下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里basque}的意思

词典
词典
section

法语中BASQUE的发音

basque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BASQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«basque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
basque

巴斯克

Basque

巴斯克人是巴斯克地区所使用的语言。 它是欧洲语言中唯一仍然存在的分离遗传和分类学的分离物。 在巴斯克语中,巴斯克语是西欧原住地最古老的语言,自古以来就以阿基坦形式出现。 2011年,巴斯克地区社会语言学调查记录了663,035名西班牙16岁及以上的发言人,法国巴斯克地区则为51,100人。 发言人总数为1 102391人,其中包括双语接受者。 大约10,000人是单语巴斯克语扬声器。 巴斯克人也在其侨民中说道。 巴斯克语言具有很好的方言多样性。 为了弥补远程方言说话者之间缺乏相互理解,巴斯克语言学院在二十世纪六十年代末建立了一个统一的巴斯克地带。 Le basque est une langue parlée au Pays basque. C'est le seul isolat encore vivant parmi les langues d'Europe, tant du point de vue génétique que du point de vue typologique. De type ergatif et agglutinant, le basque est la plus ancienne langue d'Europe de l'Ouest in situ, attestée dès l'Antiquité sous la forme de l'aquitain. En 2011, l'enquête sociolinguistique du Pays basque a recensé 663 035 locuteurs de 16 ans et plus en Espagne et 51 100 au Pays basque français. Le nombre total de locuteurs s'élève à 1 102 391, bilingues réceptifs inclus. Environ 10 000 personnes sont unilingues bascophones. Le basque est aussi parlé dans sa diaspora. La langue basque comporte une grande diversité dialectale. Pour pallier le manque d'intercompréhension entre locuteurs de dialectes éloignés, l'Académie de la langue basque a mis en place vers la fin des années 1960 une koinê, un basque unifié.

在法语 词典里basque的定义

巴斯克在字典中的第一个定义是剪掉了腰部以下的服装的一部分。 巴斯克语的另一个定义是特定于在法西西部边界两侧延伸的地区或其居民的定义。 巴斯克人也是巴斯克人讲的。

La première définition de basque dans le dictionnaire est partie découpée du vêtement qui descend au-dessous de la taille. Une autre définition de basque est qui se rapporte, qui est propre à la région qui s'étend de part et d'autre de la frontière occidentale franco-espagnole, ou à ses habitants. Basque est aussi langue parlée par les basques.

点击查看«basque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BASQUE押韵的法语 单词


asque
asque
bergamasque
bergamasque
bourrasque
bourrasque
brasque
brasque
casque
casque
couvre-casque
couvre-casque
disque
disque
fantasque
fantasque
fiasque
fiasque
flasque
flasque
frasque
frasque
jusque
jusque
marasque
marasque
masque
masque
monégasque
monégasque
phasque
phasque
presque
presque
puisque
puisque
tarasque
tarasque
vasque
vasque

BASQUE一样开头的法语单词

basitemporal
basket-ball
basketteur
basketteuse
basoche
basochien
basophile
basophilie
basophobie
basquaise
basquine
basquisant
basse
basse-contre
basse-cour
basse-courier
basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement

BASQUE一样开头的法语单词

arabesque
astérisque
bisque
brusque
burlesque
carnavalesque
cauchemardesque
francisque
fresque
gigantesque
grotesque
kiosque
lorsque
mauresque
picaresque
pittoresque
risque
rocambolesque
romanesque
titanesque

法语近义词词典里basque的近义词和反义词

近义词

在法语中«BASQUE»的近义词

以下的法语单词和«basque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
basque的法语近义词

«basque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BASQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到basque25种语言翻译
该章节所呈现的将basque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«basque»。

翻译者法语 - 中文

巴斯克
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

vasco
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Basque
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बस्क
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الباسكي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

баскский
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

basco
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বাস্ক
260 数百万发言者

法语

basque
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Basque
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Baske
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

バスク
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

바스크 사람
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Basque
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Basque
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பஸ்க்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बास्क
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Bask
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

basco
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

baskijski
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

баскська
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bască
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Βάσκων
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Baskies
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

baskiska
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

basque
5 数百万发言者

basque的使用趋势

趋势

词语 «BASQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«basque»在不同国家的使用频率。
basque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«basque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BASQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«basque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«basque»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

basque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BASQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现basque的用法。与basque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pays Basque 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A cheval entre les Pyrénées et l'Océan Atlantique, le Pays Basque est la région de la gastronomie et des férias.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Les origines linguistiques du basque
Voici maintenant près de deux siècles que les premières recherches sérieuses autour de l'origine de l'euskara ont débuté.
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
3
Le Pays basque Pour les Nuls
Vous êtes basque de cœur, d'origine ou d'adoption ?
Jean-Baptiste COYOS, Jasone SALABERRIA-FULDAIN, 2011
4
Le Basque - Guide de conversation Pour les Nuls
Demander votre chemin, saluer et vous présenter à quelqu'un, parler de la pluie et du beau temps ou tenir toute autre conversation courante avec un basque "pure souche".
Jasone SALABERRIA, Jean-Baptiste COYOS, 2011
5
PAYS BASQUE - Labourd
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Véronique SUCERE, Hervé FRANCOIS
6
Les Pyrénées Occidentales (Pays basque/Béarn) en 20 jours de ...
L'entrée dans le Parc national des Pyrénées s'effectue au Pic d'Anie, sous la surveillance discrète de l'isard et du vautour fauve.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2013
7
Pays basque 3 - Soule
Ce chapitre Soule est issu du guide consacré à la destination Pays Basque. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Régis COUTURIER, Véronique SUCERE, 2013
8
Pays basque 3 - Navarre
Ce chapitre Navarre est issu du guide consacré à la destination Pays Basque. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Régis COUTURIER, Véronique SUCERE, 2013
9
La langue basque dans tous ses états: sociolinguistique du ...
L'ambition de ce livre est d'offrir des éléments de compréhension pour mieux appréhender la situation dans laquelle se trouve la langue basque, aussi bien en France qu'en Espagne.
Eguzki Urteaga, 2006
10
La langue Basque et les idiomes de l'Oural: Premier ...
OUVRAGES CONSULTÉS. I. Pour l'étude de la langue et de la nation Basque. A. Manuels et grammaires. — 1° F. de l'Ecluse, Grammaire de la langue Basque. — 2° M. Harriet, Grammatica es- cuaraz eta francesez (Grammaire en Basque et ...
H. de Charencey, 1862

包含词语«BASQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语basque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un court-métrage sur le Pays basque réalisé avec un drone …
"Un jour au Pays basque" est en lice à la toute première édition du Festival du film professionnel de drone, les 18 et 19 septembre prochains à ... «Sud Ouest, 七月 15»
2
Pays basque : deux séances de cinéma en plein air ce jeudi soir …
ne séance de cinéma, en plein air, et gratuite, cela vous dit ? Et bien vous aurez le choix, ce jeudi soir, au Pays basque. En effet, deux films ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
Deux brivistes sélectionnés pour les championnats du monde …
Ils sont tous deux licenciés au Pilotari club briviste et pratiquent la pelote basque depuis dix ans : Elise Maumet et Nicolas Terranova ont été ... «Francetv info, 七月 15»
4
Une exposition pour un quatuor basque - SudOuest.fr
Une exposition pour un quatuor basque Sophie Lacroix et Michel Hacala, Nisa Goiburu et Koldobika Jauregi, les quatre artistes basques de ... «Sud Ouest, 七月 15»
5
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations - SudOuest.fr
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations La descente de la rivière Errobi à Itxassou dure une heure et demie pour 6 ou 7 kilomètres. «Sud Ouest, 七月 15»
6
Pays basque : les soldats de l'eau sur la brèche - SudOuest.fr
Pays basque : les soldats de l'eau sur la brèche. 1 commentaire. Publié le 16/07/2015 à 03h46 , modifié le par. emmanuelle fère ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Les "50 tables" est en kiosque : Côte basque people
Il est l'auteur de Pays basque – Le Guide idéal aux éditions Atlantica. ... en vente dans les maisons de la presse, librairies du Pays basque et ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Football : David Zurutuza, accroché au basque
Un soir d'Euro, le foot comme langage universel, le Basque sympathise avec ses colocataires de chambrée. Deux Anglais - un grand, un petit ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Pays basque : un incendie dans une maison maîtrisé par les …
Pays basque : un incendie dans une maison maîtrisé par les pompiers à Ciboure Le feu s'est déclaré, ce mercredi matin, dans une maison de ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
Pays basque : Hendaye va vibrer avec le 4e festival Guitaralde
e quatrième volet de Guitaralde, c'est à partir de ce soir à Hendaye, pour trois jours qui vont faire vibrer différents endroits de la cité aux sons ... «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Basque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/basque>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z