下载应用程式
educalingo
clenche

在"法语"词典里clenche}的意思

词典

法语中CLENCHE的发音

clenche


CLENCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLENCHE在法语中的意思是什么?

把手(锁匠)

把手放在你的手上,关上或拉一个门,一个窗户。 手柄可选地操作由螺栓和撞针组成的封闭系统。 手柄可以采取球形和聚集的形状,称为“按钮”。

在法语 词典里clenche的定义

字典中闩锁的定义是一个闩锁的一部分,闩锁包括一个在闩锁上升起或下降以打开或关闭门的杆。

CLENCHE押韵的法语 单词

anche · avalanche · banche · blanche · branche · canche · dimanche · déclenche · franche · hanche · lanche · manche · outre-manche · pervenche · planche · revanche · romanche · tranche · tronche · étanche

CLENCHE一样开头的法语单词

cléidorrhexie · cléidotomie · cléidotripsie · cleistogame · clématite · clémence · clément · clémentine · clémentines · clémentinier · clephte · clepsydre · cleptomane · cleptomanie · clerc · clergé · clergeon · clergie · clergyman · cléricaille

CLENCHE一样开头的法语单词

abranche · bolinche · bronche · conche · cynanche · folle-blanche · grinche · guinche · multibranche · nudibranche · orobanche · palanche · palplanche · pleurobranche · ranche · sous-branche · synanche · tanche · tende de tranche · éclanche

法语近义词词典里clenche的近义词和反义词

近义词

在法语中«CLENCHE»的近义词

以下的法语单词和«clenche»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«clenche»的25种语言翻译

翻译者

CLENCHE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到clenche25种语言翻译

该章节所呈现的将clenche由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«clenche»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

pestillo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

latch
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कुंडी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مزلاج
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

защелка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

trinco
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

হুড়কা
260 数百万发言者
fr

法语

clenche
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

selak
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Riegel
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ラッチ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

걸쇠
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kancing
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cái chốt
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தாழ்ப்பாளை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कडी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

mandal
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

chiavistello
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zatrzask
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

засувка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

clanță
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μάνταλο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

grendel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

spärr
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

klinke
5 数百万发言者

clenche的使用趋势

趋势

词语 «CLENCHE»的使用趋势

clenche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«clenche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

clenche的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLENCHE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现clenche的用法。与clenche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
EEQ CLENCHE, n.f., mot d'origine picarde, ou clanche, ou clenchette, désigne le «levier du loquet d'une porte»: Il enleva la clenche de la porte qui donnait sur la rue (R. Queneau). — Il s'emploie dans le nord et le nord- est de la France ainsi ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
La prononciation erronée que dénonçait Colette est d'origine française, en effet, mais elle tend malheureusement à se répandre chez nous aussi. clenche Clenche se prononce toujours avec un a nasalisé — comme dans enclencher, ...
Cléante, 2000
3
Lorraine Belge: architecture rurale de Wallonie
-î (2) : v. tr.. fermer la porte au loquet; ~ a V uch (ptt): v. intr.. signaler sa présence en agitant la clitche; clit- ehoter (ptt) : v. intr.. agiter doucement la clenche pour se signaler: déclitchi ( 12, 35), -î (2): v. tr.. « déclencher». clore (12,2). cloûcre (35): ...
Michel Anselme, 1983
4
Bulletin
Die Jovis penullima Aprilis, anno Domini millesimo quingentesimo quadragesimo sexto, post Pascha.... prœfati Domini deputarunt prœ- fatum Le Clenche ad comparendum apud Rothonum cum Domino do Clyon, Nannctensi Canonico, die ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1864
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Quand la torsion est donnée et qu'il n'y a plus qu'à renvider l'aiguillée, alors la touche a, conduite au moyen d'une roue A et d'une vis sans fin A', va presser sur le levier b; celui-ci, qui oscille autour-d'un point fixe p, va soulever la clenche l, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1846
6
Hesbaye namuroise
S), s. f.. clenche; poignée de porte. cleutchète (F), cli- (H), s. f.. clenche; poignée de porte. cleutchi (/' euch) (Ni), v.. fermer une porte au loquet. cleutchot (F, Ni), cli- (S), s. m., petit crochet servant à maintenir une porte fermée; mète leu ~ (Ni), ...
Michel Anselme, 1983
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Comme moyen pour empêcher tout mouvement de recul de la pièce actionnant le verrou lorsque celui-ci est dans sa position fermée en avant, il est disposé un taquet d'arrière ou clenche de détente H, qui est représenté supporté par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pendant la première moitié de l'aiguillée, le segment i a reste immobile jusqu'à ce que le compteur 7 i , engrenant avec la vis sans fin a3, lève la clenche 1U rappelée par un poids a 5 , dont la corde de suspension passe sur la poulie a6, afin ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
9
Les mots français
La clenche est la partie du loquet qui, pour obtenir la fermeture, s'abaisse sur le mentonnet qui la reçoit. C'est un emprunt à l'allemand KZinke. Le dérivé de clenche, déclencher, a pris diverses acceptions figurées, par allusion à la libération ...
Georges GOUGENHEIM, 2010
10
Un été en roulotte
Maman devient blanche, Clara transparente et mes dents reprennent leur jeu de castagnettes. Je me rue sur la porte pour fermer le verrou. Et là, je hais papa qui n'en a pas prévu. Je me contente de maintenir la clenche de toutes mes forces.
Gilles Fresse, 2012

包含词语«CLENCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clenche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pomarède, fief de la famille Dupré
... tirer la chevillette», nous déclare Guy ; ce que nous fîmes et en effet la bobinette libéra la clenche, nous ouvrant le passage à la face ouest. «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Du country mur à mur
«Je les clenche en une semaine. Je suis comme un hyperactif là-dessus, j'ai besoin de créer des affaires.» Mais s'il a une facilité à composer, ... «Charlesbourg Express, 七月 15»
3
Au tribunal correctionnel de Dieppe
... menaçant de « faire la peau dans un blockhaus » à l'autre homme qui, furieux, veut s'accrocher à l'auto et arrache une clenche. D'autres ... «Paris Normandie, 七月 15»
4
«Ils ne se rendent pas compte de la situation»
Une portée se trouvait dans un sac en plastique accrochée à la clenche de notre porte, on en a aussi retrouvé dans une boîte en plastique sur ... «La Capitale, 六月 15»
5
Mettet : apolitique, le prochain DG ?
Il y a quand même intérêt à ce que le futur nommé ne soit pas une clenche ou un béni-oui-oui. «Faut pas me prendre pour un c…» avait laissé ... «l'avenir.net, 六月 15»
6
Palavas-les-Flots / Jeanjean : "Le dévouement et le travail payent …
J ean-Marie Le Clenche a rendu ce samedi 30 mai la clé de l'hôtel de ville à Christian Jeanjean, réélu, dimanche 24 mai, dès le premier tour ... «Midi Libre, 五月 15»
7
Autun (71) : coincé dans la salle des coffres
La clenche était bloquée. Elle n'avait pas suffisamment de jeu pour être actionnée. J'ai donc donné un grand coup d'épaule dans la porte pour ... «Bien Public, 五月 15»
8
Le concept Rambler, un segway super puissant
Une bête hors-norme qui clenche tout ce que vous avez pu voir sur le marché à ce jour. Le véhicule repousse les limites de la technologie pour ... «Autonet, 五月 15»
9
François Bayrou, ce souffre-douleur de la droite sarkozyste
Dès que le nom de son parti le Modem est prononcé, voilà que se déclenche le hourvari...Pourtant, à Paris, Nathalie Kosciusko Morizet est ... «Challenges.fr, 二月 15»
10
Montbéliard : le voleur tente de s'enfuir du commissariat
Au moment de la notification de sa garde à vue, il a tenté de s'enfuir du bureau où il était entendu, cassant au passage la clenche de la porte. «Est Républicain, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Clenche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/clenche>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH