下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里conformisme}的意思

词典
词典
section

法语中CONFORMISME的发音

conformisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFORMISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFORMISME在法语中的意思是什么?

点击查看«conformisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

一致性

Conformisme

借用英语“一致性”,这个词源于法语,“符合”,并将十七世纪提到了传统主义行为的人,并且与其所处的环境和环境相一致, 谁宣称官方宗教。 社会心理学这一高度研究的过程对应于在社会压力或社会影响的情况下观察到的个人的意见,行为甚至感知的变化。 有不同形式的符合性,它们或多或少地涉及个人。 这在消费,音乐品味,时尚,经济等诸多领域都有影响。最后,这种现象对于社会的运作仍然很重要,因为没有它,它将不起作用。 在心理学中,所罗门·阿什解释说,个人一方面避免了两种不同观点之间的冲突,另一方面避免被多数人拒绝。 Emprunté de l’anglais « conformist  », le mot est dérivé du français, « conforme » et fait référence, au XVIIe siècle, à la personne qui menait une conduite traditionaliste et qui était en accord avec le contexte et le milieu où elle vivait, celui qui professait la religion officielle. Ce processus très largement étudié en psychologie sociale correspond à un changement d'opinion, de comportement ou même de perception des individus, que l'on observe dans des situations de pression sociale ou d'influence sociale. Il existe différentes formes de conformisme, qui impliquent les individus de manière plus ou moins forte. Celui-ci a des implications dans plusieurs secteurs comme dans la consommation, les goûts musicaux, la mode, l'économie,... Enfin, ce phénomène reste important pour le fonctionnement de la société car sans lui, elle ne pourrait fonctionner. En psychologie, Solomon Asch explique que l'individu se conforme pour éviter d'une part le conflit entre deux opinions différentes et d'autre part, éviter d'être rejeté par la majorité.

在法语 词典里conformisme的定义

字典中的顺从性定义是符合圣公会教义和仪式的行为。 那个把自己的思想,行为和他的环境中的人的态度调动起来的被动态度。

La définition de conformisme dans le dictionnaire est action de se conformer aux doctrines et aux rites de l'église anglicane. Attitude passive de celui ou de celle qui règle ses idées, son comportement, sur ceux des personnes de son milieu.

点击查看«conformisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONFORMISME押韵的法语 单词


académisme
académisme
alarmisme
alarmisme
animisme
animisme
atomisme
atomisme
autonomisme
autonomisme
aérodynamisme
aérodynamisme
dynamisme
dynamisme
endémisme
endémisme
euphémisme
euphémisme
extrémisme
extrémisme
islamisme
islamisme
non-conformisme
non-conformisme
optimisme
optimisme
pessimisme
pessimisme
réformisme
réformisme
thomisme
thomisme
totémisme
totémisme
transformisme
transformisme
unanimisme
unanimisme
économisme
économisme

CONFORMISME一样开头的法语单词

confluer
confondant
confondre
conformateur
conformation
conformationnel
conforme
conformé
conformément
conformer
conformiste
conformi
confort
confortable
confortablement
confortatif
confortation
conforter
confraternel
confraternellement

CONFORMISME一样开头的法语单词

acosmisme
antinomisme
chimisme
chromisme
deutéronomisme
idéodynamisme
intimisme
légitimisme
mallarmisme
néo-thomisme
organo-dynamisme
organodynamisme
pancosmisme
panislamisme
panoramisme
photochromisme
prudhommisme
préadamisme
seiziémisme
sodomisme

法语近义词词典里conformisme的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONFORMISME»的近义词

以下的法语单词和«conformisme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
conformisme的法语近义词

在法语中«CONFORMISME»的反义词

以下的法语单词和«conformisme»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
conformisme的法语反义词

«conformisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFORMISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到conformisme25种语言翻译
该章节所呈现的将conformisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«conformisme»。

翻译者法语 - 中文

因循守旧
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

conformismo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

conformism
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

conformism
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الانسياق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

конформизм
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

conformismo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রচলসম্মতি
260 数百万发言者

法语

conformisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

conformism
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Konformismus
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

コンフォーミズム
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

순응
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

conformism
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghĩa tuân thủ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அடிபணிவு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

conformism
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

konformizm
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

conformismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

konformizm
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

конформізм
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

conformism
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κομφορμισμό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

conformisme
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

konformism
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

konformitet
5 数百万发言者

conformisme的使用趋势

趋势

词语 «CONFORMISME»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«conformisme»在不同国家的使用频率。
conformisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«conformisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONFORMISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«conformisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«conformisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

conformisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFORMISME»的法语 引用

单词conformisme的知名引用和例句
1
Georges Braque
Le conformisme commence à la définition.
2
Roger-Gérard Schwartzenberg
L'homme ordinaire, c'est le bonheur du conformisme.
3
Claire Martin
Les défauts ont des sexes. Et ça nous est plus difficile de les supporter quand la nature ne les a pas distribués au gré de notre conformisme.
4
Claude Allègre
La première qualité d’un créateur, c’est le courage. Le courage d’affronter le scepticisme, le conformisme et, finalement, la jalousie.
5
Nicolas Hulot
Les grandes routes du conformisme mènent à la médiocrité et au malheur.
6
Jean-Yves Soucy
Le conformisme, c'est de ne pas faire ce qu'on a envie de faire, quand on en a envie. C'est oublier ce qui est unique.
7
Jacques de Bourbon Busset
Le conformisme intellectuel vaut l'inquisition.
8
Gustave Thibon
Rien ne prédispose plus au conformisme que le manque de formation.
9
Camille Laurens
Tous les romans font preuve d'un conformisme effarant en matière de rencontres et de passage à l'acte.
10
Milan Kundera
Le kitsch c'est une esthétique qui est soutenue par une vision du monde, c'est presque une philosophie. C'est la beauté en dehors de la connaissance, c'est la volonté d'embellir les choses et de plaire, c'est le conformisme total.

«CONFORMISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现conformisme的用法。与conformisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'indispensable de la psychologie
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus. Ainsi, l'influence du groupe est majeure, comme nous le montrent également les études sur le conformisme. Le. conformisme. Le conformisme est un autre type d'influence, sociale. Pour s' intégrer ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
2
Psychologie sociale: Concepts et expériences
3.1 Les différents types de conformisme Le conformisme peut revêtir plusieurs formes distinctes. On en recense trois : • la complaisance Dans ce cas, le conformisme a un but utilitaire : l'individu ne souhaite pas entrer en conflit avec le groupe, ...
Stéphanie Baggio, 2006
3
Discipline en classe et autorité de l'enseignant: éléments ...
Le phénomène de conformisme Un des effets les plus remarquables de l' existence d'un groupe est le conformisme. L'appartenance au groupe tend à engendrer une certaine uniformité dans les comportements, les façons de parler, les ...
Bernard Rey, 2004
4
Le développement social de l'enfant et de l'adolescent
Chapitre 5 Le groupe LE CONFORMISME ADOLESCENT La révolte contre les parents, le rejet des idéaux éthiques et sociaux des adultes, motivés profondément par le refus du conflit œdipien, plongent, nous l'avons vu, l' adolescent dans un ...
Berthe Reymond-Rivier, 1997
5
Le cadavre était trop grand: Guy Môquet piétiné par le ...
La pensée petite-bourgeoise dans toute sa niaiserie. C'est d'eux, et d'elle, que ce livre parle. Pour eux, pour elle, le cadavre de Guy Môquet était trop grand. Beaucoup trop grand.
Benoît Rayski, 2008
6
Médecine et santé : au-delà du conformisme, une nouvelle ...
Un exemple de conformisme dans la recherche scientifique: NON à la "mémoire de l'eau" Le conformisme n'a pas de borne, même en matière de recherche scientifique. Malgré la rigueur inhabituelle -dépassant les normes d'usage en ...
Agnès de Souza, 1997
7
Libérer l'adolescence: introduction à la psychologie des ...
LE CONFORMISME DES ADOLESCENTS On a souvent relevé la contradiction entre le désir d'indépendance manifesté par beaucoup d'adolescents et leur conformisme, leur grégarisme, voire leur asservissement aux opinions de leurs ...
Gérard Lutte, 1988
8
Réussir son 1er cycle de psychologie
Kelman distingue trois raisons de se conformer : • le conformisme de complaisance. L'individu se conforme de façon superficielle, sans que ses convictions profondes soient touchées ; • le conformisme par identification. L' individu se conforme ...
Charlotte Mareau, Marilyne Stoki, Adeline Vanek-Dreyfus, 2006
9
Recherche qualitative en marketing: perspective psychoscopique
Ne confondons pas identification (à un idéal, à des valeurs intériorisées) et conformisme (avec des idées avec lesquelles nous ne sommes pas nécessairement d'accord mais qu'il est plus facile de suivre pour s'intégrer, avec des valeurs ...
Paul Pellemans, 1999
10
Psychologie sociale: L'individu et le groupe
LE CONFORMISME Le terme « conformisme » désigne le changement d'opinion d'un individu (la cible d'influence) dans le sens des opinions affichées par une ou plusieurs autres personnes (la ou les sources d'influence). Contrairement à la ...
Patrick Gosling, 1996

包含词语«CONFORMISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语conformisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coupe du monde - Et si Louis Picamoles mettait tout le monde d …
... de la préparation du XV de France avant le stage de Tignes, a brisé le conformisme des déclarations jusqu'alors récitées avec bienséance. «Rugbyrama.fr, 七月 15»
2
Bellefontaine. Basso cambo. Soupetard - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... pourtant l'humour de l'enfant de Bellefontaine et le non-conformisme de la chanteuse qui se revendique en héritière de Nina Hagen les ont ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
30 ans après l'adhésion à l'Union Européenne du Portugal - Agoravox
... les adversités et les appels au conformisme et à au renoncement, le peuple portugais n'a jamais renoncé à se battre pour ses conditions de ... «AgoraVox, 七月 15»
4
L'identité en jeu - Torture et altération identitaire - Mediapart
... de son engagement, propice à son implication dans la pratique quotidienne de la torture, montre chez lui un véritable sens du conformisme. «Mediapart, 七月 15»
5
Faut-il se méfier des gens cools ? - Femme Actuelle
Si la cool attitude était subversive dans les années 50 et 60, elle semble depuis s'être établie en un hyper conformisme qui s'exprime sur le terrain consumériste ... «Femme Actuelle, 七月 15»
6
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ? - Le Monde
... à l'urgente réalité, leurs créanciers daignent suspendre le bien connu conformisme idéologique défavorable au financement de la défense. «Le Monde, 七月 15»
7
Effeuillage: «The Hole», un «Rocky Horror Picture Show» à la sauce …
Adeptes du conformisme, partisans de la bienséance, le spectacle qui se jouera au Casino de Paris du 6 au 24 janvier 2016 (devant un public ... «20minutes.fr, 七月 15»
8
La haute joaillerie fait bouger les lignes - Le Monde
Rafraîchissante, jubilatoire, volubile, la collection de 53 pièces laisse peu de place à la géométrie, aux dessins normés, au conformisme ... «Le Monde, 七月 15»
9
L'oeil d'Érick Roux de Bézieux : P...dix ans!
Et, si Laurent Wauquiez (40 ans juste) arrive à résister aux sirènes du conformisme et aux pressions de Paris, il pourrait bien faire émerger une ... «Tribune de Lyon, 七月 15»
10
Galerie d'art et café sympa à «Marsal»
... d'art, a-t-il provoqué à la fois admiration et scepticisme de la part de toujours les mêmes qui préfèrent le conformisme à la création originale ! «ladepeche.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Conformisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/conformisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z