下载应用程式
educalingo
clocheteur

在"法语"词典里clocheteur}的意思

词典

法语中CLOCHETEUR的发音

clocheteur


CLOCHETEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLOCHETEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里clocheteur的定义

字典中铃声的定义是响铃。 色母。


CLOCHETEUR押韵的法语 单词

acheteur · banqueteur · caqueteur · colleteur · crocheteur · déchiqueteur · décolleteur · feuilleteur · fureteur · jeteur · marqueteur · paqueteur · parqueteur · pelleteur · piqueteur · projeteur · racheteur · sauveteur · trompeteur · étiqueteur

CLOCHETEUR一样开头的法语单词

clochant · clochard · clocharde · clochardisation · clochardiser · cloche · cloche-pied · clochement · clocher · clocher-porche · clocheter · clocheton · clochetonné · clochette · cloison · cloisonnage · cloisonné · cloisonnement · cloisonner · cloître

CLOCHETEUR一样开头的法语单词

acteur · administrateur · amateur · auteur · becqueteur · bonneteur · directeur · docteur · décacheteur · fleureteur · hauteur · jacqueteur · moteur · ordinateur · pailleteur · riveteur · soucheteur · souffleteur · éditeur · épinceteur

法语近义词词典里clocheteur的近义词和反义词

近义词

«clocheteur»的25种语言翻译

翻译者

CLOCHETEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到clocheteur25种语言翻译

该章节所呈现的将clocheteur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«clocheteur»。
zh

翻译者法语 - 中文

clocheteur
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

clocheteur
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

clocheteur
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

clocheteur
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

clocheteur
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

clocheteur
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

clocheteur
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

clocheteur
260 数百万发言者
fr

法语

clocheteur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

clocheteur
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

clocheteur
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

clocheteur
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

clocheteur
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

clocheteur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

clocheteur
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

clocheteur
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

clocheteur
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

clocheteur
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

clocheteur
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

clocheteur
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

clocheteur
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

clocheteur
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

clocheteur
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

clocheteur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

clocheteur
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

clocheteur
5 数百万发言者

clocheteur的使用趋势

趋势

词语 «CLOCHETEUR»的使用趋势

clocheteur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«clocheteur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

clocheteur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLOCHETEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现clocheteur的用法。与clocheteur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'ecolier de Cluny, 1315 par Roger Beauvoir
Le clocheteur allait renier aussi... Un remords subit lui fit tourner la tête. J ehan se sentait mourir, et ne pouvait même pleurer... Le clocheteur se rappela son premier courage,' son œu— vre commencée... Il courut à lui. — Viens, s'écria-Lil,  ...
Roger : de Beauvoir, 1866
2
La Mosaïque; ou, le livre de tout le monde et de tous les pays
CLOCHETEUR. DES. TRÉPASSÉS. Il est encore d'usage dans plusieurs pays de l'Europe, et plus particulièrement en Angleterre, que dos gardes parcourent les rues pendant la nuit pour veiller à la sûreté des passans et des maisons, pour ...
3
Revue archéologique
Les renseignements qu'il prit dans la localité lui apprirent que cette clochette servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés ; ce vieillard , presque nonogénaire , pour la modique somme de dix centimes, recommandait ...
4
Bulletin du Comité historique des arts et monuments: ...
Par ses informations dans le pays, il sut que la clochette en question servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés. Ce vieillard presque nonagénaire, pour la modique somme de dix centimes, recommandait hautement aux ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
5
Bulletin du Comité historique des monuments écrit de ...
Par ses informations dans le pays, il sut que la clochette en question servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés. Ce vieillard presque nonagénaire, pour la modique somme de dix centimes, recommandait hautement aux ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
6
Singularités historiques, contenant ce que l'histoire de ...
Dans une pièce intitulée la Nuit, le poète SaintAmant se plaint ainsi du clocheteur des trépassés, qui .fait peur aux enfans, et vient troubler un rendez- vous nocturne : ' Le clocheteur des trépassès Sonnant de rue en rue, De frayeur rend leurs ...
Jacques-Antoine Dulaure, 1825
7
L'ecolier de Cluny: ou, Le sophisme, 1315
«Que demandent ces gens?» dit le capitaine pressé d'en finir. — «Bien, mes maîtres, si ce n'est qu'on me « délivre de ce fantôme ! » cria le clocheteur , en s' attachant au chanfrein du capitaine. A ce moment il jetales yeux, comme d' aventure, ...
Eugène Auguste Roger de Bully Beauvoir (called Roger de), 1832
8
Bibliothèque Choisie de Littérature Française
C'est le clocheteur des trépassés.* — Dieu soit loué ! dit Fleur des anges, on commence enfin à enterrer les morts. C'est un commencement de retour à l'ordre. — Il fallait bien en venir là, répond Marguerite Urbin, fille d'un épicier du pont aux  ...
9
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
Cet homme , le clocheteur des trépassés, avertissait de son passage au moyen d 'une,clochette. (A) 1582. Ceste clochette est faicte des biens de l'hotel Dieu, pou les habitans de la ville de Pois et me fondit Andrieu Munier, 1582. (Inscript, de ...
Collectif
10
Les écorcheurs ou l'usurpation et la peste: fragmens ...
C'est le clocheteur des trépassés ( 1 ) . — Dieu soit loué ! dit Fleur-des-Anges , on commence enfin à enterrer les morts. C'est un commencement de retour à l' ordre. — Il fallait bien en venir là, répond Marguerite Urbin , fille d'un épicier du ...
Charles Victor Prévôt ¬d' Arlincourt, 1833

包含词语«CLOCHETEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clocheteur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
De la clochette au papier, une brève histoire des avis de décès
Il était de coutume, dans chaque habitation ou résidait un proche ou un ami du défunt, d'offrir un verre au clocheteur de morts. Le système ... «Funéraire-info, 十月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Clocheteur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/clocheteur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH