下载应用程式
educalingo
dilettante

在"法语"词典里dilettante}的意思

词典

法语中DILETTANTE的发音

dilettante


DILETTANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DILETTANTE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里dilettante的定义

字典中的dilettante的定义是充满激情的业余音乐。 一般的艺术爱好者,或艺术。 业余的,喜欢的人。 作为爱好追求活动的人,通常是奇特的。


DILETTANTE押韵的法语 单词

assistante · autoportante · combattante · constante · consultante · excitante · existante · habitante · hésitante · importante · instante · manifestante · militante · partante · protestante · représentante · réconfortante · sortante · tante · votante

DILETTANTE一样开头的法语单词

dilaté · dilatement · dilater · dilateur · dilation · dilatoire · dilatomètre · dilayer · dilection · dilemme · dilettantisme · diligemment · diligence · diligent · diligenter · diluant · dilué · diluer · dilution · diluvial

DILETTANTE一样开头的法语单词

acceptante · argumentante · arrière-grand-tante · cohabitante · contestante · débitante · exploitante · exécutante · grand-tante · huitante · nictitante · octante · permutante · projetante · repentante · récitante · résultante · septante · subsistante · écoutante

法语近义词词典里dilettante的近义词和反义词

近义词

在法语中«DILETTANTE»的近义词

以下的法语单词和«dilettante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«DILETTANTE»的反义词

以下的法语单词和«dilettante»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«dilettante»的25种语言翻译

翻译者

DILETTANTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dilettante25种语言翻译

该章节所呈现的将dilettante由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dilettante»。
zh

翻译者法语 - 中文

外行
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

diletante
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

dilettante
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अनुरागी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الهاوي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

дилетант
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

diletante
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অপটু কর্মী
260 数百万发言者
fr

法语

dilettante
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

penggemar
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Dilettant
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

好事家
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

예술의 애호가
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dilettante
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tài tử
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

நாசகார
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कला
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

amatör
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

dilettante
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

dyletant
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

дилетант
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

diletant
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ερασιτέχνης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

amateur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dilettant
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dilettant
5 数百万发言者

dilettante的使用趋势

趋势

词语 «DILETTANTE»的使用趋势

dilettante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dilettante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dilettante的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DILETTANTE»的法语 引用

单词dilettante的知名引用和例句
1
André Gide
Certains critiques m'ont reproché l'éclectisme de mes goûts et m'ont appelé dilettante, parce que je n'exige que de moi-même les qualités qu'ils exigent d'autrui.

«DILETTANTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dilettante的用法。与dilettante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
PRATIQUES POLITIQUES DES DÉPUTÉS FRANÇAIS AU XIXe SIÈCLE: Du ...
De la Restauration jusqu'au début de la IIIe République, les assemblées parlementaires sont dominées par un personnel notabilitaire.
Jean Joana, 1999
2
La totalité
C. LE DILETTANTE * De même, ô disciples, qu'un singe, prenant ses ébats dans une forêt, saisit une branche, puis la laisse échapper et en saisit une autre, puis une autre - ainsi, ô disciples, ce qui est appelé l'esprit ou la pensée ou la ...
Christian Godin, 1998
3
Notes d'un dilettante
Prosper Mérimée écrivait de Stendhal, en 1850 : «Beyle a beaucoup écrit sur les beaux-arts et a eu des idées à lui dans un temps où tout le monde acceptait, sans examen, les opinions les plus fausses, pourvu qu'elles fussent ...
Stendhal, 1996
4
Engagement de la société aux organisations
Le dilettante préfère se délecter, se contentant d'effleurer un domaine - surtout artistique, mais parfois scientifique -, sans pour autant s'impliquer à fond dans un projet et de le développer de manière systématique à la façon des experts.
Richard Delaye, Pascal Lardellier, 2013
5
La vie du livre contemporain: étude sur l'édition ...
La vogue des jeunes maisons Parmi ces nouvelles structures, quelques-unes ne tardent pas à se faire re- marquer, Le Dilettante, notamment, fondée au tout début de l'année 1985, issue du Tout sur le tout, une maison née du désir de ...
Olivier Bessard-Banquy, 2009
6
Albert Muret dilettante magnifique
Contient une biographie sommaire, les écrits ainsi que la liste des expositions d'Albert Muret (p. 215-219).
Bernard Wyder, Christophe Flubacher, Noël Cordonier, 2010
7
Heinrich Mann et la France: une biographie intellectuelle
Aussi, contrairement au dilettante, H. Mann ne fait pas de l'analyse psychologique une fin en soi. « Tout comprendre, c'est tout pardonner », disait Bourget, dans une formule où le mot comprendre, synonyme de discerner, s' applique à ...
Chantal Simonin, 2005
8
L'invention défensive: poétique, linguistique, droit
(Q3) La norme NI rendant avoir l'air d'un/être dilettante répréhen- sible est-elle valide? Autrement dit, B prétend que le dilettantisme, ou son apparence, appelle non, comme le suggère A dans (A2) le blâme, mais la louange ; que la norme est  ...
Sébastien McEvoy, 1995
9
L'école du dilettante
Gaston Dubreuilh . nm .r# -W*'“"”' ŒE'“- ' - À' _ , -' L'École du Dilettante 375919 GASTON DUBRÉUILH_ L'École du ' Dilettante PARIS BIBLIOTHÈQUE ARTISTIQUE.
Gaston Dubreuilh, 1895
10
blogalams n°2
Bibliographie de Marc-Édouard-Nabe d'après le site http:/ /www. marcedouardnabe.com Au régal des vermines, 1985 © Marc -Edouard Nabe Zigzags, 1986 © Marc-Édouard Nabe Chacun mes goûts, 1986 Le Dilettante L' Âme de Billie ...
le blogue de tilly

包含词语«DILETTANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dilettante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pinot et Bardet, trop rivaux pour gagner ? - Libération
Côté athlète : Pinot l'enfant prodige serait un dilettante à l'entraînement, au contraire de Bardet le besogneux qui compense un manque de ... «Libération, 七月 15»
2
Ahmed Karamanlis Ouyahia, ou l'histoire grecque du casting …
Ouyahia l'a présenté comme telle en la comparant à la gestion dilettante de la crise de Chadli Bendjedid du milieu des années 80. "On connaît ... «Al Huffington Post, 七月 15»
3
Festival d'Avignon : au Off, entre pépites et pépins - Midi Libre
Irrésistible dans la peau d'un artiste dilettante qui se moquerait du monde, Monsieur Fraize - son personnage et le titre de son spectacle - est ... «Midi Libre, 七月 15»
4
Max Biaggi va préparer Sepang aussi bien que Misano
Mais comme pour Misano, Max Biaggi n'aborde pas l'échéance en dilettante. Du 20 au 23 juillet, il sera donc à Sepang pour des essais privés ... «Motorsport.com, Édition: France, 七月 15»
5
Qu'est-ce qu'un Visual Novel ?
Certains auteurs freelance français en font leur métier, eux restent en dilettante. « J'ai fait des études de langue, j'ai été au Japon un moment, ... «Journal du Japon, 七月 15»
6
Vacances et vie professionnelle
... le boulot après un break salvateur ou bien si vous avez encore envie de plus de vacances, pas pour la dilettante, mais pour fuir des réalités. «Marais.Evous.fr, 七月 15»
7
Carl Philip de Suède, le prince designer - L'Express Styles
Mais cette nouvelle collaboration en tandem avec son ami Oscar Kylberg prouve que le marié n'a rien d'un designer dilettante. «L'Express, 七月 15»
8
Veillée. Jacques Bonnadier à l'Abbaye
Jacques Bonnadier est journaliste depuis 1960. Reporter tout-terrain, c'est-à-dire sans spécialité, il s'est intéressé en « dilettante » ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
Pop ! Shamir Bailey, nouvelle sensation électro certifiée non conforme
... évoque « un chanteur de 19 ans venu de Las Vegas » et qualifie la chanson de « sexy, dissonante, sûre d'elle quoiqu'un peu dilettante ». «Vanity Fair France, 七月 15»
10
Cameroun,« Ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut » : la …
... ne fonctionne plus actuellement que pour détruire par le pouvoir exécutif le pouvoir financier né d'une gestion illicite et dilettante de l'Etat. «camer.be, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dilettante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/dilettante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH