下载应用程式
educalingo
ferment

在"法语"词典里ferment}的意思

词典

法语中FERMENT的发音

ferment


FERMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FERMENT在法语中的意思是什么?

发酵

在生物学和农业食品科学中,发酵是负责发酵的微生物的通用术语。 这些可能包括:▪牛奶中天然含有的奶粉或添加到发酵乳中的乳酸菌,包括酸奶,会导致牛奶固化/凝结,例如▪嗜热链球菌▪保加利亚乳杆菌▪双歧杆菌▪真菌, 如啤酒酵母。 可溶性发酵是由负责发酵的微生物产生的酶,是发酵的真正原因。 使用这个词是古代的,在科学文献中已经变得罕见。 这个词在已知发酵原因的生活性质之前被使用。 “发酵”一词几乎总是在乳制品的包装上单独提及,没有具体说明具体的微生物性质,因为后者不是消费者标签法中的义务。

在法语 词典里ferment的定义

字典中发酵的定义是发酵的生物催化剂。

FERMENT押韵的法语 单词

antiferment · argument · arrangement · comment · document · engagement · environnement · gouvernement · instrument · management · moment · monument · notamment · placement · proferment · sarment · serment · testament · tourment · établissement

FERMENT一样开头的法语单词

fermail · ferman · fermant · ferme · fermé · fermement · fermentable · fermentaire · fermentant · fermentateur · fermentatif · fermentation · fermenté · fermenter · fermentescibilité · fermentescible · fermer · fermeté · fermette · fermeture

FERMENT一样开头的法语单词

bâtiment · contrairement · département · développement · encouragement · enseignement · fonctionnement · fragment · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement · vraiment · également · équipement · événement

法语近义词词典里ferment的近义词和反义词

近义词

在法语中«FERMENT»的近义词

以下的法语单词和«ferment»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ferment»的25种语言翻译

翻译者

FERMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ferment25种语言翻译

该章节所呈现的将ferment由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ferment»。
zh

翻译者法语 - 中文

发酵
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

fermento
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

ferment
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

विक्षोभ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خميرة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

брожение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

efervescência
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

উত্তেজিত করা
260 数百万发言者
fr

法语

ferment
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

menapai
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Ferment
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

熟成
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

효소
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ferment
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lên men
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கொந்தளிப்பா
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

फसफसणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

maya
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

fermento
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

ferment
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

бродіння
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ferment
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ένζυμο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

fermenteer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

jäsa
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gjære
5 数百万发言者

ferment的使用趋势

趋势

词语 «FERMENT»的使用趋势

ferment的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ferment»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ferment的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FERMENT»的法语 引用

单词ferment的知名引用和例句
1
George Santayana
Appeler la guerre le ferment du courage et de la vertu est appeler la débauche le ferment de l’amour.
2
Charlotte Savary
La jalousie, même rétrospective, est un ferment d'amour.
3
Hervé Bourges
C'est parce que la vie de la télévision repose sur une permanente dynamique de renouvellement des genres, des formats et des programmes que les chaînes publiques en constituent, en Europe, l'indispensable ferment.

«FERMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ferment的用法。与ferment相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Ferment divin
On le retrouve ainsi dans de très nombreux sacrifices, rites funéraires ou fêtes de fertilité. Produit à l'élaboration toujours aléatoire, il symbolise tout à la fois l'importance de la technique humaine et le respect dû aux dieux.
Dominique Fournier, Salvatore D'Onofrio, 1991
2
Les poissons ne ferment pas les yeux
Erri De Luca nous offre ici un puissant récit d’initiation où les problématiques de la langue, de la justice, de l’engagement se cristallisent à travers sa plume.
Erri De Luca, 2013
3
C'est de fatigue que se ferment les yeux des femmes: récit
Cette évocation du deuil est aussi celle de la relation toute une vie durant entre une fille et sa mère. Claire Fourier signe là un récit d'autant plus poignant qu'il retrace une expérience auquel nul n'échappe.
Claire Fourier, 2002
4
Les Soldats Violent, Les Commandats Ferment Les Yeux
Les. soldats. violent,. les. commandants. ferment. les. yeux. Violences sexuelles et réforme militaire en République démocratique du Congo En République démocratique du Congo (RDC), des dizaines de milliers de filles et de femmes ont été ...
5
Si les bouches se ferment
Cette édition électronique du livre Si les bouches se ferment d'Alban Lefranc a été réalisée le 3 mars 2014 par les Éditions Verticales. Elle repose sur l'édition papier du même ouvrage (ISBN : 9782070144815 – Numéro d'édition : 264513).
Alban Lefranc, 2014
6
Traité de chimie /.
En distillant 100 parties de ferment, Thénard a obtenu 20,1 parties d'eau, 16,4 d' huile empyreumatique, 15,2 de carbonate ammonique , 4,1 de substances gazéiformes dont '[5 consistait en acide carbonique tandis que les '[5 restants étaient ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
7
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
Faire un ferment de cette maniere.Jux&re ex animi fui lententia. Jurare veriffimom jusjurandum. de. Vn grand ferment. Jusjurandum per gravillimaqux- que, per fanctuTima quxlibec. I m. *Not «»grand ferment , qu'il ferait, &c Sandte miiu ...
François Pomey, 1708
8
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse: ou, ...
Cas où Je ferment peut être ré- fcréàceluiqui l'a dïféré. XIII. Serment fur une eftimation légitime. demande eft anéantie : fi c'eft le défendeur, fes défenfes font détruites , & la demande demeure établie contre lui , & contre tous ceux qui font en ...
Ignace] [Moly de Brezolles, 1769
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Déférer le ferment à quelcun , c'est se rapporter à son ferment. Quand il n'y a point de preuve , on reçoit le ferment du deffendeur ; jl se purge par ferment , il est cru , on le prend à son ferment. On s'en est rapporté à son serment decisoire.
Antoine Furetière, 1727
10
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Esgardcr un ferment , c'esten vieux tèrme de Palais déférer u n fer ment. Déférer le ferment à quelqu'un,c'est se raporter à son ferment. Quand il n'y a point de preuve , on reçoit le ferment du défendeur; il se purge par ferment , il est cru, on le ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732

包含词语«FERMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ferment在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[10240] Applications ModernUI qui se ferment dès l'ouverture …
Voilà, je viens de rencontrer ce problème: dès que l'application Météo, Finances ou Actualité s'ouvre, elle se ferme directement peu après son ... «Monwindowsphone.com, 七月 15»
2
Canicule en Italie : 23 villes en alerte rouge, plus de 160 incendies …
Et il faut le dire aux internautes, en Italie les magasins ferment les volets dès 14h, (sieste oblige) surtout par cette chaleur et les coupures d'eau ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Un député veut augmenter les revenus des buralistes de 10%, pour …
Il faut poursuivre la revalorisation de leur rémunération si on veut qu'ils ne ferment plus." Depuis 2009, 4.000 bureaux de tabac, dont 1.000 l'an ... «leJDD.fr, 七月 15»
4
Les citoyens ferment la polyclinique - La Dépêche de Kabylie
Dans la matinée du deuxième jour de l'Aïd, des citoyens se trouvant devant la polyclinique de Bechloul, ont procédé à la fermeture de cette ... «La Dépêche de Kabylie, 七月 15»
5
Tunisie : 10 hôtels ferment leurs portent au Cap Bon
La commissaire régionale au tourisme à Yasmine-Hammamet, Besma Dorgham, a indiqué que quatre unités hôtelières au Cap Bon risquent ... «investir-en-tunisie.INFO, 七月 15»
6
Les Apple Store ferment, les iPod arrivent
Pour mémoire, ceux-ci seraient équipés d'un processeur 64-bit (A7 ou A8), d'une caméra principale passant à 8 millions de pixels (5 ... «MacPlus, 七月 15»
7
Attention, Paris-Plage s'installe, les voies sur berges ferment
A compter du mardi 14 juillet au soir l'accès à la voie Georges Pompidou sera fermé à la circulation du tunnel des Tuileries à la voie Mazas. «Ville de Paris, 七月 15»
8
Formule 1 : Ces deux pilotes qui ferment la porte à Ferrari !
Loin des deux Mercedes, Ferrari pense déjà à la saison prochaine. L'écurie italienne chercherait ainsi le remplaçant de Kimi Räikkönen, mais ... «Le 10 Sport, 七月 15»
9
Les Galeries Lafayette ferment leur magasin de Lille
Photo taken on March 31, 2015 shows the Galeries Lafayette department store in Lille, northern France. The management of Galeries Lafayette ... «Les Échos, 七月 15»
10
Tunisie : 23 hôtels ferment leurs portes à Djerba
Taoufik Gaied, commissaire régional au Tourisme à Médenine, a annoncé, vendredi 10 juillet, la fermeture de 23 unités hôtelières à Djerba, ... «investir-en-tunisie.INFO, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ferment [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ferment>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH