下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里épiphanie}的意思

词典
词典
section

法语中ÉPIPHANIE的发音

épiphanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPIPHANIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉPIPHANIE在法语中的意思是什么?

点击查看«épiphanie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
épiphanie

顿悟

Épiphanie

主显节是一个庆祝弥赛亚的基督徒节日,他来到世界,并且接受了魔法师的拜访和敬意。 它将于1月6日举行。 在法国和比利时,自从这一天不是一个假期,它是在1月的第一个星期天庆祝,除非是1月1日。 这个节日也被称为“Theophany”,这也意味着“上帝的表现”。 L' Épiphanie est une fête chrétienne qui célèbre le Messie venu et incarné dans le monde et recevant la visite et l'hommage des rois mages. Elle a lieu le 6 janvier. En France et en Belgique, puisque ce jour n'est pas férié, elle est célébrée le premier dimanche de janvier sauf si celui-ci est le 1er janvier. La fête s'appelle aussi « Théophanie », qui signifie également la « manifestation de Dieu ».

在法语 词典里épiphanie的定义

字典中主显节的定义是教会的节日,也被称为国王的节日,尤其是庆祝耶稣向三位智者的显现。 表现隐藏的现实。

La définition de épiphanie dans le dictionnaire est fête de l'église appelée aussi jour des rois et célébrant notamment la manifestation de jésus aux rois mages. Manifestation d'une réalité cachée.

点击查看«épiphanie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉPIPHANIE押韵的法语 单词


allophanie
allophanie
angélophanie
angélophanie
anthropophanie
anthropophanie
christophanie
christophanie
hiérophanie
hiérophanie
homophanie
homophanie
lithophanie
lithophanie
logophanie
logophanie
manie
manie
mélanie
mélanie
ontophanie
ontophanie
phanie
phanie
sanie
sanie
systéphanie
systéphanie
théophanie
théophanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
tétanie
tétanie
vitrauphanie
vitrauphanie
zizanie
zizanie

ÉPIPHANIE一样开头的法语单词

épinière
épinoche
épipactis
épipaléolithique
épipélagique
épipharynx
épiphénomène
épiphénoménisme
épiphonème
épiphora
épiphragme
épiphrase
épiphylle
épiphysaire
épiphyse
épiphyte
épiplancton
épiplanctonique
épiploon
épipode

ÉPIPHANIE一样开头的法语单词

anglomanie
avanie
décalcomanie
gamomanie
hypomanie
kleptomanie
latinomanie
leishmanie
litanie
monomanie
mythomanie
mégalomanie
nosomanie
nymphomanie
opiomanie
pyromanie
schizomanie
turcomanie
uranie
zoomanie

法语近义词词典里épiphanie的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉPIPHANIE»的近义词

以下的法语单词和«épiphanie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
épiphanie的法语近义词

«épiphanie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉPIPHANIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到épiphanie25种语言翻译
该章节所呈现的将épiphanie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«épiphanie»。

翻译者法语 - 中文

顿悟
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Epifanía
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Epiphany
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

इपिफ़नी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عيد الغطاس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Богоявление
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Epifania
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নিকট যীশুর আবির্ভাব
260 数百万发言者

法语

épiphanie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Epiphany
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Dreikönigsfest
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ひらめき
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

출현
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

epiphany
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hiển linh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

எபிபானி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

किडा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

görünüş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Epifania
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Święto Trzech Króli
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Богоявлення
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

epifanie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Θεοφάνεια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

epifanie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

epiphany
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

åpenbaring
5 数百万发言者

épiphanie的使用趋势

趋势

词语 «ÉPIPHANIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«épiphanie»在不同国家的使用频率。
épiphanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«épiphanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉPIPHANIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«épiphanie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«épiphanie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

épiphanie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉPIPHANIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现épiphanie的用法。与épiphanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'épiphanie: Chroniques d'innocence
L'Epiphanie est une invention d'auteur qui ressemble néanmoins trait pour trait à un quartier d'une ville qui pourrait être Bastia, dans un Pays qui pourrait être la Corse.
Michèle Acquaviva-Pache, 2007
2
L'AVÈNEMENT DE DIEU: Avent – Noël – Épiphanie
Dieu prend l’initiative.
Pierre Vanderlinden, 2002
3
La nouvelle épiphanie, ou La liberté adorée des mages
(4) sage z ils attendírent patiemment le jour heureux qui devoir' leur faire recouvrer leur liberte' & les droits de l'humanité 3 durant cette intervalle, ils souffloien't , avec une confiance sans exemple , les cruels traitemens que les tyrans ...
‎1790
4
Kitāb al-Mawāqif
naît absolument à aucune la possibilité13 d'accéder à l'épiphanie de l'unité, quand il dit: "Si tu Le vois grâce à Lui", du fait qu'Il (*) est Son propre oeil et ton propre regard, comme cela est relaté dans le Recueil de la tradition authentique: "Je ...
ʻAbd al-Qādir ibn Muḥyī al-Dīn (Amir of Mascara), Michel Lagarde (père blanc.), 2002
5
Levinas, l'approche de l'autre
L'Épiphanie de l'Autre Dans cette relation qui est rencontre, et qui n'est jamais uniquement comprendre et connaître, nous sommes face à face. L'Autre n'est plus seulement l'Autre dans le Même exerçant sur lui son emprise, «l'autre se ...
Joseph Debès, 2000
6
Insiders and Outsiders:
L'épiphanie poétique Mais le poète ne se contente pas de concevoir son art comme un parcours spirituel, une ascèse, il s'efforce également d'en expliciter le sens. La paraphrase et l'amplification poétique de l'Ecriture suggèrent une exégèse ...
Laurence Gosserez, 2001
7
L'instant romanesque
L'épiphanie romanesque : Flaubert, Joyce, Tabucchi Je voudrais, sous ce titre encore énigmatique, proposer de façon ouverte quelques propositions, une série de questions plutôt qu'une suite d'affirmations, baliser un trajet pour un travail qui  ...
Dominique Rabaté, 1998
8
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
C'est pour ainsi dire d'une épiphanie qu'il s'agit, et ce n'est pas là l'un des moindres aspects de la signification du sacrifice en temps de guerre. Le sacrifice est par excellence le moyen de s'assurer que la collaboration des theoi symmachoi, ...
Raoul Lonis, 1979
9
Les communautés nouvelles: nouveaux visages du catholicisme ...
Guy Stremsdoerfer exerçait le métier d'enseignant, lorsqu'il fonda la communauté de l'Épiphanie et la Croix en 1983 à Caluire, dans la banlieue lyonnaise. De 1977 à 1982, il vécut ' en Algérie, où il fut coopérant et enseignant à l'université ...
Olivier Landron, 2004
10
Liturgies de la parole avec les enfants: Année B
Le mot «épiphanie» est expliqué: manifestation, dans le sens de quelqu'un qui se montre. Aujourd'hui, l'Église fête la manifestation de Jésus au monde entier. Le sujet: Jésus se révèle à tous Bien sûr, il ne s'impose pas. Il se révèle à ceux qui ...
Gérard Moineau, Gémo,, 2008

包含词语«ÉPIPHANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语épiphanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une 2e édition électrisante pour le Rock Fest pour la santé mentale …
... dont Your Favorite Enemies, performeront à la patinoire réfrigérée Jacques Demers, située au parc Béram à L'Épiphanie du 21 au 23 août. «Hebdo Rive Nord, 七月 15»
2
Crèche de Noël à Béziers. Robert Ménard avait le droit...
Et à Brest en 2013, la couronne de l'épiphanie avait été interdite dans les écoles par le maire PS François Cuillandre. Imprimer; Envoyer ... «Le Télégramme, 七月 15»
3
Ministère des Transports | Chantier sur l'autoroute 40 à L …
... routes 341 (montée de L'Épiphanie) et 343 (montée de Saint-Sulpice) à L'Assomption et à Saint-Sulpice, pourra désormais faire l'objet d'une ... «CNW Telbec, 七月 15»
4
Floride - la critique du film
... personnages devront basculer de l'autre-côté, lors d'un instant d'épiphanie dramatique, de crise paroxysmique, où l'entretien du mensonge, ... «aVoir-aLire, 七月 15»
5
Rochefort, on l'aime énormément
Une apparition, une épiphanie qui l'a fait sortir de sa vie de fonctionnaire, de père de famille modèle, de son train-train. Il a déraillé grave pour ... «lalibre.be, 七月 15»
6
Trois patrimoines à découvrir
Autre circuit offert dans le confort des autocars Keolis : «À la découverte de l'Épiphanie», qui lèvera le voile sur le patrimoine de cette ... «Journal La Revue, 七月 15»
7
Qui est Your Favourite Enemies?
... d'Amnistie internationale. Ils seront notamment en spectacle à l'Épiphanie, au Rock Fest pour la santé mentale en août prochain. «Le Journal de Québec, 七月 15»
8
L'Épiphanie s'inquiète des feux d'artifice
FEUX D'ARTIFICE. Des résidents de L'Épiphanie se sont présentés à la séance du conseil municipal, le mardi 7 juillet, afin de dénoncer les ... «Hebdo Rive Nord, 七月 15»
9
L'Épiphanie s'inquiète des feux d'artifice illégaux sur son territoire
FEUX D'ARTIFICE. Des résidents de L'Épiphanie se sont présentés à la séance du conseil municipal, le mardi 7 juillet, afin de dénoncer les ... «Hebdo Rive Nord, 七月 15»
10
PME : Quand Eclor fête l'Épiphanie en grande pompe
L'Épiphanie a beau tomber quelques jours après le Nouvel An, cette fête reste très célébrée par les Français qui y voient l'occasion de ... «LSA, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Épiphanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/epiphanie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z