下载应用程式
educalingo
dérogation

在"法语"词典里dérogation}的意思

词典

法语中DÉROGATION的发音

dérogation


DÉROGATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉROGATION在法语中的意思是什么?

豁免

减免是部分撤销法规,而不是完全废除或废除该法。 该术语用于民法和经典法。 有时常常意味着废除,就像在法律上一样:Lex的先验先知,即后来的法律意味着废除旧法。 豁免与豁免有所不同,因为它适用于法规本身,而豁免适用于受该法影响的具体人。 在欧盟立法的背景下,减损也可能意味着会员国在其法律制度中推迟了该条例要素的生效,或者成员国选择不 由于内部情况,不适用条约的具体规定。

在法语 词典里dérogation的定义

字典中的减损定义是减损法律,公约,权威的行为; 这个行动的结果。

DÉROGATION押韵的法语 单词

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉROGATION一样开头的法语单词

dérobade · dérobé · dérobement · dérober · dérochage · dérochement · dérocher · dérogatoire · dérogeance · dérogeant · déroger · déroquer · dérougir · dérouillage · dérouillée · dérouillement · dérouiller · déroulage · déroulé · déroulement

DÉROGATION一样开头的法语单词

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

法语近义词词典里dérogation的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉROGATION»的近义词

以下的法语单词和«dérogation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«DÉROGATION»的反义词

以下的法语单词和«dérogation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«dérogation»的25种语言翻译

翻译者

DÉROGATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dérogation25种语言翻译

该章节所呈现的将dérogation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dérogation»。
zh

翻译者法语 - 中文

豁免
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

exención
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

exemption
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

छूट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إعفاء
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

освобождение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

isenção
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অব্যাহতি
260 数百万发言者
fr

法语

dérogation
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pengecualian
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Befreiung
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

免除
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

면제
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kewajiban
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

miễn
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

விலக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सूट
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

muafiyet
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

esenzione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zwolnienie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

звільнення
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

scutire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απαλλαγή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrystelling
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

undantag
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fritak
5 数百万发言者

dérogation的使用趋势

趋势

词语 «DÉROGATION»的使用趋势

dérogation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dérogation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dérogation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉROGATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dérogation的用法。与dérogation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Droit de l'urbanisme
Dérogations et adaptations mineures La dérogation est une mise à l'écart de la règle, l'adaptation mineure n'est qu'un assouplissement de la règle. Les abus dans l'usage des dérogations ont conduit le législateur à les limiter sinon les ...
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
2
Code du travail, 2008
A l'expiration de cette durée, une nouvelle dérogation ne peut résulter que d'une décision expresse faisant suite à une nouvelle demande des intéresses, instruite dans les mêmes conditions que la demande initiale. La dérogation est ...
Laurent Moins, 2008
3
Essai sur la notion de bonne administration en droit public
La dérogation, renvoi à la notion de bonne administration prévu par la loi 433. La dérogation peut être définie comme le pouvoir détenu par l'administration, en vertu d'une règle générale, de mettre à l'écart partiellement ou totalement cette ...
Rhita Bousta, 2010
4
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
Plovision d'une Chspellenie simple par résignation , sans dérogation à la régls De Viginti , " 57 liv- Avec dérogation à ladite règle , 78 Par mort oupar dévolut , SI c'est avec le consentement des Patrons *, 19 Si c'est avec le consentement de la  ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
5
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
On est dans l'usage de demander en ce cas au Pape , la dérogation à la règle cum derogaiione régulée de verijìmili notitia , ce qui fait la feule exception de la maxime , que le Pape ne peut déroger à ces règles fans abus. Cette exception ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
6
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Sans dérogation. 80. Par mort , ou par dévolut. 7 c. Et s'il y quelqu'autre dérogation en quelqu'autre provifion que ce foit, on ajoute 10. liv. pour chaque dérogation. v Bulles de chanoinie ou prébende dans une églife collégiale par réfignation ...
7
Permis de lotir, d'urbanisme et d'environnement
Il peut également, sans qu'une telle proposition ne soit requise, soit d'office, c'est- à-dire dans le cadre de l'imposition de conditions à la réalisation du projet180, soit lorsque cette dérogation est sollicitée dans la demande, déroger aux ...
Vincent Letellier
8
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Sans dérogation. 80. Par mort , ou par dévolut. 7 y. Et s'il y quelqu'autre dérogation en quelqu'autre provision que ce soit, on ajoute 10. liv. pour chaque dérogation. Bulles de chanoinie ou prébende dans une église collégiale par résignation ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
DÉROGATION, s. f. Action de dérogera une loi , à un acte quelconque de l' autorité publique, à un traité, à un usage , à des droits, etc. ; ou Le résultat de cette action. // y a dans la nouvelle loi une dérogation à l'ancienne. Cette ordonnance ...
Académie française, 1835
10
Dans lequel on traite 1. Des qualites requises dans les ...
Sans dérogation. 80. Par mort , ou par dévolut. 7;. Et s'il y quelqu'autrc dérogation en quelqu'autre provilion que ce fait, ' on ajoute 10. liv. pour chaque dérogarion. Bulles de chanoinie ou prébende dans une églife collégiale par réfignarion ...

包含词语«DÉROGATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dérogation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Steven Tronet en bleu-blanc-rouge un jour sur deux - Actualité …
Et l'organisateur Denis Clément n'a pu demander de dérogation puisque priorité doit être donné au Champion de France Amateur, Clément ... «DirectVélo, 七月 15»
2
Solidarité. Quand le foot met le camping en lumière - Le Télégramme
En attendant, la Fédération accorde une dérogation d'un an au club, qui devra se déplacer à Brest ou Saint-Pol-de-Léon. Un an plus tard, ... «Le Télégramme, 七月 15»
3
Kerlouan. Survol interdit à partir de lundi - Finistère - Le …
Ne pourront s'affranchir de cette interdiction, à titre exceptionnel, que les aéronefs ayant obtenu préalablement une dérogation de la division ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Les calanques de Cassis menacées ? - Francetv info
Les rejets seront interdits à la fin de l'année 2015, mais l'usine demande une dérogation pour des rejets liquides. Elle affirme que le milieu ... «Francetv info, 七月 15»
5
Insolite | Pontarlier : le combat contre le handicap de Livail, 11 ans …
Sensible à la situation, la communauté de communes délivre une dérogation pour s'affranchir du délai légal de séjour, qui ne peut excéder ... «Vosges Matin, 七月 15»
6
Notre-Dame-des-Landes: L'Etat va-t-il lancer les grandes …
Les opposants promettent aussi de déposer un nouveau recours dès que le préfet de Loire-Atlantique prendra un arrêté portant dérogation ... «20minutes.fr, 七月 15»
7
La loi interdit les panneaux publicitaires dans 35 728 communes …
Et, les supermarchés n'avaient pas hésité à détourner cette dérogation en apposant tout simplement un logo pompe à essence sur leur ... «Hitek.fr, 七月 15»
8
Avant-goût de campagne électorale à l'Assemblée de Corse …
... mécano-biologique, le dernier déposé par la droite concerne la dérogation à la loi littoral pour l'extension du site d'enfouissement de Tallone ... «Francetv info, 七月 15»
9
Révision triennale du bail commercial : la Cour de cassation réduit …
... des dispositions du troisième alinéa de l'article L.145-38 du Code de Commerce que : "Par dérogation aux dispositions de l'article L.145-33 ... «Les Échos, 七月 15»
10
Lusitanos : Privés de stade la saison prochaine - Foot-National.com
Ainsi, cette semaine, la FFF a officiellement rejeté la demande de dérogation du club francilien visant à disputer ses matches à domicile dans ... «Foot National, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dérogation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/derogation>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH