下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里éternellement}的意思

词典
词典
section

法语中ÉTERNELLEMENT的发音

éternellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTERNELLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉTERNELLEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«éternellement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

万古

Éternellement

永恒是南特悲剧二重奏2004年3月19日发行的歌曲“华纳音乐集团”。 第三首歌曲作为乐队单曲发行,永恒由Tizy Bone,Silky Shai,Felly Sax和Stan Courtois制作。 Éternellement est une chanson du duo nantais Tragédie sorti le 19 mars 2004 sous le label Warner Music Group. 3e chanson sortie en single pour le groupe, Éternellement a été écrite par Tizy Bone, Silky Shai, Felly Sax et produite par Stan Courtois.

在法语 词典里éternellement的定义

字典中的永恒定义是永恒的。 没有开始或结束。

La définition de éternellement dans le dictionnaire est d'une manière éternelle. Hors du temps, sans commencement ni fin.

点击查看«éternellement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉTERNELLEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉTERNELLEMENT一样开头的法语单词

éteigneuse
éteignoir
éteindre
éteint
ételle
étendage
étendard
étendoir
étendre
étendu
étendue
éternel
éterniser
éternité
éternuement
éternuer
étésien
étêter
éteuf
éteule

ÉTERNELLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里éternellement的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉTERNELLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«éternellement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
éternellement的法语近义词

«éternellement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉTERNELLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到éternellement25种语言翻译
该章节所呈现的将éternellement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«éternellement»。

翻译者法语 - 中文

万古
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

eternamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

eternally
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सदा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

أبدا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

вечно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

eternamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চিরকাল
260 数百万发言者

法语

éternellement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lamanya
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

ewig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

永遠に
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

영원히
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tumurun
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

luôn luôn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

என்றென்றும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कायमचा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ebediyen
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

eternamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wiecznie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

вічно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

veșnic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αιώνια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vir ewig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

evigt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

evig
5 数百万发言者

éternellement的使用趋势

趋势

词语 «ÉTERNELLEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«éternellement»在不同国家的使用频率。
éternellement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«éternellement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉTERNELLEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«éternellement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«éternellement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

éternellement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉTERNELLEMENT»的法语 引用

单词éternellement的知名引用和例句
1
Roland Dorgelès
Le voyage pour moi, ce n'est pas arriver, c'est partir. C’est l'imprévu de la prochaine escale, c'est le désir jamais comblé de connaître sans cesse autre chose, c'est demain, éternellement demain.
2
George Sand
La nature est éternellement jeune, belle et généreuse. Elle possède le secret du bonheur, et nul n'a su le lui ravir.
3
Démocrite
Les avares subissent le sort des abeilles : ils travaillent comme s’ils devaient vivre éternellement.
4
Anaïs Nin
Quand on connaît un être à travers son oeuvre, on a l'impression qu'il vivra éternellement.
5
André Roussin
Le coeur peut souffrir éternellement de la blessure d'un vivant, - il ne saigne plus sur un mort.
6
Robert Garnier
Qui meurt pour le pays vit éternellement.
7
Robert Kemp
Et si l'univers est tout amour, que craindre ? Rencontrer plus d'amour encore... Un amour qui irait jusqu'à nous anéantir, pour nous mettre éternellement à l'abri de l'inquiétude et des élancements...
8
Zoé Valdés
L'amour devrait être éternellement pacifique.
9
Brassaï
Si l'on devait vivre éternellement, tout deviendrait monotone. C'est l'idée de la mort qui nous talonne. C'est la hantise et le désir de l'homme de laisser une trace indélébile de son éphémère passage sur cette terre qui donnent naissance à l'art.
10
Li Po
Les flots passent les uns après les autres et se poursuivent éternellement.

«ÉTERNELLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现éternellement的用法。与éternellement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Willy Ronis: Paris, éternellement
Willy Ronis et Paris ?
Willy Ronis, 2005
2
L'Allemagne doit-elle éternellement payer pour ses voisins ?
Les Allemands regrettent l'abandon de leur Deutsche Mark solide et stable, mais l'erreur est commise, d'où la grande fermeté de la chancelière en 2012 pendant cette crise de l'euro. Écrit durant la crise, cette étude prévoit les ...
Christian Spieker, 2013
3
Oeuvres spirituelles
Anges le Archanges bénissez le Seigneur» célébrez ses louanges 8c fa gloire éternellement. Vertus 8c Dominations bénissez le Seigneur : louez-le , 8c célébrez fa grandeur éternellement. Principautez 8c Puissances bénissez le Seigneur ...
Louis de Grenade, Girard, 1679
4
La Saincte Bible françoise...
REndcz grâces au Seigneur , car il est bon s, &: fa miséricorde dure éternellement. \ • 1 Donnez louante au Dieu des dieux : car fa bénignité est a iamais. 3 Donnez louange au Seigneur des Seigneurs , car fa miséricorde est éternellement.
Frizon, 1621
5
Le livre des psaumes
qui fit les cieux avec intelligence » , car sa grâce demeure éternellement ; qui étendit la terre sur les eaux * , car sa 6 grâce demeure éternellement ; qui fit les grands luminai- 7 res c , car sa grâce demeure éternellement ; le soleil pour 8 avoir ...
‎1862
6
La Sainte Bible ou L'Ancien et le Nouveau Testament d'après ...
PSAUME' CXXXVI. 1 Célébrez l'Eternel, car il est bon; parce que sa miséricorde demeure éternellement. 2 Célébrez le Dieu des dieux; car sa miséricorde demeure éternellement. _ 5 Célébrez le Seigneur des sei— gneurs; car sa miséricorde ...
‎1834
7
Nouveau Testament, c'est-à-dire La Nouvelle Alliance de ...
Fille de Babylone, tu vas être dé21. II a donne leur pays en héritage ; car truite. Heureux celui qui te rendra tousles fa miséricorde demeure éternellement: maux que tu nous a faits ! , < -r, 22. En héritage à Israël son serviteur: car ,v, . . . . n. w.Kr  ...
Jean-Frédéric Ostervald (théologien), Jean-Pierre Henchoz, Jean-Jacques-François Le Barbier, 1779
8
La Saincte Bible, contenant le Vieil et Nouveau Testament
... tous les Royaumes de Chanaan. II Et a donné leurs terres en héritage, en héritage à son peuple d'Israël. 13 Seigneur , ton Nom est éternellement : Seigneur , la mémoire de toy est de génération en génération. 14 Car le Seigneur jugera ...
9
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
_ll en reste un souvenir qui ne s'efface jamais , et les damnés en seront éternellement tourmentés , parce qu'ils se souviendront éternellement de les avoir faites. De sorte que ce qui se tait dans le temps ne passe point avec le temps, il va ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1844
10
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Puisque nous sommes si avides de plaisir, n'est-il pas mieux d'attendre un peu pour nous réjouir toujours, que de nous réjouir un reu de temps et gémir éternellement ? Que les insensés en pensent et en disent ce qu'ils voudront , ce sont des ...
Jacques-Paul Migne, 1854

包含词语«ÉTERNELLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语éternellement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Simon, que de regrets! - Tennis - Sports.fr
Gilles Simon risque fort de regretter encore longtemps (éternellement ?) ce tie-break du deuxième set, où il menait 5-4, avec deux services à ... «Sports.fr, 七月 15»
2
Mercato : entre le PSG et Thiago Motta, ça coince toujours …
Mais cette situation pourra-t-elle durer éternellement ? Le Paris Saint-Germain peut-il se permettre de garder un joueur, certes extrêmement ... «metronews, 七月 15»
3
Chats errants à Besançon : il faut agir - L'Est Républicain
... les associations de sauvegarde des chats ne peuvent pas éternellement se substituer à la commune. Il y a quelques années, les services de ... «Est Républicain, 七月 15»
4
Le ras-le-bol de la population - Skikda - El Watan
... le doigt sur le sujet très préoccupant de l'AEP dans cette ville éternellement suspendue au passage des colporteurs d'eau pour s'abreuver. «El Watan, 七月 15»
5
Robert Pattinson : David Cronenberg, Les gens ne le voient pas …
Nous verrons éternellement Daniel Radcliffe comme le sorcier à la cicatrise dans Harry Potter. Ce sera surement le cas pour Dakota Johnson, ... «June News, 七月 15»
6
Les rêves de Farah, réfugiée syrienne à Bar-le-Duc - Vosges Matin
Le geste de son oncle, resté au pays, Farah lui en sera éternellement reconnaissante. En avril donc, la jeune Syrienne, son petit frère et sa ... «Vosges Matin, 七月 15»
7
Belle gang de gratteux | Le Journal de Montréal
Ce n'est pas un super pitch de vente pour le paradis. Es-tu déjà allé au Walmart en te disant: “J'aimerais que ce moment dure éternellement” ? «Le Journal de Montréal, 七月 15»
8
Hymne à Sibiti | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du …
Ils s'en souviendront éternellement comme d'un concile car plus que de simples discours et de vains mots pour bousculer notre esprit, les ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
9
Philippe Caubère : « 68 nous a sauvé la vie » - paris-normandie.fr
Je suis devenu acteur-auteur parce que j'ai réalisé très vite qu'en étant la proie des metteurs en scène, je serais éternellement un esclave. «Paris Normandie, 七月 15»
10
Rattraper les retards du développement de la Centrafrique
Va-t-on demeurer éternellement passif (selon l'expression répandue : « babaa ga awé nzara a wé !), et attendre que le bonheur leur tombe du ... «Alwihda Info, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Éternellement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/eternellement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z