下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里disconvenance}的意思

词典
词典
section

法语中DISCONVENANCE的发音

disconvenance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCONVENANCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISCONVENANCE在法语中的意思是什么?

点击查看«disconvenance»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里disconvenance的定义

字典中的不协调的定义是两个或更多个不同意的元素的比例。 不适合某人或某事

La définition de disconvenance dans le dictionnaire est rapport de deux ou plusieurs éléments qui ne sont pas en accord, en harmonie. Fait de ne pas convenir à quelqu'un ou à quelque chose.


点击查看«disconvenance»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISCONVENANCE押韵的法语 单词


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
maintenance
maintenance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prédominance
prédominance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
soutenance
soutenance
survenance
survenance
tenance
tenance

DISCONVENANCE一样开头的法语单词

discographie
discoïde
discole
discoméduse
discomyces
discomycète
discontinu
discontinuation
discontinuer
discontinuité
disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord
discordance
discordant
discorde
discorder

DISCONVENANCE一样开头的法语单词

accordance
alliance
citadinance
consonnance
contrevenance
coordinance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance
télémaintenance

法语近义词词典里disconvenance的近义词和反义词

近义词

在法语中«DISCONVENANCE»的近义词

以下的法语单词和«disconvenance»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
disconvenance的法语近义词

在法语中«DISCONVENANCE»的反义词

以下的法语单词和«disconvenance»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
disconvenance的法语反义词

«disconvenance»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISCONVENANCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到disconvenance25种语言翻译
该章节所呈现的将disconvenance由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«disconvenance»。

翻译者法语 - 中文

异议
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desacuerdo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

disagreement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बहस
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خلاف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

разногласие
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

desacordo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভেদ
260 数百万发言者

法语

disconvenance
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perbezaan pendapat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Uneinigkeit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不一致
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

불일치
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

disagreement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bất đồng ý kiến
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கருத்து வேறுபாடு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

भांडण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

anlaşmazlık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

disaccordo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niezgoda
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

розбіжність
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dezacord
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

διαφωνία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onenigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

oenighet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uenighet
5 数百万发言者

disconvenance的使用趋势

趋势

词语 «DISCONVENANCE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«disconvenance»在不同国家的使用频率。
disconvenance的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«disconvenance»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISCONVENANCE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disconvenance»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disconvenance»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

disconvenance的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCONVENANCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现disconvenance的用法。与disconvenance相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
Quoi que par-tout où l'Es— prit apperçoit la convenance ou la disconvenance de quelqu'une de ses -Idées, il y ait une Connoissance certaine , il n'arrive pourtant pas toûjours que l'Esprit Voye la convenance ou la disconvenance qui est ...
Francois Morellon la Cave, John Locke, Pierre Coste, 1735
2
Logique et métaphysique
Ce qui constitue cet autre degré de connoijsance , c'est quand nous découvrons la convenance ou la disconvenance de quelques idées , mais non pas d'une manière immédiate. Quoique par -tout où l'esprit apperçoit la convenance ou la ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
3
Encyclopédie méthodique: Logique et métaphysique
Ce qui constitue cet autre degré de connoijsance, c'est quand nous découvrons la convenance ou la disconvenance de quelques idées, mais non pas d'une manière immédiate. Quoique par tout ou l'esprit apperçoit la convenance ou la ...
Jacques de Lacretelle, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
4
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
Ce qui constitue cet autre degré de notre Connoissance, c'est quand ce que c'est que nous découvrons la convenance ou la disconvenance de quelques idées , mais î,a- Conn°'iànce ., . ... _ r\ • z y v r • démonstrative. non pas dune manière ...
Jean Locke, Coste (trad.), 1755
5
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
La troisième espèce de convenance ou de disconvenance qu'on peut trouver dans nos Idées ,~ & sur laquelle 's'exerce la Perception de l'Esprit,c'est la coexistence ou la non-coexistence dans le même sujet ; ce qui regarde particulièrement ...
John Locke, Francois Morellon la Cave, Pierre Coste, 1742
6
Œuvres de Locke et Leibnitz, contenant l'Essai sur ...
Ce qui fait que l'esprit ne peut pas toujours apercevoir d'abord la convenance ou la disconvenance de deux idées , c'est qu'il ne peut joindre ces idées dont il cherche à connaître la convenance ou la disconvenance , de manière à la rendre  ...
John Locke, Jean François THUROT, 1862
7
Oeuvres de Locke et Leibnitz...
Ce qui fait que l'esprit ne peut pas toujours apercevoir d'abord la convenance ou la disconvenance de deux idées , c'est qu'il ne peut joindre ces idées dont il cherche à connaître la convenance ou la disconvenance , de manière à la rendre  ...
John Locke, Thurot, 1839
8
Cours de l'histoire de la philosophie moderne: Histoire de ...
disconvenance de chaque idée qui lie ensemble les idées entre lesquelles elle intervient , pour montrer la convenance ou la disconvenance des deux idées extrêmes. Car sans cela on aurait encore besoin de preuves pour faire voir la ...
Victor Cousin, 1847
9
Cours de l'histoire de la philosophie moderne. Première et ...
disconvenance de chaque idée qui lie ensemble les idées entre lesquelles elle intervient , pour montrer la convenance ou la disconvenance des deux idées extrêmes. Car sans cela on aurait encore besoin de preuves pour faire voir la ...
Victor Cousin, 1847
10
Cours de l'histoire de la philosophie moderne: Introduction ...
disconvenance de chaque idée qui lie ensemble les idées entre lesquelles elle intervient , pour montrer la convenance ou la disconvenance des deux idées extrêmes. Car sans cela on aurait encore besoin de preuves pour faire voir la ...
Victor Cousin, 1847

包含词语«DISCONVENANCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disconvenance在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
... de convenance ou de disconvenance, de compatibilité et de viabilité. On ne compose une totalité collective viable que si l'on met ensemble ... «Yagg, 七月 15»
2
Sidi Aïch : Le site ne répond plus aux normes
... disconvenance des conditions de travail. Jugé inadéquat pour prodiguer un meilleur apprentissage de la conduite automobile aux candidats ... «La Dépêche de Kabylie, 九月 14»
3
Locke : liaison probable et liaison nécessaire
En effet, il y a raison lorsque l'on estime, c'est-à-dire que l'on juge, qu'il y a un rapport de convenance ou disconvenance entre deux idées, par exemple sur la ... «Revues.org, 六月 14»
4
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: un morceau choisi de …
L'autre raison qui le pousse à voyager, « c'est la disconvenance aux mœurs présentes de notre État ». Il se tient à distance de la longue crise ... «Actualitté.com, 五月 14»
5
Frédéric Lordon, économiste : “L'Europe est devenue un fétiche …
Faire ainsi l'analyse objective des rapports de disconvenance nous libère d'en poursuivre la réalisation chimérique pour le court terme, sans ... «Télérama.fr, 五月 14»
6
Un personnage-concept: le plébéien rétif
Aussi organise-t-il la discordance, ou comme l'écrit Brossat, la désinscription, la disconvenance entre la condition sociale et les dispositions ... «Nonfiction.fr, 十二月 13»
7
Mohamed Husain : le boycott d'Israël nuit aux Palestiniens, donc à …
... poussiéreuses me donnaient une sensation de disconvenance impropre au troisième site le plus sacré de l'Islam. Ça n'était pas à cause des ... «coolisrael.fr, 三月 13»
8
« Coalition des systèmes » et topologie des contradictions : la …
... Kant fait bien des concepts « d'identité et de diversité, de convenance et de disconvenance, d'intérieur et d'extérieur, de déterminable et de détermination (de ... «Revues.org, 六月 12»
9
Sur Spinoza : l'affect et l'idée, Gilles Deleuze
Qu'est-ce que c'est que cette variation continue de l'affectus, et comment ça se fait que certaine disconvenance convienne à certains ? «CIP-IDF, 五月 11»
10
Dans quel sens les Mille et une nuits et les féeries classiques sont …
En outre, les éléments qui servent de support à la disconvenance des logiques (réaliste/fantaisiste) ont des propriétés dont la rencontre ne produit pas ... «Revues.org, 九月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Disconvenance [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/disconvenance>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z