下载应用程式
educalingo
criaillement

在"法语"词典里criaillement}的意思

词典

法语中CRIAILLEMENT的发音

criaillement


CRIAILLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRIAILLEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里criaillement的定义

在字典里喊的定义是尖叫的动作; 反复尖叫,耳边不快。 急性噪音,单调。


CRIAILLEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CRIAILLEMENT一样开头的法语单词

cri · cri-cri · criage · criailler · criaillerie · criailleur · criailleuse · criant · criard · criarde · criblage · crible · criblé · criblement · cribler · cribleur · cribleuse · cribleux · criblure · cribration

CRIAILLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里criaillement的近义词和反义词

近义词

在法语中«CRIAILLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«criaillement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«criaillement»的25种语言翻译

翻译者

CRIAILLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到criaillement25种语言翻译

该章节所呈现的将criaillement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«criaillement»。
zh

翻译者法语 - 中文

criaillement
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

criaillement
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

criaillement
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

criaillement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

criaillement
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

criaillement
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

criaillement
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

criaillement
260 数百万发言者
fr

法语

criaillement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

criaillement
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

criaillement
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

criaillement
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

criaillement
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

criaillement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

criaillement
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

criaillement
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

criaillement
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

criaillement
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

criaillement
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

criaillement
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

criaillement
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

criaillement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

criaillement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

criaillement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

criaillement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

criaillement
5 数百万发言者

criaillement的使用趋势

趋势

词语 «CRIAILLEMENT»的使用趋势

criaillement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«criaillement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

criaillement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRIAILLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现criaillement的用法。与criaillement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Henri Michaux, "homme-bombe": l'oeuvre du corps : théorie et ...
Enfin, dans « Musique en déroute78 », le « criaillement» de la sanza79 est analysé comme une « déclaration antimusicale définitive » — tonalité dissonante sans cesse rencontrée dans l'univers grinçant de la drogue. Les sons qui en sortent ...
Claude Fintz, 2004
2
Andreï Makine, deux facettes de son oeuvre
Un criaillement d'enfant très distinct se détache de l'obscurité, s'épuise en petites plaintes de succion, se tait. Une longue dispute émoussée par l'ennui se poursuit derrière l'une des colonnes [...] Le haut-parleur, sur le mur, grésille, chuinte et ...
Nina Nazarova, 2005
3
Dino Campana: le mystique du chaos : essai
Je regarde encore la fenêtre : la côte est un tableautin d'or dans le criaillement des faucons1. » On distingue la superposition de deux niveaux - que je matérialise par des retours de ligne et des italiques2. Comme cachée dans le tissu secret ...
Christophe Mileschi, 1998
4
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
XVIe s. ; crespeler, friser. criaillement le criaillement de la girouette enrouee J. F., 281. *Acad. 1835 ; *LITTRÉ ; *Compl. 1842 ; H. D. T. Larousse du xxe s. : cri ou bruit désagréable. Discussion. POUGENS, Arch. fr., cite Amyot. HUGUET, Dict.
Collectif, 1967
5
Andréï Makine: Le multilinguisme, la photographie, le cinéma ...
Un criaillement d'enfant très distinct se détache de l'obscurité, s'épuise en petites plaintes de succion, se tait. Une longue dispute émoussée par l'ennui se poursuit derrière l'une des colonnes qui soutiennent une galerie en bois verni.
Murielle Lucie Clément, 2011
6
Andreï Makine: l'ekphrasis dans son œuvre
Des ronflements se répondent, certains comiquement accordés. Un criaillement d'enfant très distinct se détache de l'obscurité, s'épuise en petites plaintes de succion, se tait. Une longue dispute émoussée par l'ennui se poursuit derrière l' une ...
Murielle Lucie Clément, 2011
7
Les Congrés et colloques de l'Université de Liège
Chez l'adulte, à côté du cri de triomphe décrit par Heinroth, apparaissent des formes dans lesquelles soit le criaillement, soit le roulement peuvent dominer. Le criaillement se manifeste lors de l'éclosion des jeunes ît, chez les vieux couples,  ...
Université de Liège, 1972
8
Revue des deux mondes
L'auteur du Génie du Christianisme contresigne ici l'arrêt de l'oracle de Ferney, et cet odéon des ombres où l'on n'entend plus que le criaillement des oiseaux de nuit vaut pour l'intelligence et la sagacité du jugement les mots de sauvage ivre ...
9
La revue des deux mondes
L'auteur du Génie du Christianisme contresigne ici l'arrêt de l'oracle de Ferney, et cet odéon des ombres où l'on n'entend plus que le criaillement des oiseaux de nuit vaut pour l'intelligence et la sagacité du jugement les mots de sauvage ivre ...
10
Études sur Goethe
J'employais dans ces occasions toujours de préférence le crayon ; car parfois le criaillement de la plume m'avait réveillé de mon somnambulisme poétique, et étouffé une de mes jeunes productions dès sa naissance. Note 24 bis, pag. 43o ...
Xavier Marmier, 1835

包含词语«CRIAILLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语criaillement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Train du Massif: au fil du fleuve, rail que vaille
... sonores compris : grand orgue devant la basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, criaillement de milliers d'oies en passant par Cap-Tourmente… «Le Devoir, 九月 14»
2
"Notre quelque part" de Nii Ayikwei Parkes : bonne pioche !
La première voiture s'est avancée vers l'arbre à toute allure et s'est arrêtée avec un grand criaillement de pneus, en soulevant le sable comme ... «L'Express, 六月 14»
3
Joyeux-Noel ! « IL » est bien là l'homme tête !
Et pousse un petit criaillement miaulé en poursuivant son inexorable progression… Vers des bonheurs absolus absolument. Echapper à notre ... «AgoraVox, 十二月 12»
4
Asson : découvrez le zoo de nuit
Seuls le criaillement des paons, haut perchés dans leur arbre, et de lointains cris de singes viennent de temps à autre déchirer le silence ... «La République des Pyrénées, 八月 12»
5
Levée du couvre-feu à Ouagadougou : Les noctambules renouent …
Quelques clients sirotaient leur bière au milieu du criaillement du Disk jockey (DJ). A trois cents mètres environ, nous faisions escale devant le ... «LeFaso.net, 五月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Criaillement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/criaillement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH