clapot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAPOT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLAPOT在法语中的意思是什么?

点击查看«clapot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里clapot的定义

字典中的印章的定义是由于来自各种感官的波浪或涌浪而引起的水激动。

La définition de clapot dans le dictionnaire est agitation de l'eau due à la rencontre de vagues ou de houles venant de sens divers.


点击查看«clapot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CLAPOT押韵的法语 单词


accote-pot
accote-pot
cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
galipot
galipot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
sampot
sampot
spot
spot
sûppot
sûppot
tallipot
tallipot
tripot
tripot
à muche-pot
à muche-pot
à musse-pot
à musse-pot

CLAPOT一样开头的法语单词

clan
clandestin
clandestinement
clandestinité
clando
clangueur
clanique
clapet
clapier
clapir
clapotage
clapotant
clapotement
clapoter
clapotis
clappement
clapper
claquage
claquant
claque

CLAPOT一样开头的法语单词

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

法语近义词词典里clapot的近义词和反义词

近义词

在法语中«CLAPOT»的近义词

以下的法语单词和«clapot»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
clapot的法语近义词

«clapot»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CLAPOT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到clapot25种语言翻译
该章节所呈现的将clapot由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«clapot»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

picar
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

chop
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

काटना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ختم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

нарубить
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

picar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চপ
260 数百万发言者

法语

clapot
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cop
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

hacken
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

チョップ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

절단
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

chop
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chặt
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வெட்டுவது
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बारीक तुकडे करणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

doğramak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tritare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

posiekać
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нарубати
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

toca
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μπριζόλα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kotlett
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kotelett
5 数百万发言者

clapot的使用趋势

趋势

词语 «CLAPOT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«clapot»在不同国家的使用频率。
clapot的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«clapot»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CLAPOT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«clapot»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«clapot»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

clapot的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLAPOT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现clapot的用法。与clapot相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
S. Deux lavages au clapot. Z. Passage en acide à 2* pendant 6 heures. 4. Deux lavages au clapot. 5. Bouillissage de 10 heures avec lo sel de soude. t. Lavage au clapot. 7. Passage en acide sulfurique à !• 1/2 pendant f! heures. 8.
Charles Adolphe Wurtz, 1869
2
Dictionnaire de chimie pure et appliquée comprenant: la ...
L. Bouillissage pendant J 8 heures avec l'eau de chaut. 2. Deux lavages au clapot. 3. Passage en aci.îe à 2* pendant 6 heures. 4. Deux lavages au clapot. 5. Bouillissage de 10 heures avec le sel de soude. 6. Lavage au clapot. ~. Passage en ...
Charles Adolphe Wurtz, Charles Friedel, Camille Chabrié, 1868
3
Bulletin de Lyon (1826): et du département du Rhône
Personne assurément n'a jusqu'ici entendu parler de Nicolas Clapot de SaintJeure_tl"\nd'aure , litlératenr nu moins aussi distingué que feu Louis- Pltilippe 'l'aviand , de Lons-le-Sauniet', dont un des journaux de ltull e ville a dernièrement ...
4
Testament pour l'océan
Lorsqu'il y a coïncidence entre une vague de clapot et une ondulation de houle, la houle semble déséquilibrée et déferler. En fait c'est le clapot qui déferle et le phénomène est beaucoup moins spectaculaire. En effet, le clapot brise en ...
Alain Bombard, 2001
5
Njoya et le royaume bamoun: les archives de la Société des ...
Nous ne devons pas oublier aussi que l'administrateur Clapot ne connaissait pas les chrétiens, lorsqu'il les connut il les aida, leur enseigna lui-même le français. Puisque Monsieur Allégret était un homme bon, doux, patient, aimant, il devint ...
Alexandra Loumpet-Galitzine, 2006
6
Bien naviguer et mieux connaître son voilier
Peut- être un peu moins de creux que dans le médium avec le clapot, mais ne cherchez pas à aplatir le plus possible vos voiles. Ne bordez pas à fond l'écoute du foc (ou du génois après réduction), n'étarquez pas à mort la bosse de ris, ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004
7
Programme scientifique Seine-Aval
Elles peuvent provenir de la houle du large qui se déforme en se propageant vers l'estuaire ou, au contraire, être générées localement par le vent et constituer une « mer de vent » (on parle aussi de « clapot » lorsque les vagues sont de ...
‎2001
8
Au temps des factoreries, 1900-1950
Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distinguée. Le Général de Larminat Commandant supérieur Haut-Commissaire P.O. le Chef de bataillon Clapot Chef du Cabinet militaire du Haut-Commissariat.
Raymond Vacquier, 1986
9
TCHAD 1916-1918: Carnets de route d'un officier de cavalerie
Pour les hommes cette étape faite de montées et de descentes est très pénible. Vers 11 h j'arrive à un campement (16 km) où je déjeune. Reparti à 2 h j'arrive à 4 h à Focham (11 km) et je retrouve Clapot qui, la figure longue d'une aune ...
Fernand de Chauvenet, 1999
10
Cap sur le Grand Bleu: Voyage et plongées en famille dans la ...
Le clapot augmente encore, ce qui ne présage rien de bon. Retour vers l'île dans l'espoir de retrouver du vent. Effectivement, il revient. le renvoie de la toile pour avancer et éviter le roulis. Brutalement, c'est la tempête. Il fait nuit noire, je ne ...
Eric BLANC, 2011

包含词语«CLAPOT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clapot在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Les rafales font naître à sa surface un clapot, vagues acérées et frangées d'écume. Sur l'immense plage, un père et son fils manient un ... «Le Monde, 七月 15»
2
Deux frères aux mondiaux de surfski à Tahiti
Avec mon frère Hector on attend que le vent thermique se lève vers 15-16 h. À ce moment, le long de la côte se produit un clapot de 50-60 cm. «Ouest-France, 七月 15»
3
Littoral. La prévention, sans faire de vagues
Il ne s'agit pas de dresser des procès-verbaux, hormis si nous constatons des infractions manifestes en chemin », expose, en plein clapot, ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Le Brusc : Inauguration de la panne brise-clapot
La panne brise-clapot a été officiellement inaugurée ce vendredi matin en présence du député-maire Jean-Sébastien Vialatte et de Robert ... «Ouest-Var.net, 七月 15»
5
"Lili", le prototype d'A2V, navigue à 50 noeuds
Malgré les sept personnes à bord, les réservoirs et les ballasts pleins, le bateau accélère fort. La mer est calme, mais il y a un petit clapot. «L'Usine Nouvelle, 七月 15»
6
PHOTOS | Du pain frais et artisanal 24 heures sur 24 dans le village …
La famille Clapot a décidé d'acheter cette machine pour rendre service ... La maison Clapot estime qu'il lui faudra 5 ans pour rentabiliser le prix ... «France Bleu, 七月 15»
7
Championnat de France minimes à Quiberon Bagarre dans le Golfe
La flotte des Optimists au contact dans la Baie de Quiberon. Grâce à un vent bien établi d'une quinzaine de noeuds et du clapot, les régates, ... «Le Télégramme, 七月 15»
8
Les Sables-Horta : Voile: Vauchel/Erussard, seconds aux Açores
Leur message avant d'atteindre le but en dit long sur leur état de fatigue: «Vent oscillant et molissant, clapot casse vitesse pour le peu que l'on ... «maville.com, 七月 15»
9
Test Fanatic FreeWave CWS 86 2015
La planche tape très peu dans le clapot et le confort est plutôt agréable. Il n'y a pas trop besoin de gérer la planche sous les pieds, elle suit ... «Windsurfjournal.com, 七月 15»
10
Kinou donne l'exemple !
Partie devant la plage de Malo-les-Bains sous le soleil, dans un vent de nord-est d'une petite dizaine de nœuds et dans un clapot indiscipliné, ... «Adonnante.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Clapot [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/clapot>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z