下载应用程式
educalingo
manquement

在"法语"词典里manquement}的意思

词典

法语中MANQUEMENT的发音

manquement


MANQUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MANQUEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里manquement的定义

字典中缺口的定义是缺少某些东西,缺席。 缺乏本身就构成错误的东西。


MANQUEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MANQUEMENT一样开头的法语单词

manoquer · manostat · manouche · manouvrier · manouvrière · manquant · manque · manqué · manqueà la · manquée · manquer · mansarde · mansardé · manse · mansion · mansuétude · mante · manteau · mantelé · mantelet

MANQUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里manquement的近义词和反义词

近义词

在法语中«MANQUEMENT»的近义词

以下的法语单词和«manquement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«MANQUEMENT»的反义词

以下的法语单词和«manquement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«manquement»的25种语言翻译

翻译者

MANQUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到manquement25种语言翻译

该章节所呈现的将manquement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«manquement»。
zh

翻译者法语 - 中文

突破口
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

incumplimiento
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

breach
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

उल्लंघन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خرق
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

нарушение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

violar
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

লঙ্ঘন
260 数百万发言者
fr

法语

manquement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

melanggar
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Verletzung
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

違反
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

위반
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nerbitake
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vi phạm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மீறினால்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

मोडण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ihlal
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

violazione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wyłom
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

порушення
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

breșă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αθέτηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbreek
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bryta
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

brudd
5 数百万发言者

manquement的使用趋势

趋势

词语 «MANQUEMENT»的使用趋势

manquement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«manquement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

manquement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANQUEMENT»的法语 引用

单词manquement的知名引用和例句
1
Gabrielle Roy
L'amour trouve trop difficile de pardonner le moindre manquement à l'amour.

«MANQUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现manquement的用法。与manquement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Contentieux de l'Union européenne / 3: Renvoi préjudiciel, ...
L’ouvrage analyse les moyens et voies d’action juridictionnels devant les juridictions de l’Union dans une perspective de stratégie contentieuse.
Denys Simon, 2011
2
Les sanctions applicables en cas de manquement aux ...
Il est important de déterminer l'identité de la personne ou de l'autorité chargée d' exercer la discipline dans l'entreprise. Le manquement disciplinaire doit en effet être constaté par la personne compétente, à peine de nullité de la sanction2.
3
Droit institutionnel de l'Union et des Communautés européennes
en particulier, en un retard mis à exécuter un règlement (240), une directive (241) , un arrêt de la Cour constatant l'existence d'un manquement (242). Celui-ci peut porter sur des pratiques administratives, parfois difficiles à prouver (mais la ...
Sean Van Raepenbusch, 2001
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
DÉFAUT, FAUTE, MANQUE, MANQUEMENT. Le manque est l'absence de la quantité qu'il devait y avoir, mais qui s'en manque pour qu'une chose soit entière ou complète , par opposition à ce qu'il y avait de trop. Le défaut est l'absence ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
5
Les collectivités territoriales françaises dans le processus ...
Mathilde Boulet. A. Le principe de la condamnation exclusive de l'État en constatation d'un manquement commis par une entité infra-étatique Les recours en manquement ne sont possibles qu'à l'encontre de l'État membre. Dans l' hypothèse ...
Mathilde Boulet, 2012
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
La faute est synonyme de manquement. Le manquement est, dit-on, une faute d' omission, tandis que la faute est tantôt de commettre ce qui n'est pas permis, et tantôt d'omettre ce qui était prescrit. Ne nous y trompons pas, le manquement ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La faute est synonyme de manquement. Le manquement est, dit-on, une faute d' omission, tandis que la faute est tantôt de commettre ce qui n'est pas permis, et tantôt d'omettre ce qui était prescrit. Ne nous y trompons pas, le manquement ...
M. Guizot (François), 1861
8
Joannis Launoii Opera omnia
sieste du S. sacrement , 74 faute de jugement , dans ce même àfticìé ÎV: paf laquelle le R. P. Abbé en vóulant destruire Au- truy > se destruit Soy-mesme , touchant Targuaient négatif ; ibid: Manquement de Sincérité , darìs l'Árticlé V. en la ...
Jean de Launoy
9
Joannis Launoii ... Opera omnia, Opusculis ineditis, notis ...
7» Faute de Jugement , dans ce même article IV; par laquelle le R. P. Abbé en voulant dcstruire Au- rruy , se destruit Soy-mesme , touchant l'argu- ment négatif , . . , *bid: Manquement de Sincérité , dans TArticle V. en la réponse faite à la ...
Jean de Launoy, 1732
10
Synonymes français, par l'abbé Roubaud
Le manquement est, dir- on , une faute d'omiffion, tandis que la fizute est tantôt de commettre ce qui n'est pas permis, 8c tantôt d'omertre ce qui étoit prescrit. Ne nous y tromPons pas : le manquement n'exclut point l'action Positive : une insulte  ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1796

包含词语«MANQUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语manquement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Défenseur des Droits recommande de suspendre l'usage du …
... il constate que "ces nouveaux textes ne paraissent pas à même de prévenir le renouvellement des manquement précédemment constatés". «Le Figaro, 七月 15»
2
L'Iran dans la cour des grands
... au mécanisme du "snap back", c'est-à-dire le rétablissement instantané des sanctions en cas de manquement de l'Iran à ses engagements. «L'Express, 七月 15»
3
Poursuite contre OrganiGram Holdings inc.
La poursuite a été inscrite à la cour du Banc de la reine du Nouveau-Brunswick, pour abus de confiance, rupture de contrat et manquement ... «Radio-Canada, 七月 15»
4
200 hooligans attendus à Luxembourg mercredi
... dispenses nécessaires pour pouvoir jouer au football au niveau international, tout manquement dans la sécurité pourrait se payer très cher. «Le Quotidien, 七月 15»
5
Attentat de Sousse : Comment la Tunisie gère l'après ?
Manquement officiellement reconnu par Béji Caïd Essebsi et Habib Essid. Par ailleurs, d'après le témoignage de nombreuses personnes ... «Business News, 七月 15»
6
Tunisie - Avis de recherche contre 4 terroristes
... mois d'emprisonnement et d'une amende de cent à mille deux cents dinars tout témoin qui se rend coupable de manquement aux exigences ... «Business News, 七月 15»
7
Aulas habille (encore) Yoann Gourcuff pour l'hiver
MadininaOL. ;). Mardi 21 Juillet 2015 à 19:00 Répondre. luisfigo. Aulas devrait porter plainte pour manquement de responsabilité contractuelle. «Foot01.com, 七月 15»
8
Coaching scolaire, une aberration de plus
... à se pencher sur leur manquement d'une manière intelligente, et dans une approche participative, d'appréhender avec eux les difficultés de ... «Les Afriques, 七月 15»
9
Concept Maz'Out : un maxi-scooter au Diesel
Un manquement assumé par Stéphane, qui a privilégié le caractère sur les fonctionnalités et équipements. Et le moins qu'on puisse dire, c'est ... «Scooter System, 七月 15»
10
Il encaisse le verdict et règle ses comptes
... de flyers de 378 €, et je cite : pour un manquement d'une particulière gravité au règlement relatif au financement des campagnes électorales. «ladepeche.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Manquement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/manquement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH