下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contexture}的意思

词典
词典
section

法语中CONTEXTURE的发音

contexture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTEXTURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTEXTURE在法语中的意思是什么?

点击查看«contexture»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里contexture的定义

词典中上下文的定义是组成一个复杂的,通常是功能整体的元素。

La définition de contexture dans le dictionnaire est organisation des éléments formant un tout complexe, généralement fonctionnel.


点击查看«contexture»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTEXTURE押韵的法语 单词


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
couture
couture
culture
culture
fracture
fracture
future
future
horticulture
horticulture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

CONTEXTURE一样开头的法语单词

contention
contenu
contenue
conter
contestable
contestant
contestante
contestataire
contestateur
contestation
contestatrice
contesté
conteste
contestée
contester
conteur
conteuse
contexte
contextuel
contigu

CONTEXTURE一样开头的法语单词

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
ceinture
clôture
facture
fermeture
fourniture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
sculpture
signature
stature
température
écriture

法语近义词词典里contexture的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONTEXTURE»的近义词

以下的法语单词和«contexture»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contexture的法语近义词

«contexture»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTEXTURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contexture25种语言翻译
该章节所呈现的将contexture由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contexture»。

翻译者法语 - 中文

质地
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

textura
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

texture
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बनावट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نسيج
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

текстура
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

textura
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জমিন
260 数百万发言者

法语

contexture
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tekstur
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Textur
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

テクスチャー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

조직
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tektur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kết cấu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அமைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पोत
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

doku
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

consistenza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tekstura
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

текстура
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

textură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υφή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tekstuur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

textur
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tekstur
5 数百万发言者

contexture的使用趋势

趋势

词语 «CONTEXTURE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«contexture»在不同国家的使用频率。
contexture的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contexture»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTEXTURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contexture»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contexture»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contexture的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTEXTURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contexture的用法。与contexture相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
TEXTURE, CONTEXTURE. Façon, état de ce qui est tissu, au figuré. La contexture annonce plus de complication, un assemblage , une multiplicité de fils qui s'enchaînent les uns aux autres, s'entrelacent, s'entremêlent, se croisent dans tous ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TEXTURE, CONTEXTURE. Façon, état de ce qui est tissu, au figuré. La contexture annonce plus de complication, un assemblage , une multiplicité de fils qui s'enchaînent les uns aux autres, s'entrelacent, s'entremêlent, se croisent dans tous ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
CONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE, le tissu est l'ouvrage tissu , l' étoffe, la toile , le tout formé par l'entrelacement de différens fils, avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée an tissu, à l' ouvrage, ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
4
Traite elementaire de mineralogie suivant les principes du ...
Caractères de contexture des roches. ' Caractères ' le formation des roches. indiquées plus haut ( 40 ), et par quelques autres circonstances particulières qui accompagnent ordinairement ces deux caractères , et qui en sont la preuve ...
‎1800
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
TEXTURE, CONTEXTURE. Façon, état de ce qui est tissu, au figuré. La contenuTM annonce plus de complication, un assemblage , une multiplicité de fils qui s'enchaînent les uns aux autres, s'entrelacent, s'entremêlent, se croisent dans tous ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
La complainte est presque une jérémiadc (voy. ces deux mots). Voilà-t-il pas de vos jérémiades , De vos regrets , de Vos complajnæs md'es. Vox.r. TEXTURE, CONTEXTE“. Façon, 'état de ce qui est tissu, au figuré. , La contexture annonce ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
Traité elémentaire de Mineralogie: suivant les principes du ...
La contexture d'une roche fourait aussi do contex- ^5 caractères pour la décrire. Les différences ture des r roches, qu'elle présente devraient être aussi variées que celles que l'on observe dans leur cassure , qui est nécessairement le résultat  ...
André J. M. Brochant de Villiers, 1801
8
Traité elementaire de mineralogie suivant les principes du ...
1. indiquées plus haut( 5. 40 , et par quelques autres circonstances particulières qui accompagnent ordinairement ces deux caractères , et qui en sont la preuve incontestable. ' 1 ' caractèrçs 45. La contexture d'une rôche fournit aussi d° ...
‎1808
9
Traité élémentaire de minéralogie, suivant les principes du ...
Canctém 43- La contexture d'une roche fournit aussi du roche», des caractères pour la décrire. Les différences qu'elle présente devraient être aussi variées que celles que l'on observe dans leur cassure , qui est nécessairement le résultat de  ...
André Jean François Marie Brochant De Villiers, 1808
10
y 2: Texte; Vol. 3: Tableaux
Caractères ^* contexture d'une roche fournit aussi dture'des" carac^ères Pour 1» décrire. Les différence» xoches. qU'e]]e présente devraient être aussi variées que celles que Ton observe dans leur cassure , qui est nécessairement le résultat ...
A. J. M. Brochant de Villiers, Villier ((Paris) (Veuve)), 1808

包含词语«CONTEXTURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contexture在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'intégralité de l'audition d'Abéhi: "Le Gal Kassaraté a fait le …
Ces obus étaient tellement nombreux qu'en terme de dissuasion lorsqu'on regarde la contexture, cela ne pouvait que venir du niveau du ... «Fraternité Matin, 六月 15»
2
Ahmed Ould Bouceif : Les grands hommes ne s'éclipsent pas
Sa carrure morale, doublée d'une contexture de gros leader, prenait de la valeur avec une nette intelligence, débitée dans un langage châtié, ... «Points Chauds Online, 四月 15»
3
Mali : Session de la Mairie du district de Bamako : Des défis …
Il retrace l'ensemble des ordres de recettes et des mandats émis par le Maire conformément à la contexture du budget d'après M. Keita dans ... «Mali Actu, 四月 15»
4
Dévoilements. Du hijab à la burqa et des collégiennes aux nounous …
L'administration coloniale peut alors définir une doctrine politique précise : “Si nous voulons frapper la société algérienne dans sa contexture, ... «Mediapart, 三月 15»
5
Processus budgétaire et le suivi citoyen du budget de l'État et des …
... les documents budgétaires et comptables de collectivités territoriales ; la contexture du budget des collectivités territoriales ; la nomenclature ... «Malijet - Actualité malienne, 十二月 14»
6
Hommage au citoyen Thomas Dupuy, sergent-chef de l'armée …
La contexture d'un si grand corps tient à plus d'un clou. » Hommage, donc, au citoyen Dupuy, sergent-chef de l'armée française. Me Yohann Rimokh ... «Boulevard Voltaire, 十月 14»
7
Compte rendu du conseil des ministres du mercredi 22 octobre 2014
L'adoption de ce décret vise l'allègement de la contexture des pièces comptables et le renforcement des effectifs des postes comptables à ... «Fasozine.com, 十月 14»
8
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: un morceau choisi de …
La contexture d'un si grand corps tient à plus d'un clou. ». « Pour moi, je n'entre point au désespoir, et me semble y voir des routes pour nous ... «Actualitté.com, 五月 14»
9
Réponse immunitaire et médecine personnalisée : réalité et …
The immune contexture in human tumours: impact on clinical outcome. Nat Rev Cancer, 12 : 298-306. - Pagès F et al. 2005. Effector memory T ... «Les Échos, 五月 14»
10
Zoom sur la nouvelle casquette New Era
... elle est légère et respirante de par son tissu ultramoderne avec contexture en losanges et elle évacue la transpiration et par conséquent plus ... «Atypique _ Le Magazine frais et divinement pop, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Contexture [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contexture>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z