下载应用程式
educalingo
concordat

在"法语"词典里concordat}的意思

词典

法语中CONCORDAT的发音

concordat


CONCORDAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONCORDAT在法语中的意思是什么?

协约

在政治宗教领域,协调一致是罗马教廷与特定国家签署的条约,以便界定各自的领域,澄清天主教会与签署国民政当局的关系。 根据国家的政治情况,根据与梵蒂冈的关系,组成可能包括自由条款和其他限制性条款。 特别是,协和会必须尊重第二届梵蒂冈理事会于1965年12月7日提出的“宗教自由宣言”。在经济方面,它也被称为企业协调会。 困难时,可以在某些条件下给予一段时间的恢复。 根据瑞士法律,国际协调是几个州之间缔结的在某一领域在区域一级立法的协议。 例如:1996年10月18日关于安全公司的协议。

在法语 词典里concordat的定义

在字典中的协调定义是两个对立方之间的调解行为。

CONCORDAT押韵的法语 单词

accommodat · bedat · candidat · commodat · exsudat · mandat · régendat · samizdat · soldat · transsudat · voïvodat

CONCORDAT一样开头的法语单词

conclusif · conclusion · concocter · concoction · concombre · concomitamment · concomitance · concomitant · concordance · concordant · concordataire · concorde · concorder · concordisme · concourant · concourir · concours · concraire · concrescence · concret

CONCORDAT一样开头的法语单词

achat · avocat · bat · championnat · chat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

法语近义词词典里concordat的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONCORDAT»的近义词

以下的法语单词和«concordat»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«concordat»的25种语言翻译

翻译者

CONCORDAT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到concordat25种语言翻译

该章节所呈现的将concordat由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«concordat»。
zh

翻译者法语 - 中文

协约
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

concordato
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

concordat
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

समझौता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البابوية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

конкордат
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

concordata
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সন্ধি
260 数百万发言者
fr

法语

concordat
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kelulusan antara
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Konkordat
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

政教
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

협약
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Concordat
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

điều ước
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

Concordat
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पोप आणि राज्य यांमधील सख्यकरार
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

antlaşma
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

concordato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

konkordat
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

конкордат
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

concordat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εκκλησιαστικό σύμφωνο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

konkordaat
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

concordat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

konkordat
5 数百万发言者

concordat的使用趋势

趋势

词语 «CONCORDAT»的使用趋势

concordat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«concordat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

concordat的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCORDAT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现concordat的用法。与concordat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Eglise et état en Espagne au XIXe siècle: les enjeux du ...
Les relations entre l'Eglise et l'Etat, parfois délicates, même dans la catholique Espagne, ont connu, au XIXe siècle, une véritable crise, liée aux guerres civiles et à l'affrontement entre traditionalisme et libéralisme.
Brigitte Journeau, 2002
2
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de ...
Le premier article du Concordat de 1817 l'a prononcée en ces mêmes termes, et un projet de loi, préparé pour la publication et l'exécution de ce Concordat, en déclarant que le concordat du 15 juillet 1801 cessait d'avoir son effet, reproduisit  ...
Jean Etienne Marie Portalis, 1845
3
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de ...
Le premier article du Concordat de 1817 l'a prononcée en ces mêmes termes, et un projet de loi, préparé pour la publication et l'exécution de ce Concordat, en déclarant que le concordat du 15 juillet 1801 cessait d'avoir son effet, reproduisit  ...
Jean-Étienne-Marie Portalis, Portalis, 1845
4
Manuel de la faillite et du concordat : formulaire
9. Citation en concordat par le Ministère public • Article 11, § 2, de la loi. L'an ..... le .... À LA REQUÊTE DE .... .... procureur du Roi de l'arrondissement judiciaire de Il résulte des données recueillies par le requérant que (personne physique: ...
5
Deux questions sur le Concordat de 1801
tirait la faculté donnée au gouvernement de présenter les Évêques pour les siéges vacants, le Concordat cesserait d'exister et que le gouvernement aurait le droit de ne plus payer le traitement du clergé, sans préjudice, sans doute, de toutes ...
Maurice ¬de Bonald, 1871
6
Explication du concordat, à laquelle, pour la commodité du ...
E Roi François I. explique dans le Préface, les raisons qui l'obligercnt de consentir au Concordat : ces raisons font prifes de ce que ne pouvant plus rcsister aux efforts que faifoit la Cour de Rome pour abolir la Pragmatique- Sanction ; fur tout ...
François de Boutaric, 1745
7
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de 1801
En sa présence, l'empereur a juré solennellement sur l'Evangile d'observer les lois du Concordat. Les termes de ce serment avaient été minutieusement pesés et discutés entre l'empereur et le pape 1 ; ils avaient été admis tels qu'ils furent ...
Jean Etienne Marie Portalis, 1845
8
Le Concordat le code pénal et les Turcs ...
Vous désirez savoir quelle est ma manière de voir relativement au Concordat que vient de conclure le Roi des pays-Bas avec la cour de Rome , ainsi que sur le projet de Code Pénal soumis à la discussion des États-Généraux dans la session ...
comte Georges Libri-Bagnano, 1827
9
Le Concordat entre Pie VII et Bonaparte, 15 juillet 1801: ...
Bernard Ardura publie aujourd'hui le texte du Concordat, toujours en vigueur pour les diocèses de Metz et de Strasbourg. Il cite de nombreux extraits des Mémoires du cardinal Consalvi.
Bernard Ardura, 2001
10
Concordat entre Léon X et François 1er
TITRE XXIII. De la Peine contre ceux qui contreviendraient à ce Concordat. François, par la grâce de Dieu, Roi de France, duc de Milan , seigneur de Gênes, à tous ceux qui ces présentes verront , salut. Jugeant nécessaire pour la force et  ...

包含词语«CONCORDAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concordat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... 8 - interdiction des écoles coraniques (et même toutes les écoles religieuses, ou au moins aucune subvention, d'ailleurs le concordat alsace ... «Libération, 七月 15»
2
Belovo: l'œuf parfait perd toutes ses plumes | Paperjam News
... Belovo, mais aussi ses filiales Protein Company, The Lipid Company, BNL Feed ou Luxfroid, étaient en réorganisation, voire sous concordat. «PAPERJAM, 七月 15»
3
A Strasbourg et Mulhouse, Jean-Pierre Masseret rassure les …
Nous n'allons pas prendre aux gens le concordat ou le droit local. Nous avons d'autres choses à faire ! (…)» a répété le socialiste. Dès le ... «LORACTU.fr, 七月 15»
4
Alsace | Jean-Pierre Masseret : « Il faut arrêter d'avoir peur de la …
... des élections de décembre prochain. Nous n'allons pas prendre aux gens le concordat ou le droit local. Nous avons d'autres choses à faire ! «L'Alsace.fr, 七月 15»
5
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
Souvent, les religions ont été mises à contribution pour renforcer le totalitarisme comme par exemple avec le concordat, mais n'en sont pas à ... «AgoraVox, 七月 15»
6
Jean-François Copé fait l'éloge d'Uber pop
"Quant aux chauffeurs de taxi dont je comprends le désarroi, il faut passer un concordat entre eux l'Etat pour que les licences soient rachetées" ... «Le Figaro, 七月 15»
7
500 édifices religieux à protéger
... aux autorités communales, l'aménagement intérieur dépend surtout des fabriques d'église créées à la suite du concordat napoléonien. Ainsi ... «Le Quotidien, 七月 15»
8
Valenciennes : un lieu, une histoire, la chapelle Notre-Dame des …
Le curé du faubourg de Paris, l'abbé Christian Barbet, restaurateur du culte de Notre-Dame du Saint-Cordon après le Concordat et premier ... «La Voix du Nord, 七月 15»
9
Lassana Bathily, ce musulman-citoyen qui sauve la France
Longtemps entremêlés, puis alliés en un concordat, l'Eglise et l'Etat se séparent, tout en se reconnaissant autorités légitimes dans deux ... «Le Temps, 七月 15»
10
Malgré les résistances, l'école est devenue plus homogène en Suisse
On n'en doutait pas en Suisse romande, où l'ensemble des cantons a adhéré au concordat HarmoS et adopté un plan d'étude commun: tous ... «Le Temps, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Concordat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/concordat>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH