在"法语"词典里marginalité}的意思

在法语中MARGINALITÉ的发音

marginalité

MARGINALITÉ在法语中的意思是什么？

社会排斥

Exclusion sociale

社会排斥是个人的社会降级或边缘化，不符合包括老人，LGBT，残疾人或其他少数民族在内的社会的主导模式。 它通常既不是真正的故意的也不是社会的接受，而是或多或少是有时候逐渐破坏社会关系的残酷的过程。 这个术语在20世纪80年代开始在后工业社会中找到共同的社会用途。 虽然排除现象在许多社会中可以追溯到古代，但目前的社会排斥现象并不一定或完全涵盖贫困。 西方社会的主要表现之一是积极参与劳动力市场。 许多失业人士被社会排斥。 社会排斥，剥夺个人或一群认同，否认其身份。 当个人从事实状态转变为状态时，就会产生一种污名化的过程。

L'exclusion sociale est la relégation ou marginalisation sociale d'individus, ne correspondant pas ou plus au modèle dominant d'une société, incluant personnes âgées, personnes LGBT, personnes sujettes à un handicap ou autres minorités. Elle n'est généralement ni véritablement délibérée, ni socialement admise, mais constitue un processus plus ou moins brutal de rupture parfois progressive des liens sociaux. Ce terme a commencé à trouver un usage social courant dans les années 1980 dans les sociétés post-industrielles. Alors que le phénomène de mise à l'écart se retrouve dans de très nombreuses sociétés et remonte à des temps anciens, le phénomène actuel d'exclusion sociale ne recouvre pas forcément, ni exactement celui de la pauvreté. L'une des expressions dominantes des sociétés occidentales est la participation active au marché du travail. Nombre de chômeurs se sentent exclus socialement. L'exclusion sociale, en privant un individu ou un groupe d'une reconnaissance, nie son identité. Et lorsque l'individu passe de l'état de fait au statut, alors s'opère un processus de stigmatisation.

在法语 词典里marginalité的定义

字典中边缘性的定义是写在文本的边缘。

在法语中«MARGINALITÉ»的近义词

以下的法语单词和«marginalité»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

marginalité的法语近义词

asociabilité · marginalisme

在法语中«MARGINALITÉ»的反义词

以下的法语单词和«marginalité»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

marginalité的法语反义词

conformisme

MARGINALITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到marginalité的25种语言翻译

该章节所呈现的将marginalité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在法语中基本的翻译单位是单词«marginalité»。

• 翻译者法语 - 中文: 边缘化
• 翻译者法语 - 西班牙语: marginalidad
• 翻译者法语 - 英语: marginality
• 翻译者法语 - 印地语: marginality
• 翻译者法语 - 阿拉伯语: التهميش
• 翻译者法语 - 俄语: маржинальность
• 翻译者法语 - 葡萄牙语: marginalidade
• 翻译者法语 - 孟加拉语: marginality
• 法语: marginalité
• 翻译者法语 - 马来语: peminggiran
• 翻译者法语 - 德语: Marginalität
• 翻译者法语 - 日语: 周縁性
• 翻译者法语 - 韩语: 주변인
• 翻译者法语 - 印尼爪哇语: marginality
• 翻译者法语 - 越南语: bên lề
• 翻译者法语 - 泰米尔语: marginality
• 翻译者法语 - 马拉地语: marginality
• 翻译者法语 - 土耳其语: marjinallik
• 翻译者法语 - 意大利语: marginalità
• 翻译者法语 - 波兰语: marginalizacji
• 翻译者法语 - 乌克兰语: маржинальність
• 翻译者法语 - 罗马尼亚语: marginalității
• 翻译者法语 - 希腊语: περιθωριοποίησης
• 翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语): marginaliteit
• 翻译者法语 - 瑞典语: marginality
• 翻译者法语 - 挪威语: marginalitet

«MARGINALITÉ»的法语 引用

单词marginalité的知名引用和例句

1

Noël Mamère

Il n'y a pas pire enfer que le silence de la marginalité.

与 «MARGINALITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现marginalité的用法。与marginalité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。

Particularités physiques et marginalité dans la littérature

L'effroi ou l'admiration devant des particularités physiques a souvent engendré la marginalisation de ceux qui en étaient victimes.

Arlette Bouloumié, Anne-Marie Baranowski, 2005

JUAN GOYTISOLO: Écriture et marginalité

Juan Goytisolo est un auteur espagnol complexe, polémique, dont le parcours, tant dans le domaine littéraire que dans sa biographie mouvementée, prête à un certain nombre d'idées reçues, celles-là même que l'écrivain combat sans ...

Emmanuel Le Vagueresse, 2001

Marginalité et politiques sociales: Réflexions autour de ...

