下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里dépêcheur}的意思

词典
词典
section

法语中DÉPÊCHEUR的发音

dépêcheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPÊCHEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉPÊCHEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«dépêcheur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里dépêcheur的定义

字典中击打者的定义是完成速度或降水的任务,以完成或摆脱它。

La définition de dépêcheur dans le dictionnaire est accomplir une tâche avec rapidité ou précipitation afin d'en finir ou de s'en débarrasser.


点击查看«dépêcheur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉPÊCHEUR押韵的法语 单词


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

DÉPÊCHEUR一样开头的法语单词

dépaysant
dépaysé
dépaysement
dépayser
dépeçage
dépecer
dépeceur
dépeceuse
dépêche
dépêcher
dépêcheuse
dépeigné
dépeigner
dépeindre
dépelotonner
dépenaillé
dépenaillement
dépendamment
dépendance
dépendant

DÉPÊCHEUR一样开头的法语单词

aguicheur
arracheur
cheur
bêcheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
sécheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

法语近义词词典里dépêcheur的近义词和反义词

近义词

«dépêcheur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉPÊCHEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dépêcheur25种语言翻译
该章节所呈现的将dépêcheur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dépêcheur»。

翻译者法语 - 中文

dépêcheur
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

dépêcheur
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dépêcheur
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

dépêcheur
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

dépêcheur
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

dépêcheur
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

dépêcheur
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

dépêcheur
260 数百万发言者

法语

dépêcheur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dépêcheur
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

dépêcheur
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

dépêcheur
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

dépêcheur
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dépêcheur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dépêcheur
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

dépêcheur
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

dépêcheur
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dépêcheur
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

dépêcheur
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dépêcheur
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

dépêcheur
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dépêcheur
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

dépêcheur
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dépêcheur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dépêcheur
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dépêcheur
5 数百万发言者

dépêcheur的使用趋势

趋势

词语 «DÉPÊCHEUR»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«dépêcheur»在不同国家的使用频率。
dépêcheur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dépêcheur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉPÊCHEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dépêcheur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dépêcheur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

dépêcheur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉPÊCHEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dépêcheur的用法。与dépêcheur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traite general du commerce. Nouv. ed.... augm. d'un col. ...
... et de port . . . . . . . . . u 24 I! Il Frais de décharge à la douane prussienne, et provision pour le dépêcheur. . . . . . . . . . . . . . 16 6 Il Menus frais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 20 Il Commission 'de 20440 fl., à 2 p. '1,. . . . . . . . . . 408 25 n Courtage des  ...
Samuel Ricard, 1799
2
Édition revue et très-augmentée, etc
Ce moine, jeune, galant, aventureux, « bien fendu de gueule, bien avantagé » en nez, beau dépêcheur d'heures, beau débrideur de messes, » beau décroteur de vigiles, » avait commencé par défendre seul son couvent contre l'attaque des ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1843
3
LE RETOUR DE PANTAGRUEL
... le meilleur escrimeur, expert en toutes parades et coups d'estoc, de tranchant et de taille, vrai dépêcheur d'hommes, débrideurs d'oisons et décrotteur de maroufles ; Epistémon et Ponocrates, les savants les plus savantissimes au monde, ...
René Favret, 1997
4
Mémoires histoirques et anecdotiques du duc de Richelieu
Tout cela fut terminé dans une matinée, comme si l'évêque de Nantes avait voulu rivaliser avec le frère Jean des Entomeures de Rabelais, ce grand dépêcheur de messes. Aussi dit- on que ce jour-là Dubois avait abdiqué le septième ...
Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, 1829
5
Oeuvres: Augmentées de la Vie de l'Auteur, et de quelques ...
... galant, frisque, del-rait, bienâ dextre, ha rdi , avantureux, déliberé, haut, maigre ,-bien fendu 'de gueuie,bien avantage en nez,beau dépêcheur d'heures, beau desbrideur de Messes, beaux descroteur de vigilesxPourroutdire sommairement,  ...
François Rabelais, 1659
6
Tableau historique et critique de la poésie française et du ...
Ce moine, jeune, galant, aventureux, « bien fendu de gueule, bien avantagé » en nez, beau dépêcheur d'heures, beau débrideur de messes, » beau décroteur de vigiles, » avait commencé par défendre seul son couvent contre l'attaque des ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1843
7
Mélanges Tirés d'une Grande Bibliothèque
... frisque, » alegre, bien adextre, hardi, adventu- » reux, délibéré, haut, maigre, bien ,, fendu de gueule , & bien advan- • tangé en nez , beau dépêcheur d' Heures , 55 beau débrideur de Meíles , beau dé- » crotteur 2J4 D E LA LECTURE.
Marc Antoine René de Voyer de Paulmy d' Argenson, 1781
8
Oeuvres
Bah ! nous trouverons bien quelque dépêcheur de messes, quelque frère Jean des Enteau- mures, qui me donnera cela en une heure. — Je te mets au défi de le trouver. — C'est déjà fait. — Et quel est celui-là ? — Votre premier aumônier ...
Alexandre Dumas, 1843
9
Etudes rabelaisiennes
1(... jeune, galant, frisque, de hait, bien à dextre, hardy, adventureux, délibéré, hault, maigre, bien fendu de gueule, bien avantagé en nez, beau dépêcheur d' heures, beau débrideur de messes, beau décrotteur de vigiles, pour tout dire ...
François Rabelais
10
Mémoires historiques et anecdotiques du Duc de Richelieu ...
Tout cela fut terminé dans une matinée, comme si l'évêque de Nantes avait voulu rivaliser avec le frère Jean des Entomeures de Rabelais, ce grand dépêcheur de messes. Aussi diton que ce jour-là Dubois avait abdique le septième ...
Louis François Armand DuPlessis de Richelieu, 1829

包含词语«DÉPÊCHEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dépêcheur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Michèle Delaunay tacle les élus qui n'ont jamais connu la vie réelle
... haut, maigre, bien fendu de gueule, bien avantagé en nez, beau dépêcheur d'heures, beau débrideur de messes, beau décrotteur de vigiles, ... «Le Figaro, 九月 14»
2
Poelvoorde, «l'autre» Depardieu
... né «par un beau clair de lune», le 13 septembre 1813, avide dévoreur de volumes dès l'enfance, grand dépêcheur de versions et de thèmes ... «Le Figaro, 二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Dépêcheur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/depecheur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z