下载应用程式
educalingo
convention

在"法语"词典里convention}的意思

词典

法语中CONVENTION的发音

convention


CONVENTION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONVENTION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里convention的定义

字典中对约定的第一个定义是两个或两个以上的当事人之间达成某种法律效果的协议:创造义务,修改或消除已有的义务。 协议的另一种定义是未来配偶之间就其金钱利益达成一致并在其婚约中规定的条款。 公约也是各州之间的协议。


CONVENTION押韵的法语 单词

abstention · attention · contention · contravention · détention · inattention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · prévention · reconvention · réinvention · rétention · subvention

CONVENTION一样开头的法语单词

convectif · convection · convenable · convenablement · convenance · convenant · convenantaire · convenir · convent · conventicule · conventionalisme · conventionnalisme · conventionné · conventionnel · conventionnelle · conventionnellement · conventuel · conventuellement · convenu · convergence

CONVENTION一样开头的法语单词

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · malintention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

法语近义词词典里convention的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONVENTION»的近义词

以下的法语单词和«convention»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«convention»的25种语言翻译

翻译者

CONVENTION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到convention25种语言翻译

该章节所呈现的将convention由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«convention»。
zh

翻译者法语 - 中文

公约
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

convención
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

convention
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सम्मेलन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

اتفاقية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

условность
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

convenção
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সম্মেলন
260 数百万发言者
fr

法语

convention
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

konvensyen
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Konvention
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

大会
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

컨벤션
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

konvènsi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ước
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மாநாடு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अधिवेशन
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kongre
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

convenzione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

konwencja
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

умовність
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

convenție
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σύμβαση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

konvensie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

konvention
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

konvensjonen
5 数百万发言者

convention的使用趋势

趋势

词语 «CONVENTION»的使用趋势

convention的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«convention»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

convention的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONVENTION»的法语 引用

单词convention的知名引用和例句
1
David Hume
La parole, les mots, la langue sont fixés par une convention et un accord humains.
2
Alberto Giacometti
Le ciel n'est bleu que par convention, mais rouge en réalité.
3
Federico Zeri
Qu'est-ce que le beau, sinon une convention acceptée par la majorité à un certain moment ?
4
Andrei Stoiciu
La liberté est un mot, une convention qui décrit une réalité abstraite, lointaine, insaisissable.
5
Virgilio Ferreira
La parole est, finalement, la convention la plus fictive créée pour l’homme, et est sa plus extraordinaire merveille.
6
Henrik Ibsen
Qu'est-ce que la beauté ? Une convention, une monnaie, qui n'a cours qu'en temps et lieu.
7
Guy Bedos
L'applaudissement, c'est une convention.
8
Alphonse Karr
Qu'est-ce que la politesse ? Une convention tacite entre deux hommes, par laquelle chacun dissimule sa vanité au bénéfice de celle de l'autre.
9
Stanislaw Jerzy Lec
La morale est une question soit de convention, soit de prix à payer tout de suite.

«CONVENTION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现convention的用法。与convention相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Convention européenne des droits de l'homme: commentaire ...
La Convention européenne des droits de l'homme reste le fleuron du Conseil de l'Europe qui a été institué il y a cinquante ans et réunit aujourd'hui quarante Etats membres de l'Islande à la Turquie, du Portugal à la Russie.
Louis-Edmond Pettiti, Emmanuel Decaux, Pierre-Henri Imbert, 1999
2
Collected Edition of the "Travaux Préparatoires" of the ...
(5 and 6 August 1949).
Council of Europe, 1975
3
Convention européenne des droits de l'homme et Charte ...
Les éditions du Conseil de l'Europe ont rassemblé en un ouvrage de référence une explication didactique des deux textes principaux sur les droits de l'homme: la Convention européenne des Droits de l'Homme et la Charte sociale ...
Donna Gomien, David Harris, Leo Zwaak, 1996
4
Convention-cadre pour la protection des minorités ...
SCHÉriR PDUR LES FlRPRDFlTS ÉTHTlQUES du deuxième cycle de suivi, devant être soumis conformément a l'article 25 de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales Adopté par le Comité des Ministres le 1 1 juin  ...
Conseil de l'Europe, 2008
5
La situation des étrangers au regard de la Convention ...
C'est dans ce contexte que paraît la troisième édition de La situation des étrangers au regard de la Convention européenne des Droits de l'Homme
Hélène Lambert, 2007
6
CONVENTION INTERNATIONALE DE 1969 SUR L'INTERVENTION EN ...
CONVENTION INTERNATIONALE SUR L'INTERVENTION EN HAUTE MER EN CAS D'ACCIDENT ENTRAINANT OU POUVANT ENTRAINER UNE POLLUTION PAR LES HYDROCARBURES* Les Etats parties à la présente Convention, ...
Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime, 1977
7
Mémoires sur la Convention: et le Directoire
Mais on répand aujourd'hui que, sous le nom de lois organiques, la Convention se propose d'attaquer le principe de l'égalité des droits , et de donner une distinction de droits pour base à une nouvelle constitution. J'ai peine à le croire, et j'en ...
Antoine-Claire Thibaudeau (comte), 1824
8
Précis des marques: Les conventions internationales – La ...
Au fil des éditions, le « Précis des marques » s'est imposé à un point tel que nul n'est en situation d'en ignorer ses enseignements.
Antoine Braun, Emmanuel Cornu, 2009
9
La Convention européenne des droits de l'homme: Trois années ...
Une attention particulière a par ailleurs été consacrée aux arrêts et décisions concernant la Belgique. L’abondance du matériau commenté a justifié que cette chronique soit scindée en deux volumes.
‎2006
10
Traité des sociétés, tome 2
C. Convention de croupier 1195. Notion - La convention de croupier est celle par laquelle une personne qui est associée convient avec une ou plusieurs autres personnes, dites 'croupiers'126, de partager le bénéfice résultant de ses parts ...
Valérie Simonart, 1997

包含词语«CONVENTION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语convention在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une double convention signée entre la municipalité
Cette convention consistera en un échange renforcé de formation entre les entreprises et les agents », précise Pierre Chevalier chargé de ... «lepopulaire.fr, 七月 15»
2
Après la convention cadre le contrat de ville - La Nouvelle République
avaient signé la convention cadre qui préfigurait le contrat de ville bressuirais concernant le quartier Valette. Cinq mois et de nombreuses ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Ils signent la convention avec la fondation du patrimoine - 18/07 …
Le 23 juin dernier, Mme Chantal Aygat, maire de Merville et M.Charles Maréchal, délégué de la fondation du patrimoine, signaient une ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
info-chalon - Chalon sur Saône - Convention de partenariat entre la …
Convention de partenariat entre la Mission Locale du Chalonnais, l'Elan Chalon et l'ASRCC. Chalon sur Saône le 17 Juillet 2015 à 18:39. «Info-chalon.com, 七月 15»
5
Massé-Trévidy - ADMR. Une convention signée - Huelgoat - Le …
La convention de partenariat entre l'ADMR de Scrignac et la fondation Massé-Trévidy a été signée, jeudi matin, à la mairie d'Huelgoat, ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
Tour de France: passages à niveau, convention entre … - La Montagne
La SNCF et Amaury Sport Organisation (ASO), organisateur du Tour de France, ont signé mardi une convention visant à sensibiliser aux ... «La Montagne, 七月 15»
7
Nouvelle convention collective au Quotidien | ICI.Radio-Canada.ca
Pour l'instant, seuls les syndiqués du Quotidien de Saguenay et de La Voix de l'Est, de Granby, ont entériné la nouvelle convention collective ... «Radio-Canada, 七月 15»
8
Les Journées Pep's 2015 : la première convention en France dédiée …
En France, hormis quelques événements dédiés au matériel photo comme le Salon de la Photo, il n'existe pas vraiment de grosse conférence ... «Phototrend, 七月 15»
9
Signature en Basse-Normandie d'une convention régionale pour les …
Cette convention définit une stratégie de reconquête des «hyper» centres en mettant en synergie les moyens existants au niveau régional sur ... «Paris Normandie, 七月 15»
10
Sortir Haute-Loire | La 16e Convention des collectionneurs Michelin …
Festival. La 16e Convention des collectionneurs Michelin démarre vendredi et se poursuit ce week-end. Les collectionneurs ont rendez-vous à ... «Le Progrès, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Convention [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/convention>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH