下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里émergence}的意思

词典
词典
section

法语中ÉMERGENCE的发音

émergence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMERGENCE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉMERGENCE在法语中的意思是什么?

点击查看«émergence»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

出现

Émergence

出现是一种十九世纪出现的哲学概念,粗略地概括为“整体超过其部分之和”。 更准确地说,如果一种财产从更基本的财产中获得“结果”,同时保留“新”或“不可约” 因此,这个概念提出要在科学上调和一种反对减少主义的单一态度,就是说在自然的构成中假设一个基本的统一,但是否认这个简单的这些现象的整体知识的可能性 了解其基本要素。 从那时起,各种新兴的新兴主义的挑战正是澄清“结果”,“新”或“不可约”这些术语及其不同的意义。 L’émergence est un concept philosophique apparu au XIXe siècle grossièrement résumé par l'adage « le tout est plus que la somme de ses parties ». Plus précisément, une propriété peut être qualifiée d’émergente si elle « résulte » de propriétés plus fondamentales tout en demeurant « nouvelle » ou « irréductible » à celles-ci. Ce concept propose ainsi de concilier dans les sciences une approche moniste avec une opposition au réductionnisme, c'est-à-dire postulant une unité fondamentale dans la composition de la nature mais déniant la possibilité d'une connaissance intégrale de ces phénomènes par la simple connaissance de leurs composants fondamentaux. L'enjeu des divers émergentismes proposés depuis lors étant précisément celui de la clarification des termes « résulter », « nouvelle » ou « irréductible », et de leurs différentes acceptions possibles.

在法语 词典里émergence的定义

词典中出现的定义是行动,出现,从水面浮现出来。 做出来,出现在任何媒体的表面之上。

La définition de émergence dans le dictionnaire est action, fait d'émerger, de sortir de la surface de l'eau. Fait d'émerger, d'apparaître au-dessus de la surface d'un milieu quelconque.

点击查看«émergence»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉMERGENCE押韵的法语 单词


agence
agence
astringence
astringence
contingence
contingence
convergence
convergence
diligence
diligence
divergence
divergence
exigence
exigence
immergence
immergence
indigence
indigence
indulgence
indulgence
inintelligence
inintelligence
insurgence
insurgence
intelligence
intelligence
mésintelligence
mésintelligence
négligence
négligence
régence
régence
résurgence
résurgence
tangence
tangence
urgence
urgence
vergence
vergence

ÉMERGENCE一样开头的法语单词

émender
émeraude
émergé
émergement
émergent
émerger
émeri
émerillon
émérillon
émerillonné
émerillonner
émérillonner
éméritat
émérite
émersion
émerveillé
émerveillement
émerveiller
émétine
émétique

ÉMERGENCE一样开头的法语单词

absence
adolescence
audience
confidence
conférence
corégence
essence
excellence
existence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
occurrence
patience
providence
présence
réfringence
science

法语近义词词典里émergence的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉMERGENCE»的近义词

以下的法语单词和«émergence»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
émergence的法语近义词

«émergence»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉMERGENCE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到émergence25种语言翻译
该章节所呈现的将émergence由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«émergence»。

翻译者法语 - 中文

出现
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

aparición
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

emergence
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

उद्भव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بزوغ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

появление
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

emergência
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উত্থান
260 数百万发言者

法语

émergence
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kemunculan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Entstehung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

羽化
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

출현
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

emergence
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự xuất hiện
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தோற்றம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उदय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çıkma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

emersione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

powstanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

поява
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

apariție
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εμφάνιση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

opkoms
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

uppkomsten
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

veksten
5 数百万发言者

émergence的使用趋势

趋势

词语 «ÉMERGENCE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«émergence»在不同国家的使用频率。
émergence的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«émergence»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉMERGENCE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«émergence»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«émergence»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

émergence的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉMERGENCE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现émergence的用法。与émergence相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'ÉMERGENCE DE LA PERSONNE: Eduquer, accompagner
Il ne suffit pas d'être un individu pour devenir et se sentir une personne singulière et irremplaçable, en relation vivante avec l'autre ni pour être respecté comme telle dans la dignité.
‎2002
2
Pratiques innovantes du plurilinguisme: émergence et prise ...
Les espaces francophones sont caractérisés par des pluralités linguistiques et culturelles fortes, croisées par un usage commun de formes transversales de français.
Philippe Blanchet, 2010
3
Historiographie de la Nouvelle-Calédonie: ou l'émergence ...
La Nouvelle-Calédonie a longtemps occulté son histoire, en particulier les 2800 ans de préhistoire austronésienne, puis kanake, ainsi que ses racines pénales.
Frédéric Angleviel, 2003
4
La missiologie: émergence d'une discipline théologique
La missiologie est la discipline relative à la mission chrétienne.
Jean-François Zorn, 2004
5
L'émergence littéraire des femmes à Lyon à la Renaissance ...
A en croire leurs contemporains, les femmes de Lettres brillèrent tout particulièrement à Lyon dans les années 1550.
Michèle Clement, Janine Incardona, 2008
6
Esthétique et profil d'émergence en implantologie
Profil d'émergence [28, 29] Pour Croll [29], le profil d'émergence est la partie du contour dentaire axial s'étendant de la base du sulcus gingival vers l' environnement buccal en passant par la gencive libre. C'est le profil de la construction ...
Vincent Bennani, Clément-Alexandre Baudoin, 2000
7
L'émergence d'une nouvelle scène politique: Egypte, an 2 de ...
Après une mise en perspective de la révolution égyptienne, un an après son déclenchement, cet ouvrage, fruit de la collaboration de chercheurs venus d'horizons divers, s'interroge sur l'évolution du pays.
Marc Lavergne, 2012
8
Catalogne : l'émergence d'une politique extérieure
Etant dotée d'un Etat complexe, l'Espagne est particulièrement sensible en matière de "projection extérieure".
Angélique Bizoux, 2006
9
L'émergence des organisations islamiques au Tchad: Enjeux, ...
L'auteur s'interroge sur les dynamiques islamiques au Tchad, avec le souci d'en distinguer les logiques, à bonne distance des affrontements polémiques.
Gondeu Ladiba, 2012
10
Pelleteries, manchons et chapeaux de castor: les fourrures ...
L'émergence. de. la. traite. nord-américaine. L'INTRODUCTION DES FOURRURES D'ORIGINE nord-américaine en Europe date probablement de l' époque des tout premiers contacts entre Amérindiens et Européens à la fin du XVe siècle.
Bernard Allaire, 1999

包含词语«ÉMERGENCE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语émergence在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'usage du tabac, un des facteurs d'émergence du cancer (OMS …
L'usage du tabac est l'un des facteurs clés qui favorisent l'émergence des maladies non communicables telles que le cancer, les maladies ... «Radio Okapi, 七月 15»
2
Chevènement : "Nous sommes passés dans l'allégeance au …
Justement, quelle analyse géopolitique faites-vous de l'émergence de l'Etat islamique ? Rejoignez-vous celle du Premier ministre, Manuel ... «Marianne, 七月 15»
3
Brest Tech+ : la reconnaissance d'un écosystème qui joue collectif
L'émergence, le développement et l'innovation des entreprises privées de l'Ouest breton bénéficient en parallèle de l'action des pôles de ... «La Tribune.fr, 七月 15»
4
Tennis – Coupe Davis: Belgique, Argentine et Australie en demi …
Histoire de montrer que malgré l'émergence des nouveaux talents, l'Australie pouvait toujours compter sur son ancien numéro 1 mondial. «La Voix du Nord, 七月 15»
5
Marine Le Pen répond à la tribune de François Hollande dans le …
... inévitable de transferts financiers massifs de notre pays vers le Sud et l'Est de l'Europe et l'émergence automatique d'un impôt européen ? «Front National, 七月 15»
6
Non au mariage homosexuel, non à Uber, non au capitalisme …
Elle favorise l'émergence de coalitions gouvernementales qui par essence induisent la capacité à s'entendre sur la base de compromis. «Atlantico.fr, 七月 15»
7
Tour de France: L'émergence de Froome en 2006, racontée par sa …
C'est une époque où on ne parle pas encore des motor-home des Sky, du piratage de ses données sur l'ascension du Ventoux 2013, ... «20minutes.fr, 七月 15»
8
Macky Sall invité à ''un effort supplémentaire'' pour l'émergence des …
Le chef de l'Etat, Macky Sall, doit ''faire un effort supplémentaire'' pour l'émergence des communes de la région de Fatick (ouest), en leur ... «Sen360, 七月 15»
9
Dray veut en finir avec «l'obstacle» Mélenchon - Le Figaro
Il espère isoler Jean-Luc Mélenchon pour éviter l'émergence d'un ... rêvée par Solférino doive empêcher l'émergence d'une candidature ... «Le Figaro, 七月 15»
10
Cameroun: L'émergence en 2035, un gros mensonge d'Etat ?
Le moins qu'on puisse dire est que la notion d'émergence est remarquablement mouvante au Cameroun, tant dans les discours politiciens que ... «Journal du Cameroun.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Émergence [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/emergence>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z