下载应用程式
educalingo
éphod

在"法语"词典里éphod}的意思

词典

法语中ÉPHOD的发音

éphod


ÉPHOD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉPHOD在法语中的意思是什么?

弗得

以弗得是以色列人以前使用的牧师服装,与神话般的做法密切相关。 它的拉丁名字是超级名词。 在最古老的传统中,以弗得以雕像的形式呈现,没有其确切的功能被称为“基甸在以色列的城市中写了一个以弗得” - 法官8,27“牧师 回答说:“你们在特列宾山谷被击败的非利士人的歌利亚的剑,在以弗得后面,被包裹在一张纸上。 “ - 撒母耳记上21章10以色列这个名字可能是希伯来语的动词,意思是”覆盖,补充“。 他会指定一个镀贵金属或用布覆盖的雕像。 与耶和华的崇拜有关,成为以色列大祭司的习惯,在摩西五经中给予了描述。 出埃及记和利未记详细描述了其概念和使用。 它与祭司的其他服装特别区别,因为它完全由亚麻制成。

在法语 词典里éphod的定义

在字典中的以弗得的定义是利未人,希伯来祭司的礼拜仪式。

ÉPHOD一样开头的法语单词

épeuré · épeurer · éphèbe · éphébie · éphèdre · éphédrine · éphélide · éphémère · éphéméride · éphippigère · éphore · épi · épiage · épiaire · épiaison · épibolie · épibolique · épicanthique · épicanthis · épicanthus

ÉPHOD一样开头的法语单词

cortaillod · nemrod · palinod · pernod · yod

法语近义词词典里éphod的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉPHOD»的近义词

以下的法语单词和«éphod»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«éphod»的25种语言翻译

翻译者

ÉPHOD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到éphod25种语言翻译

该章节所呈现的将éphod由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«éphod»。
zh

翻译者法语 - 中文

弗得
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

efod
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

ephod
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

एपोद
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الرداء
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

ефод
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

éfode
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

এফোদ
260 数百万发言者
fr

法语

éphod
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

efod
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

ephod
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

エポデ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

에봇
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

efod
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ê-phót
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

ஏபோத்தின்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

एफोद
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ephod
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

efod
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

naramiennik
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

ефода
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

efodul
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εφόδ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skouerkleed
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

efoden
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ephod
5 数百万发言者

éphod的使用趋势

趋势

词语 «ÉPHOD»的使用趋势

éphod的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«éphod»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

éphod的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉPHOD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现éphod的用法。与éphod相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Vous ferez auffi deux anneaux d'or.que- vous mettrez aux deux côtez d'en bas du rational , fur les bords qui répondent à l'éphod par derrière. 27. Vous ferez de plus deux anneaux d'or, qu'il faudra mettre aux bas de l'éphod , aiui deux côtez ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy, 1717
2
Oeuvres complètes de Saint Augustin
L'éphod que fit faire Gédéon était-il un vêtement? — On demande ce que c'est que l'éphod, oul'éphud. Si, comme le disent la plupart des interprètes, c'est un vêtement sacerdotal ou plutôt un vêtement que l'on met par dessus les autres, ...
Augustin, Poujoulat, 1866
3
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Ephvd vient du vérbc aphud (b) , . qui signifie lier, attacher, ceiutlre; et l'_usage de cet habillement revenait fort lueuà cette signification, puisque l'éphod était une espèce de ceinture qui. prenant derrière le cou, et par-dessus les deux épaules ...
Augustin Calmet, Migne, 1846
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ephod vient du verbe aphad (6) , qui signifie lier, attacher, ceindre ; et l'usage de cet habillement revenait fort bien à celle signification, puisque l'éphod était une espèce de ceinture qui, prenant derrière le cou, et par-dessus les deux épaules ...
Jacques-Paul Migne, 1846
5
Dictionnaire ... de la Bible
Accipere dehetis lapides onychi- nos, et gemmas ad ornandum ephod, ac ralio- nale : Entre les choses que vous devez recevoir des Israélites, sont des pierres d' onix el des pierres précieuses, pour orner l'éphod el le ralioual. Judic. 8. 27.
Augustin Calmet, Aimé François James, 1846
6
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Ephod vient du verbe aphad (b) , qui signifie lier, attacher, ceindre ; et l'usase de cet habillement revenait fort bien à cette signification, puisque l'éphod était une espèce de ceinture qui, prenant derrière le cou, et par-dessus les deux épaules ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846
7
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
doit s'y joindre , afin qu'on puisse ainsi attacher le rational avec l'éphod , par le moyen dun ruban d'hyacinthe qui pajfera par les anneaux de íéphod , & par les anneaux du rational , afin qu'ils demeurent liés l'un avec l'autre , & que le rational  ...
Laurent-Étienne Rondet, 1784
8
Introduction historique et critique aux livres de l'A. et du ...
Pour appuyer ce sentiment , îous rapporterons ici à la lettre ce que Moïse nous apprend le l'éphod. Il dit , au ch. xxvm , f . 6 , qu'il était compose l'or, d'hyacinthe, de pourpre, de cramoisi, de byssus •etors. C'est ce qui le distinguait des éphods  ...
Jean-Baptiste Glaire, 1843
9
Le Pentateuque: ou, Les cinq livres de Moïse
Et les deux bouts de chaque torsade, tu les fixeras sur les deux chatons (s), les appliquant aux épaulières de l'éphod du côté de la face ts>. 26. Tu feras encore deux anneaux d'or , que tu placeras aux deux coins w du pectoral , sur le bord qui ...
Haftarah, 1862
10
E-M
II y avoit fur les épaules de l'éphod , ou plutôt à l'endroit de l'éphod qui venoit fur les deux épaules du Grand-Prêtre , deux grosses pierres précieuses , qui étoient chargées du nom des douze Tribus d Israël , six noms fur chaque pierre.
Augustin Calmet, 1730

包含词语«ÉPHOD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语éphod在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une Explication Eschatologique Islamique de la Civilisation …
Car les enfants d'Israël resteront longtemps sans roi, sans chef, sans sacrifice, sans statue, sans éphod, et sans théraphim. 5 Après cela, les ... «AgoravoxTv, 十二月 14»
2
Carcassonne. Éphod les Rives d'Ode : les nouveaux tarifs votés à la …
Contestée à l'ouverture de l'établissement, la hausse des tarifs d'hébergements aux Rives d'Ode a été votée, hier, à la majorité. «LaDépêche.fr, 四月 13»
3
Homélie du pape François pour la messe chrismale
... l'un d'eux est celui du nom des fils d'Israël inscrit sur les pierres d'onyx qui ornaient les épaulettes de l'éphod, dont provient notre actuelle ... «La Croix, 三月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Éphod [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ephod>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH