下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里disque}的意思

词典
词典
section

法语中DISQUE的发音

disque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«disque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里disque的定义

词典中的第一张碟片定义是运动员正在练习投掷石头或金属的重圆形圆盘。 运动员尽量扔出一个法定重量的金属包裹的木制冰球。 椎间盘的另一个定义是纤维软骨韧带,透镜状,将两个椎骨连接在一起。 光盘也是大明星的表面。

La première définition de disque dans le dictionnaire est lourd palet circulaire, de pierre ou de métal, que les athlètes s'exerçaient à lancer. Palet de bois cerclé de métal, d'un poids réglementaire, que les athlètes lancent le plus loin possible. Une autre définition de disque est ligament fibro-cartilagineux, de forme lenticulaire, unissant deux vertèbres entre elles. Disque est aussi surface apparente des grands astres.


点击查看«disque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISQUE押韵的法语 单词


astérisque
astérisque
bisque
bisque
brisque
brisque
caprisque
caprisque
francisque
francisque
frisque
frisque
lentisque
lentisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
odalisque
odalisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

DISQUE一样开头的法语单词

disputailleuse
disputant
disputation
dispute
disputer
disputeur
disputeuse
disquaire
disqualification
disqualifier
disquisition
disraëlien
disruptif
dissécable
dissecteur
dissection
dissectrice
dissemblable
dissemblance
dissembler

DISQUE一样开头的法语单词

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

法语近义词词典里disque的近义词和反义词

近义词

在法语中«DISQUE»的近义词

以下的法语单词和«disque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
disque的法语近义词

«disque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到disque25种语言翻译
该章节所呈现的将disque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«disque»。

翻译者法语 - 中文

磁盘
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

disco
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

disk
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

डिस्क
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

أسطوانة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

диск
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

disco
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ডিস্ক
260 数百万发言者

法语

disque
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cakera
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Scheibe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ディスク
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

디스크
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

disk
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đĩa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வட்டு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

डिस्क
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

disk
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

disco
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dysk
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

диск
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

disc
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δίσκος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skyf
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skiva
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

disk
5 数百万发言者

disque的使用趋势

趋势

词语 «DISQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«disque»在不同国家的使用频率。
disque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«disque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disque»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

disque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISQUE»的法语 引用

单词disque的知名引用和例句
1
Ludmila Oulitskaïa
L’amour, comme un disque du destin qui n’en finit pas de passer...
2
Robert Crumb
Trouver un bon disque, c’est comme passer dans un village et trouver un vieux restaurant tenu par des gens qui ont conservé les recettes familiales.
3
Jacques Dutronc
Un disque, c'est sexuel. Tout sort du caleçon. Soit c'est propre, soit c'est sale.

«DISQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现disque的用法。与disque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'invention du disque 1877-1949: genèse de l'usage des ...
Cet ouvrage reconstitue les différentes étapes de la transformation d'une invention technique en médium musical.
Sophie Maisonneuve, 2009
2
Le disque de Phaestos: archéologie, épigraphie, édition ...
(Peeters 1977)
Yves Duhoux, 1977
3
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
7. Utilisation. des. dossiers. et. des. fichiers. de. sauvegarde. sur. disque. La fonction de sauvegarde sur disque vous permet de sauvegarder des données dans un dossier d'un disque dur et fournit un moyen plus rapide sauvegarder et de ...
Gilles Lemaître, 2007
4
Le disque à l'heure d'internet
" Dématérialisation ", " interactivité ", " magasin virtuel ".
Ayrneric Pichevin, 1998
5
Qu'est-ce qui fait tourner le disque classique?: logiques ...
La fin des années 90 est marquée par l'amplification du discours sur la 'crise' du disque classique : selon le SNEP '. ce secteur ne représente plus, en 1997, que 6 ,8 % du marché du disque. Le naufrage du classique est masqué en 1998 par ...
David Vandiedonck, 1999
6
Paroles et musique: livre-disque
Howard S. Becker s'est fait connaître dans le monde entier comme le sociologue d'Outsiders et des Mondes de l'art.
Howard Saul Becker, 2003
7
Le PC
7 Le stockage sur disque dur Au sommaire de ce chapitre □ Définition du disque dur □ Facteurs de forme □ Fonctionnement du disque dur □ Composants de base du disque dur □ Caractéristiques des disques durs Définition du disque dur ...
Scott Mueller
8
Physique MP - Exercices
Disque lié à une tige On étudie le mouvement d'un système constitué d'une tige AC (masse m, longueur /, centre de masse Ga tel que AGj = GjC = - ) et d'un disque homogène de centre de masse C, de masse M et de rayon a. Le système  ...
Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Figure 6.6 • Schéma de la structure du disque montrant des fibres collagéniques entremêlées avec de nombreuses molécules de protéoglycanes en forme d' écouvillon et quelques cellules Monomère de protéoglycane Capsule Fibre de ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
10
Le disque classique en France aujourd'hui: histoire, ...
Le disque compact classique est ici étudié comme support et comme transmetteur de musique dite "classique".
Eve-Marie Charles, 2001

包含词语«DISQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Contrechamp» : la musique après le disque - Page 1 | Mediapart
Avec une baisse de son chiffre d'affaires de 1,3 milliard à 500 millions en dix ans, le disque a été l'industrie culturelle le plus vivement frappée ... «Mediapart, 七月 15»
2
Meeting de Monaco : Sandra Perkovic remporte le lancer du disque
La Croate Sandra Perkovic, qui détient les titres olympique, mondial et européen de la spécialité, a remporté le concours du lancer du disque ... «L'Équipe.fr, 七月 15»
3
EN DIRECT / LIVE. Lancer du disque - Dames - Herculis - 17 juillet …
... Contactez-nous · Publicité · A propos d'Eurosport · Charte de confidentialité · Informations Juridiques. Athlétisme - Lancer du disque - Femme. «Eurosport.fr, 七月 15»
4
Lacrim officiellement disque d'or ! | melty
Ce succès auprès des auditeurs de rap français, elle se traduit désormais en chiffre : depuis hier, Lacrim est officiellement devenu disque d'or ... «melty.fr, 七月 15»
5
Test Toshiba Stor.E Wireless Adapter, connectez votre disque dur …
S'il vous est déjà arrivé de partager vos photos et vidéos disponibles sur votre disque externe avec vos amis, c'est sans compter sur les ... «Ere Numérique, 七月 15»
6
Lacrim est Disque D'Or avec sa mixtape RIPRO vol.1
Les chappas, je suis officiellement disque d'Or avec ma mixtape #RIPRO V.1 ! Merci à tous du soutien ! @Kore_official « a annoncé Lacrim sur ... «13OR-du-hiphop, 七月 15»
7
Véronique Sanson: "Mon nouveau disque parle de la vie, de l'amour …
Les Francos accueillent Véronique Sanson pour son concert "Les Années Américaines". L'occasion de la soumettre à l'interview "roadie.". «L'Express, 七月 15»
8
L'orgue sur un nouveau disque
eudi, l'église abbatiale était fermée pour cause d'enregistrement d'un disque de baroque italien, sous la houlette du producteur Bernard Neveu ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Lire un disque vinyle à la verticale ? C'est possible !
Contrairement aux platines classiques, celle-ci a pour particularité de lire un disque vinyle à la verticale et ce, en préservant la qualité sonore. «Tom's Guide, 七月 15»
10
Disque : 15e titre pour R-Michon
Mélina Robert-Michon a décroché dimanche son 15e titre de championne de France du lancer de disque, confirmant sa place au panthéon ... «Le Figaro Sport, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Disque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/disque>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z