下载应用程式
educalingo
étendard

在"法语"词典里étendard}的意思

词典

法语中ÉTENDARD的发音

étendard


ÉTENDARD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉTENDARD在法语中的意思是什么?

在法语 词典里étendard的定义

横幅的字典定义是作为标志或凝聚标志的座右铭或标志的标志。 一个团的徽章。


ÉTENDARD押韵的法语 单词

bidard · blédard · bondard · dard · démerdard · fadard · fendard · godendard · multistandard · pendard · porte-étendard · soudard · standard · substandard · viandard

ÉTENDARD一样开头的法语单词

éteignement · éteigneur · éteigneuse · éteignoir · éteindre · éteint · ételle · étendage · étendoir · étendre · étendu · étendue · éternel · éternellement · éterniser · éternité · éternuement · éternuer · étésien · étêter

ÉTENDARD一样开头的法语单词

bard · bayard · blizzard · boulevard · brouillard · broussard · canard · hasard · jacquard · lard · lombard · picard · placard · regard · retard · richard · steward · tard · yard · égard

法语近义词词典里étendard的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉTENDARD»的近义词

以下的法语单词和«étendard»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«étendard»的25种语言翻译

翻译者

ÉTENDARD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到étendard25种语言翻译

该章节所呈现的将étendard由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«étendard»。
zh

翻译者法语 - 中文

旗帜
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

bandera
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

standard
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बैनर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

راية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

баннер
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

bandeira
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পতাকা
260 数百万发言者
fr

法语

étendard
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

banner
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

banner
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

バナー
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

기치
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

banner
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cờ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பேனர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

बॅनर
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

afiş
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bandiera
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

transparent
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

банер
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

stindard
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σημαία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

banier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

banderoll
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

banner
5 数百万发言者

étendard的使用趋势

趋势

词语 «ÉTENDARD»的使用趋势

étendard的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«étendard»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

étendard的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉTENDARD»的法语 引用

单词étendard的知名引用和例句
1
Jacques Audiberti
Chaque poète se taille un langage dans le langage comme s'il découpait un étendard dans le parquet de l'univers, un tapis volant, un autre monde, un Mexique, un lexique. Mais c'est l'ensemble du langage ainsi, qu'il pervertit, déroute, exalte et restitue.

«ÉTENDARD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现étendard的用法。与étendard相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sous l'étendard vert
"Un homme enjamba le parapet, sauta sur les rochers en contre-bas de la terrasse, se dissimula quelques secondes au pied du mur de soutènement qui se dérobait aux vues du Fort, écouta.
Joseph Peyré, 1967
2
Jean Racine et l'Orient: actes d'un colloque international ...
actes d'un colloque international tenu à l'Université de Haïfa, 14-16 avril 1999 Isabelle Martin, Robert Elbaz. L'étendard L'étendard que Roxane doit déployer devant le peuple en signe de révolte s'insère dans l'élaboration d'un contexte qui  ...
Isabelle Martin, Robert Elbaz, 2003
3
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
ÉTENDARD. Quoique au figuré on appelle du nom d'étendard toute sorte d' enseignes, cette dénomination est spécialement affectée, dans la milice moderne, à celles de la cavalerie. Les étendards sont aujourd'hui en soie aux couleurs ...
4
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Étendard , enseigne de la cavalerie, désignait autre- Fois sur les galères, ce que nous appelons pavillon. — Bannière, enseigne qu'un seigneur de fief portaità la guerre, etsous laquelle se rangeaient ses vassaux;' sorte d'étendard que l'on ...
L. Remacle, 1839
5
La langue d'oc pour étendard: les félibres (1854-2002)
Le félibrige n'est ni un mouvement de masse, ni une coterie de notables locaux !
Simón Calamel, Dominique Javel, 2002
6
La mystique cosmologique juive
L'étendard de Juda à l'orient [portant l'emblème] du lion; comme il est dit (Gen. XLIX, 9) : Juda est un jeune lion. [La hampe de] l'étendard était surmontée d'une figure de lion; du haut [de la hampe] sortaient des crochets d'or en forme d'épée.
Nicolas Sed, 1981
7
Les lectures de Marguerite Duras
J'invente que cette nouveauté vrille le cœur, ouvre des vannes de sueur de la somptueuse chevelure, prive le regard de sa désolation superbe, le rétrécit, fait chanceler le pessimisme d'hier : qui sait ? peut-être, l'étendard blanc des amants  ...
Alexandra Saemmer, Stéphane Patrice, 2005
8
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
Le pétale forme /'Étendard, les Ailes et la Carène manquent, ce qui est très- singulier dans une Corolle papilionacée. Étendard ovale, concave. Ailes et Carène, nulles. 1. AMORPHA ligneux, A. fruticosa , L. à feuilles pinnées ; à folioles ovales ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
9
Essais de géographie, de politique, et d'histoire, sur les ...
Sagolfìgìs , qui ont un étendard rouge & blanc ; en Solulejìgis, ayant un étendard jaune & blanc; en Sag- Guèreba , à étendard verd; & en 5o/- Çuéréba , à étendard blanc. Les premiers Spahis sont attachés à la garde du grand- seigneur en ...
Adrien Marie F. de Verdy Duvernois, 1785
10
Essais de géographie, de politique et d'histoire, sur les ...
Sagoljigis , qui ont un étendard rouge & blanc ; en Solulejìgis , ayant un étendard jaune & blanc ; en Sag - Guèrêba , à étendard verd ; & en Sol- Guéréba , à étendard blanc. Les premiers Spahis sont attachés à la garde du grand- seigneur en ...
Adrien-Marie-François de Verdy du Vernois, François Tott (baron de), 1784

包含词语«ÉTENDARD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语étendard在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bayern Munich, le duo “Robéry” peut-il encore brandir l'étendard
Ensemble depuis 2009 au Bayern Munich, Arjen Robben et Franck Ribéry peuvent-ils encore être les figures de proue du club bavarois ? «Goal.com, 七月 15»
2
Etats-Unis : le Ku Klux Klan manifeste pour le drapeau confédéré
L'organisation suprématiste blanche a protesté samedi devant le parlement de Caroline du Sud qui a voté le retrait de l'étendard controversé ... «Europe1, 七月 15»
3
FC Nantes : le maillot pour les matches à l'extérieur à l'allure …
Oubliée l'épure, ce maillot pour les matches joués la saison prochaine loin de la Beaujoire est l'étendard, le cheval de troie des Girondins. «Francetv info, 七月 15»
4
Podemos: libertaires vs autoritaires - Mediapart
... brandissant sans vergogne l'étendard de l'anti-corruption et feignant d'ignorer que la corruption est un des modes constitutifs du libéralisme ... «Mediapart, 七月 15»
5
Le top 50 des buralistes - leJDD.fr
Depuis toujours, leur confédération brandit en étendard les petits bureaux de tabac, souvent en zone rurale, parfois derniers commerces de ... «leJDD.fr, 七月 15»
6
ABP : 2015 Bataille St-Aubin du Cormier
... de St-Aubin du Cormier, et unir nos coeurs pour entretenir la flamme bretonne, et ensemble relever l'étendard Breton tombé là il y a 527 ans. «Agence Bretagne Presse, 七月 15»
7
Hymne à Sibiti | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du …
Tu as hissé très haut l'étendard de la concorde pour que les hommes et les femmes qui s'y sont retrouvés parviennent à un compromis ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
8
FC Barcelone: une élection présidentielle très politique ce samedi …
Le « Barça », comme on le surnomme communément, c'est un emblème de la Catalogne, un symbole, l'étendard de l'excellence et surtout une ... «RFI, 七月 15»
9
Depuis 10 ans le MAC/VAL diffuse l'art contemporain en banlieue
10 ans après son inauguration les habitants se sont approprié le MAC/VAL, étendard de la politique culturelle du département du Val-de- ... «Francetv info, 七月 15»
10
Citroën, l'épine dans le pied de Carlos Tavares - La Tribune
La C5, véritable porte-étendard de la marque vers le haut-de-gamme, semble condamné. La Citroën C4 Picasso vient d'être renouvelée mais ... «La Tribune.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Étendard [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/etendard>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH