下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里couvi}的意思

词典
词典
section

法语中COUVI的发音

couvi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COUVI在法语中的意思是什么?

点击查看«couvi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里couvi的定义

字典中的couvi的定义被破坏了,因为它已经被淹没了或者被保留了太久。

La définition de couvi dans le dictionnaire est gâté parce qu'il a été couvé ou conservé trop longtemps.


点击查看«couvi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COUVI押韵的法语 单词


accouvi
accouvi
allouvi
allouvi
assouvi
assouvi
inassouvi
inassouvi

COUVI一样开头的法语单词

couvée
couvent
couventine
couver
couvercle
couvert
couverte
couverture
couvet
couveuse
couvoir
couvot
couvraine
couvrant
couvrante
couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bec
couvre-bouche

COUVI一样开头的法语单词

asservi
carvi
envi
nervi
peccavi
pehlvi
ravi
renvi
suivi

法语近义词词典里couvi的近义词和反义词

近义词

«couvi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COUVI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到couvi25种语言翻译
该章节所呈现的将couvi由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«couvi»。

翻译者法语 - 中文

couvi
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

couvi
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

couvi
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

couvi
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

couvi
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

couvi
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

couvi
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

couvi
260 数百万发言者

法语

couvi
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

couvi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

couvi
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

couvi
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

couvi
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

couvi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

couvi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

couvi
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

couvi
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

couvi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

couvi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

couvi
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

couvi
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

couvi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

couvi
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

couvi
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

couvi
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

couvi
5 数百万发言者

couvi的使用趋势

趋势

词语 «COUVI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«couvi»在不同国家的使用频率。
couvi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«couvi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COUVI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«couvi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«couvi»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

couvi的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COUVI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现couvi的用法。与couvi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Couveûse se dit d'une poule qui couve ; Couvi , d'un œuf à demi-couvé, ou gâté pour avoir été trop gardé. » Cette poule est une bonne couveuse : cet œuf est couvi , c'est un œuf couvi j il gâteroit ce ragoût , cette omelette. COÛVRE-CHEF ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Cubare a été dit des poules qui couvent , témoin le composé incubare. Pline a dit de même sedere in ovis. Polypus femina , modo in ovis sedet , modo cavernam cancellato bracbiorum implexu claudit. C'est au ch. 51. du liv. 9. Voyez couvi.
Gilles Ménage, 1750
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Couveuse se dit d'une poule qui coûve ; Couvi , d'un œuf à dcmi-couvé , ou ^âté pour avoir été trop gardé. » Cetre poule est une bonne couveuse : cet œuf est couvi , c'est un œuf couvi ; il gâteroit ce ragoût , cette omelette. COÛVRE-CHEF ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Voyez couvi. M. COU VI. Oeuf couvi , qu'on dit en Anjou coui. De cubitum , dit par métaplasme pour cuba- tum. Un œuf couvi , c'est un œuf sur lequel la poule a été lone-tems , & dans lequel un poulet commence à se former Pétrone : Ego ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
5
Le plaisir et la loi: Du Banquet de Platon au Satiricon
Il réussit en même temps à inverser les implications de ses phrases, caron devrait manger l'œuf frais, rejeter l'œuf couvi, etc'estle contraire qui se passe. Les moyensdont use Trimalchion viennent certes des festins parodiques, mais il n'a pas ...
Florence DUPONT, 1977
6
Bescherelle La conjugaison pour tous: Ouvrage de référence ...
... que vous couvriez qu'ils/elles couvrent Imparfait que je couvrisse que tu couvrisses qu'il/elle couvrît que nous couvrissions que vous couvrissiez qu'ils/ elles couvrissent IMPÉRATIF Présent COUVI'€ COUVI'OI'IS COUVI'EZ INFINITIF Présent ...
Collectif, 2013
7
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Ctvijse couvi, adj. m. Un oeus couvi , est un oeus gâté , à demi couvé par la poule , dans cette omelette il y a quelque oeus couvi qui la gâte Covrejsc couveuse , s. s. Cette poule est une bonne couveuse. Cowe manche , s. m. La partie d'un ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
8
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Cevijfc couvi, adj. m. Un oeuf couvi , eft un oeuf gâté , à demi couvé par la poule , dans cette omelette il y a quelque oeuf couvi qui la gâte Covrejfe couveufe , f. f. Cette poule eft une bonne couveufe. Cowe manche , f. m. La partie d'un ...
R. H. J. Cambresier, 1787
9
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
Coyijse couvi, adj. m. Un oeus couvi , est un oeus gâté , à demi couvé par la poule , dans cette omelette il y a quelque oeus couvi qui la gâte Cavreffe couveuse , s. s. Cette poule elt une bonne couveuse. Cowe manche , s. m. La partie d'un ...
R. H. Cambresier, 1787
10
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
COUVÎCE, subst. masc., couvain d'abeilles. || Couvi, gâté. * £rcouvîce, œuf couvi, à demi-couvé, gâté. — Couvi, même sens en Anjou. En picard, couviche. COUVOSSE, subst. masc., couvercle. Var. Couvossie, Couvessie, Cvossé. Convossé.
Collectif

包含词语«COUVI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语couvi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tanguy s'invite chez les Sartistes
Pour ceux qui ne pourraient pas applaudir les Sartistes dans «leurs murs», sachez qu'ils se produiront également dans le cadre du Couvi ... «lavenir.net, 一月 15»
2
'Vous êtes ici chez vous' - Les Sartistes
Pour ceux qui ne pourraient pas applaudir les Sartistes dans ' leurs murs ', sachez qu'ils se produiront également dans le cadre du Couvi FestiScène à la salle ... «Quefaire.be, 十二月 14»
3
Bilan positif pour le Couvi Festi Scène
Clap de fin pour la sixième édition du Couvi Festi Scène. Organisateurs et participants en tirent un bilan satisfaisant. Les troupes de théâtre de ... «lavenir.net, 二月 14»
4
Jean-Christophe Vera - Président de Jazz en Velay. Jazz en Velay …
Il y a le Couvi'jazz, une fois par mois. C'est une réunion conviviale, ouverte à tous, dans laquelle on échange autour d'un enregistrement, d'un ... «Le Progrès, 三月 13»
5
L'objet de la semaine Coquelicot et épis de blé
En Bresse, on trouvait les termes de « coueti » ou encore de « coyot », « coui », « coteu » ou « couvi ». Ce coffin en bouleau a été réalisé par ... «Le JSL, 十二月 12»
6
Problèmes liés au dictionnaire électronique Franklin
Tous les mots étant des "adj.m" (54 mots comme AQUILIN, COUVI...) À noter que seuls les pluriels en S ont disparus. Les pluriels en X sont ... «FFSc, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Couvi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/couvi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z