Cet ensemble de contributions permet de mettre en regard ces deux entrées, marginalité et politiques sociales. L'ouvrage croise un regard pluridisciplinaire et une approche comparative.

Taoufik Djebali, Benoit Raoulx, 2011

Marginalité et errance dans la littérature et le cinéma ...

Cet ouvrage offre au lecteur l'approche d'une grande diversité d'œuvres : vingt sept romans (de Birago Diop à Amadou Hampâté Ba et Calixthe Beyala) et vingt huit films (de Jean Rouch à Idrissa Ouédraogo et Alain Gomis) ouvrant, de ...

Momar Désiré Kane, 2004

La marginalité en république du Congo: Contextes et ...

S'il existe un phénomène corrélatif à la pauvreté, c'est sans nul doute la marginalité qui touche de nombreux individus et groupes sociaux.

Omer Massoumou, 2006

MARGINALITÉ, SEXUALITÉ, CONTRÔLE DANS LE CINÉMA FRANÇAIS ...

Ce livre est une passionnante exploration des stratégies de représentations de " l'autre " - celui qui échappe à la norme dominante, sociales, culturelle, sexuelle - dans le cinéma français contemporain.

Martine Beugnet, 2001

Variations et dynamisme du français: une approche ...

Quelles sont les formes particulières prises par le français dans l'espace francophone ? Quels rapports entretient-il avec les autres langues de ces mêmes régions ? Comment le français y est-il perçu par les divers groupes sociaux ?

Foued Laroussi, Sophie Babault, 2001

Des vagabonds aux S.D.F. [sans domicil fixe]: approches ...

C'est dans un contexte social et juridique marqué par la réapparition du phénomène de la pauvreté en Europe que la Section d'Histoire du Droit de Saint-Etienne, en 2000, a pris l'initiative du colloque " Des vagabonds aux S.D.F. ...

Marie-Thérèse Avon-Soletti, 2002

Écriture et marginalité dans la Caraïbe: de Saint John-Perse ...

Pour son premier numéro, la revue Archipélies interroge deux thématiques. Plus précisément une production poétique souvent critiquée, et un concept réinventé.

‎2010

Un regard en arrière vers la littérature d'expression ...

Le. manque. d'amour-propre. comme. source. de. la. marginalité. chez. Thérèse. Desqueyroux. Selon les grands psychologues de notre siècle, Eric Fromm et Carl Rogers pour n'en citer que deux, l'amour est le besoin foncier de l'être humain.

Eamon Maher, 2005

包含词语«MARGINALITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语marginalité在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Narbonne : le meurtre reconstitué à huis clos, rue de l'Alcazar

En fait de suicide, il s'agissait d'un meurtre sur fond de marginalité, commis quelques jours plus tôt, pour un prétexte futile. Les deux hommes ... «Midi Libre, 七月 15»

Le bel été de Bonnevaux a démarré

... jouer "le Nain ", un conte théâtralisé d'après une pièce de Marcel Aymé, une apologie de la marginalité, seule source d'autonomie réelle. «Midi Libre, 七月 15»

De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?

... augmentation effrayante de la pauvreté infantile, explosion du nombre de sans-abris, retour de la criminalisation de la "marginalité" et des ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»

Pierrette court le monde avec le coeur sur la main

Le titre de son mémoire : De la marginalité voulue à la marginalité subie. En plein dans ce qu'elle a vécu à Niort. Cette éternelle voyageuse ... «Ouest-France, 七月 15»

Marseille : avec le "bac de la 2e chance" ils vont changer de vie

"Contrairement à ce qu'on a pu vous dire, la marginalité peut être une force, a-t-il pointé hier dans le grand amphi de la fac Saint-Charles à ... «La Provence, 七月 15»

Rock, hot et pas si cool

... personnages est moderne , non jugeant et nous interroge sur les limites de l'amour, sur notre relation au corps, au sexe et à la marginalité. «CritiquesLibres.com, 七月 15»

Qui est le créateur du générique de True Detective?

Utiliser les visages comme des fenêtres sur des paysages est un excellent moyen de montrer la marginalité et les divisions internes des ... «L'Express, 七月 15»

Critique des Indigènes de la République

C'est d'autant plus saugrenu eu égard à leur marginalité organisationnelle et politique. Ne vaut-il pas mieux sur ce plan l'auto-ironie libertaire ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 七月 15»

Delors en Barre

Il nous faut désormais oublier les stéréotypes sur la marginalité de la Grèce dans l'Union, parce qu'ils sont obsolètes. Je partage avec l'auteur ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»

Avignon : un festival peut en cacher un autre

Benedetto en a subi une marginalité qu'il a toujours préférée au confort d'une réussite arrachée au prix de concessions et de courbettes. «Marianne, 七月 15»