下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ébarboir}的意思

词典
词典
section

法语中ÉBARBOIR的发音

ébarboir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉBARBOIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉBARBOIR在法语中的意思是什么?

点击查看«ébarboir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里ébarboir的定义

字典中去毛刺的定义是去毛刺的工具。

La définition de ébarboir dans le dictionnaire est outil servant à ébarber.


点击查看«ébarboir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉBARBOIR押韵的法语 单词


avoir
avoir
choir
choir
comptoir
comptoir
concevoir
concevoir
couloir
couloir
devoir
devoir
espoir
espoir
flamboir
flamboir
manoir
manoir
noir
noir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
savoir
savoir
soir
soir
terroir
terroir
voir
voir
vouloir
vouloir

ÉBARBOIR一样开头的法语单词

ébahi
ébahir
ébahissement
ébarbage
ébarbement
ébarber
ébarbeuse
ébat
ébattement
ébaubi
ébaubir
ébaubissement
ébauchage
ébauche
ébaucher
ébaucheur
ébaucheuse
ébauchoir
ébauchon
ébaudir

ÉBARBOIR一样开头的法语单词

abattoir
accoudoir
apercevoir
asseoir
bonsoir
boudoir
dortoir
désespoir
entrevoir
faire-savoir
faire-valoir
falloir
lavoir
loir
miroir
pressoir
prévaloir
revoir
réservoir
tiroir

法语近义词词典里ébarboir的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉBARBOIR»的近义词

以下的法语单词和«ébarboir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ébarboir的法语近义词

«ébarboir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉBARBOIR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ébarboir25种语言翻译
该章节所呈现的将ébarboir由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ébarboir»。

翻译者法语 - 中文

去毛刺工具
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

herramienta de desbarbado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

deburring tool
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

deburring उपकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

أداة إزالة الأزيز
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

инструмент для удаления заусенцев
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rebarbadora
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

deburring নির্দিষ্টকরণ টুল
260 数百万发言者

法语

ébarboir
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

alat deburring
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Entgratwerkzeug
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

バリ取りツール
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

디버링 툴
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

alat deburring
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

công cụ deburring
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

deburring கருவி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

deburring साधन
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çapak alma aracı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

strumento sbavatura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

narzędzie do usuwania gratu
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

інструмент для видалення задирок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

instrument de debavurare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εργαλείο αφαίρεσης γρεζιών
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontbramen gereedskap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avgradningsverktyg
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

avgratingsverktøy
5 数百万发言者

ébarboir的使用趋势

趋势

词语 «ÉBARBOIR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«ébarboir»在不同国家的使用频率。
ébarboir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ébarboir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉBARBOIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ébarboir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ébarboir»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ébarboir的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉBARBOIR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ébarboir的用法。与ébarboir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille douce
Mais s'il s'agit d'effacer sur les marges quelques essais de burin, ou un trou creusé par l'eau forte, etc., etc., l'ébarboir Revient indispensable. Avec cet instrument le caleogra- phe enlève la surface du cuivre jusqu'à ce que les défectuosités ...
Berthiaud, Pierre Boitard, 1837
2
Le grand vocabulaire françois
EBA dir un peu les angles , & diminuer l'épaisseur des bords. Ébarber, se dit aussi en termes de Graveurs en Taille- douce, & signifie enlever avec le ventre du burin, ou avec l'ébarboir , la petite lèvre ou barbe qui reste au bord de la taille afin ...
3
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille-douce: ...
Nous répétons iti qu'il faut que l'ébarboir soit extrêmement fin et tranchant, aiguisé bien à plat et long-tems sur la pierre à rasoir, afin qu il ne raye aucunement le cuivre, car il n'est pas toujours possible de passer le brunissoir après lui, comme ...
M. Berthiau, M. Boitard, 1837
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Ébarbeù Ébarboir. barbare. Ébatoui'sieë bat. Ebarrement». battre. Ébaubi, ie. Ébauchó. bauché, éc.~ baucher. bauchoir. baudir.baudise. Ëbaudiflemenr. be. ~ bene. bénier. berbachs méngste. r ergbermunstel'd bersdorf. berstein. bionites.
Panckoucke, 1774
5
Technological Dictionary
Ébarber v., tailler, détacher à. force de coups d'ébarboir (Carr. Taill. p. Forg.) Abrchrolen. To chop ofl. Ëbarber les feuilles de tôle (Métall.) D1'e Blechtafeln bachna'dm. T0 clip or cut sheet-iron. ÊbarberouDécroûter les objets moulés, les pièces ...
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
ÉBARBEfi. v. a. Ôter les parties ex- cédentes et superflues de quelque chose. Ebarber du papier, des plumes , des pièces de monnoic. Ébarbeh. Terme de gravure en taille douce. Enlever avec le ventre du burin ou avec l'ébarboir , la petite ...
François Raymond, 1802
7
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
C'est avec l'ébarboir qte l'on enlève cette espèce de barbe ou superflu g , h qui nuiroit à la propreté de la taille Sc à !a beauté des épreuves que l'on feroit de la planche. II fjut pour ébarber 3ue l'otitíl destiné à cet usage agisse par une e ses ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
J. C'est avec l'ébarboir que l'on enlève cette espèce de barbe ou superflu h qui nuiroit à la propreté de la taille 8c à !a beauté des épreuves que J'on seroit de la planche. II siut pour ébarber tjue f outil destiné à cet usage agîssë par unt de ses  ...
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le bout avancé de l'ébarboir est aplati horizontalement et plié pour rester en position au- dessus de la surface supérieure des coins à cisailler. Le bout de derrière du levier 73 est muni d'une vis de rappel 78, dont la tète porte contre l' ébarboir ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Ébarber, se dit ausli.en termes de Graveurs en Taille-douce, & signifie enlever avec le ventre du burin, ou avec l'ébarboir , la petite lèvre ou barbe qui reste au bord de la taille afin que le trait paroisse net. Les deux premières syllabes font ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769

参考文献
« EDUCALINGO. Ébarboir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ebarboir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z