下载应用程式
educalingo
piaillement

在"法语"词典里piaillement}的意思

词典

法语中PIAILLEMENT的发音

piaillement


PIAILLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIAILLEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里piaillement的定义

字典中尖叫的定义是尖锐的动作; 尖叫或一组尖叫,尖锐而不愉快。


PIAILLEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PIAILLEMENT一样开头的法语单词

piaffant · piaffe · piaffement · piaffer · piaffeur · piaffeuse · piaillant · piaillard · piaillarde · piaillée · piailler · piaillerie · piailleur · piailleuse · piaillis · pian · piane-piane · pianino · pianisme · pianissimo

PIAILLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里piaillement的近义词和反义词

近义词

在法语中«PIAILLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«piaillement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«piaillement»的25种语言翻译

翻译者

PIAILLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到piaillement25种语言翻译

该章节所呈现的将piaillement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«piaillement»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

chirrido
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

squeak
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

चीख़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صرير
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

писк
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

guincho
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

চিঁ-চিঁ শব্দ
260 数百万发言者
fr

法语

piaillement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

mencicit
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Quietschen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

きしみ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

찍찍 소리를 내다
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

squeak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kêu chít chít
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கீச்சிடு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

थोडक्यात निभावून जाणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

gıcırtı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

squittio
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

pisk
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

писк
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

chițăit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τρίξιμο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

piep
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

squeak
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

knirker
5 数百万发言者

piaillement的使用趋势

趋势

词语 «PIAILLEMENT»的使用趋势

piaillement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«piaillement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

piaillement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIAILLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现piaillement的用法。与piaillement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
60 dictées suivies de questions traitées et notées: Classe ...
Quand elle se sentait assez proche, qu'elle avait sondé la distance, dosé son élan, elle se précipitait d'un bond sur la bestiole, dont le chant s'étranglait entre ses griffes en piaillement lugubre qui faisait aussitôt retomber la forêt dans le lourd ...
Jean Maitron, 2007
2
Archives ... de la ville Reims: Collection de pièces ...
joir. cl. user. piaillement. et. paisiblement,. ledit. an. durant,. sens. leur. faire. ou. donner,. ne. souffrir. estre. fait. ou. donné,. aucun. destourbier. ou. empeschement. au. contraire;. et. avecques. ce,. pour. ce. que. audit. lieu. ville porront estre ...
Reims (France), 1844
3
Essais ...
Une ame bien née , & exercée -à la practique des hommes , se rend piaillement agréable d'elle-niesme. L'Art n'eft autre chose que le contrerolle , & le registre des productions de telles ames. wWm'fw- ^'est au^ Pour m°y na c'oux commer" ...
Michel de Montaigne, Pierre Coste, 1727
4
Mémoires et publications de la Société des sciences, des ...
... que deviset est plus piaillement ès dites lettres sayellées dou sayel de l'église de Songnies . loons , gréons , acordons , coroborons et confermons comme banlz et gouverneres à présent et successeres à venir des conleiz et pays dessusdit, ...
Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut, 1870
5
Le menu sable jaune: et autres nouvelles
Un jour, alors qu'il creusait derrière l'arrête de la même pierre, il perçut des signes de vie de l'autre côté du mur, comme un piaillement d'oiseau. Il vit en imagination le nid et les oisillons béjaunes, tout près, dans le prunier. Et cela lui parut de ...
Vasil Bykau, 2003
6
Le cabinet des manuscrits de la bibliothèque nationale: ...
L'auteur s'adresse au duc de Bourbon : rrVous, dit-il, et comme prince sage et prudent, amez et ensuivez l'estude de dame philozophie, qui rr piaillement enseigne la vérité des choses divines et humaines, et, afin que par plus rclegier et plus ...
Léopold Delisle, 1868
7
Un monde en marge: roman
... distinguant à peine la silhouette énorme et sombre, charbonneuse d'un gigantesque paquebot au long cours... il n'entendrait plus que des sirènes qui... hulluleraient plaintivement... dans le sinistre et strident... piaillement des mouettes.
Denys Viat, 1989
8
Le son cours experimental fait a l'institution royale par ...
Certaines personnes n'entendent pas le cri de la chauve-souris, le chant du grillon, ni même le piaillement aigu du moineau, quoique leur oreille soit très— sensible à la per— ception des sons graves. 'A Il suffit quelquefois de monter d' un ...
John Tyndall, François Napoléon Marie Moigno, 1869
9
Le son: cours expérimental fait à l'Institution royale
Certaines personnes n'entendent pas le cri dela chau- ve-SQuris, le chant du grillon, ni même le piaillement aigu du moineau, quoique leur oreille soit très- sensible à la perception des sons graves. Il suffit quelquefois de monter d'un seul ton ...
John Tyndall, 1869
10
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...
... а. boire; s'enivrer;-mbè', act. chalumeau , m. ; núerca , piaillement, siillement, m .; -icomu/i ‚ grand piaillement, m.; чайный, a. qui piaille; (de la voix) sifilant, glapissant, a.; -cxy'nmpiailleun m.; чеку/дм, piaillense, f.; -czo'xs, appeau, pipeau, m.
Christian August Wilhelm von Oldekop, 1831

包含词语«PIAILLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piaillement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A pied ou à bicyclette, le littoral se visite en mode durable
Assis devant un divin soleil couchant, bercés par le ressac et le piaillement des oiseaux, Yvan ouvre sa pochette et me montre des ... «Le Soir, 七月 15»
2
La vidéo miracle pour dormir
On y voit la brise du vent passer les feuilles et le piaillement des oiseaux se fait entendre. Le tout pour une durée de 8 heures (rien que ça). «Biba Magazine, 五月 15»
3
Le court métrage Coluboccoro financé sur Kickstarter
Comme tout enfant curieux, elle la plante, l'arrose, et voit alors pousser une étrange créature dont le piaillement fait : "Colu !". Avec cette petite ... «Wakanim.TV, 四月 15»
4
Parc de Courcelles Montigny-lès-Metz : la corneille noire dans le …
Des habitants et usagers du parc peuvent être gênés par le piaillement de la corneille, que certains trouvent désagréable, notamment ... «Le Républicain Lorrain, 四月 15»
5
Marguerittes : le festival Rando Margo baptisé "Pierre Ibarra"
Une belle journée sous le signe du sensoriel avec les senteurs explosives des plantes de garrigue en pleine floraison, le piaillement d'une ... «Midi Libre, 四月 15»
6
Emmanuel Druon, "écolonomiste" convaincu et convaincant
Il est une usine de l'agglomération lilloise où le piaillement des oiseaux se fait mieux entendre que le bruit des machines: à Forest-sur-Marque, ... «La République du Centre, 四月 15»
7
Nîmes : Guillaume Armand, le vigneron des garrigues
Déroutée par le piaillement d'un faisan, elle finira sa course tout droit à travers les vignes, hors d'haleine. Digne des forêts de Rambouillet, ... «Midi Libre, 三月 15»
8
L'encyclopédie du LOL : WeaselPecker, ou la belette à dos de pivert
"Alors que nous marchions tranquillement, nous avons entendu un piaillement de détresse et j'ai vu un flash vert. Le pivert sautillait de façon ... «meltyBuzz, 三月 15»
9
L'invraisemblable aventure du pic-vert portant une belette au dos en …
Pendant que nous marchions, un piaillement de détresse a attiré notre attention », détaille-t-il. En essayant d'identifier d'où venait le cri à l'aide ... «Linformatique.org, 三月 15»
10
L'incroyable histoire du pic-vert qui volait avec une belette sur le dos
"Alors que nous marchions, nous avons entendu un piaillement de détresse", a-t-il expliqué. En cherchant à identifier la source du cri avec ses ... «Maxisciences, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Piaillement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/piaillement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH