下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coureur}的意思

词典
词典
section

法语中COUREUR的发音

coureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUREUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COUREUR在法语中的意思是什么?

点击查看«coureur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里coureur的定义

字典中跑步者的定义是人或动物奔跑或谁适合比赛。

La définition de coureur dans le dictionnaire est personne ou animal qui court ou qui est apte à la course.


点击查看«coureur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COUREUR押韵的法语 单词


assureur
assureur
avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peintureur
peintureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
pressureur
pressureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

COUREUR一样开头的法语单词

courbe
cour
courbement
courber
courbette
courbetter
courbure
courcaillet
courée
courette
coureuse
courge
courgeron
courgette
courir
courlan
courliri
courlis
couronnant
couronne

COUREUR一样开头的法语单词

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
co-jureur
cojureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
terreur
tireur
éclaireur

法语近义词词典里coureur的近义词和反义词

近义词

在法语中«COUREUR»的近义词

以下的法语单词和«coureur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
coureur的法语近义词

在法语中«COUREUR»的反义词

以下的法语单词和«coureur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
coureur的法语反义词

«coureur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COUREUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coureur25种语言翻译
该章节所呈现的将coureur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coureur»。

翻译者法语 - 中文

跑步者
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

corredor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

runner
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

हरकारा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عداء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бегун
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

corredor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চর
260 数百万发言者

法语

coureur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pelari
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Läufer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ランナー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

주자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

runner
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người chạy
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ரன்னர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

धावपटू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

koşucu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

corridore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

biegacz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бігун
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

alergător
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δρομέας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

naaswenner
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

löpare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

runner
5 数百万发言者

coureur的使用趋势

趋势

词语 «COUREUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«coureur»在不同国家的使用频率。
coureur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coureur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COUREUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coureur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coureur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coureur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COUREUR»的法语 引用

单词coureur的知名引用和例句
1
Jules Janin
Glouton, coureur, méchant, lâche et galeux ; en somme, feu mon chien était presque un homme.
2
Jean-Paul Marat
La trop grande sécurité des peuples est toujours l'avant coureur de leur servitude.
3
Les Nuls
Fait divers : L'homme qui a commis plusieurs viols en région parisienne et qui porte le même nom qu'un coureur cycliste, a été condamné à 20 ans de réclusion et élu meilleur grimpeur de la région.
4
Guy de Larigaudie
Tout se joue dans la plénitude de l'amour de Dieu. Peu importe que l'on soit moine ou marié, coureur d'aventure ou biscuitier, il n'est que l'amour de Dieu qui compte.

«COUREUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coureur的用法。与coureur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'alimentation du coureur à pied et du marathonien: comment ...
Jean-Claude Basdekis, spécialiste reconnu dans le domaine de la nutrition, met à la portée de tous - sportifs, professionnels de la santé et de la diététique -, ses connaissances en matière d'alimentation.
Jean-Claude Basdekis, 2003
2
Coureur des océans
Parti bon dernier, Michel Desjoyeaux est arrivé premier, pulvérisant tous les records : le Vendée Globe 2009 est une extraordinaire victoire, une réussite superbe. C’est que Michel Desjoyeaux n’est pas un marin comme les autres.
Michel Desjoyeaux, 2009
3
Le Veau suivi de Le Coureur de fond
Mo Yan laisse exploser avec délices la malice et l’énergie de l’enfance, la bonhommie, le courage et l’humour vache du monde paysan soumis aux lois absurdes de l’époque maoïste.
Mo Yan, 2012
4
Autoportrait de l'auteur en coureur de fond
Journal, essai autobiographique, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Haruki Murakami se dévoile et nous livre une méditation lumineuse sur ce bipède en quête de vérité qu'est l'homme.
Haruki MURAKAMI, 2011
5
Le galant coureur, ou l'ouvrage d'un moment: comédie en un acte
comédie en un acte Marc-Antoine Le Grand. LÈ 'itoARQUIS.' Parbleu! cette petirc' perfbrinë-là arrépotiife'a tûut. L A ëôMtE S S Ê. -: A'hî'vdus' commeriteZ- à" réfléchirTujè veux bien vous en'- donner le terris ; Thaïs ne me [voveï de votre' rie  ...
Marc-Antoine Le Grand, 1822
6
Le coureur de froid: roman
Malgré ces réserves et quelques autres, la critique a aimé ##Le coureur de froid##. [SDM].
Jean Désy, 2001
7
Le coureur d'héritages: comédie en trois actes et en vers
COUREUR. D'HÉRITAGES. ACTE. PREMIER. Le Tfiéâtre représente un salon âe campagne. On voit un jardin dans le fond. SCENE PREMIÈRE. CIÉON, JASMIN; Jasmin. \Jvti, je ne puis me taire, et vous allez enfin Entendre la raison par la ...
Justin Gensoul, 1807
8
Oracle 9i. SQL, PL/SQL, SQL*Plus
DOCTYPE equipe SYSTEM "equipe . dtd"> <equipe nom="US Postal" pays=" USA"> <coureur numero="001">ARMSTRONG</coureur> <coureur numero="0 02 ">EKIMOV</ coureur > <coureur numero="003">HERAS</coureur> <coureur  ...
Jérôme Gabillaud, 2002
9
Le coureur de veuves: comédie en deux actes
comédie en deux actes Felice Blangini, Mathurin J. Brisset. Dans «ne heure Il faut moins que cela à la fortune pour arriver... Malgré cela, le terme est un peu court... Je ne connais personne ici... L'inspecteur de bains >.. il a une jol e femme , ...
Felice Blangini, Mathurin J. Brisset, 1827
10
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
On peut distinguer : le « coureur du dimanche » ou joggeur (5 à 8 km/semaine à une vitesse de 8 km/heure) ; le crossman ou coureur sportif qui prépare son activité estivale par plusieurs cross en hiver et court ainsi entre 30 et 60 km/ semaine; ...
Maurice Bouysset, 2004

包含词语«COUREUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coureur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France: Le coureur de la Sky Richie Porte assure avoir été …
C'est en tout cas ce que le coureur australien de la Sky a affirmé ce vendredi au Telegraph. Interrogé à la fin de l'étape remportée par Greg ... «20minutes.fr, 七月 15»
2
quel coureur porte le maillot à pois de meilleur grimpeur - Direct Matin
Ainsi, les côtes les moins pentues sont classés en 4e catégorie et ne rapportent pas de points hormis pour le premier coureur passé en tête au ... «DirectMatin.fr, 七月 15»
3
Tour de France - Valls : "Ne jetons pas la suspicion sur un coureur
Soyons prudents. Ne jetons pas la suspicion sur un coureur, sur une équipe et sur l'ensemble du Tour. Thierry Braillard, le secrétaire d'État aux ... «Le Point, 七月 15»
4
Tour de France amateur : dans la roue d'un coureur pro - Le Point
Tour de France amateur : dans la roue d'un coureur pro. Publié le 16/07/2015 à 18:55 - Modifié le 16/07/2015 à 19:02 | Le Point.fr ... «Le Point, 七月 15»
5
Tour de France | Cyclisme - Tour de France : Ce coureur qui croit …
Cyclisme - Tour de France : Ce coureur qui croit encore à une victoire finale d'Alberto Contador ! Publié le 16/07/2015 à 15:35 par La RédactionLe 10 Sport ... «Le 10 Sport, 七月 15»
6
Lars Boom flashé 109 km/h sur son vélo - DH.be
Bien que rentré chez lui, puisqu'il a abandonné, le coureur néerlandais Lars Boom (Astana) est toujours l'homme le plus rapide du Tour de ... «dh.be, 七月 15»
7
En pleine descente, un coureur évite une vache traversant la route
Le Français n'avait pu éviter un bidon jeté par un coureur sur la chaussée. Au tapis alors qu'il filait à 45 km/h, il s'était relevé mais souffrait de ... «Le Figaro, 七月 15»
8
Cyrille Guimard "Rafal Majka est un coureur extraordinaire"
Cyrille Guimard "Rafal Majka est un coureur extraordinaire" ... a accouché d'une échappée solitaire du coureur polonais Rafal Majka qui remporte cette étape ... «BFMTV.COM, 七月 15»
9
Animations : La Musette du coureur
En marge de l'arrivée de la 13e étape du tour de France, Le vélo club Ruthénois, l'APC et l'association Cassiopée organisent conjointement ... «ladepeche.fr, 七月 15»
10
Lance Armstrong, un coureur encombrant sur les routes du Tour de …
C'est aussi l'avis de l'ancien coureur Français David Moncoutié, figure de proue de la génération tricolore dite « sacrifiée » par la concurrence ... «La Croix, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Coureur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coureur>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z