下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里florilège}的意思

词典
词典
section

法语中FLORILÈGE的发音

florilège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORILÈGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLORILÈGE在法语中的意思是什么?

点击查看«florilège»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

选集

Anthologie

选集是一系列选定的作品,散文或诗集,具有相同的特征:主题,风格,风格,语言,作者的地理起源等。 一个古老的例子是希腊文集。 这个词是从一个希腊根源意味着“花”伪造出来的。 它是“选集”的代名词,意思是“选择花”或“香水”。 这里的花朵指定了美丽的语言。 一个不太常见的等价物就是掌握。 佛罗伦萨从十三世纪开始流行,作为传道人的帮助。 在文艺复兴时期,一个非常着名的选集是Polyanthea,其第一版出现于1503年,不断修订和扩展了150多年。 不仅仅是一个简单的选集,它是一个“多选集”,它以按字母顺序排列的主题收集各种类型的引用。 ▪版本门户▪文学门户 Une anthologie est un recueil de morceaux choisis, en prose ou en vers, ces différents extraits partageant de mêmes caractéristiques : thèmes, genre, style, langue, origine géographique de leurs auteurs, etc. Un exemple ancien est l'Anthologie grecque. Le mot est forgé à partir d'une racine grecque signifiant « fleur ». Il est synonyme de « florilège » et signifie « sélection de fleurs » ou « pot-pourri ». La fleur désigne ici les beautés du langage. Un équivalent moins usuel est chrestomathie. Les florilèges sont devenus populaires à partir du XIIIe siècle comme aide aux prédicateurs. À la Renaissance, un florilège extrêmement célèbre est la Polyanthea dont la première version est parue en 1503 et qui a été constamment revue et augmentée durant plus de 150 ans. Plus qu'une simple anthologie, c'est une « poly-anthologie », qui regroupe des citations de divers genres sur des thèmes classés en ordre alphabétique. ▪ Portail de l’édition ▪ Portail de la littérature...

在法语 词典里florilège的定义

词典中文选的定义是选定文学文本的集合。

La définition de florilège dans le dictionnaire est recueil de textes littéraires choisis.

点击查看«florilège»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLORILÈGE押韵的法语 单词


allège
allège
aquilège
aquilège
collège
collège
lège
lège
privilège
privilège
sacrilège
sacrilège
sortilège
sortilège
spicilège
spicilège

FLORILÈGE一样开头的法语单词

florence
florencé
florentin
florentine
florès
florès faire
florescence
florescent
floricole
floriculteur
floriculture
floridées
florifère
florin
florir
florissant
florissement
floriste
floristicien
floristique

FLORILÈGE一样开头的法语单词

age
arpège
barège
bridge
challenge
chorège
chêne-liège
cortège
grège
liège
manège
multisiège
mège
piège
question piège
saint-siège
siège
solfège
stratège
télésiège

法语近义词词典里florilège的近义词和反义词

近义词

在法语中«FLORILÈGE»的近义词

以下的法语单词和«florilège»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
florilège的法语近义词

«florilège»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLORILÈGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到florilège25种语言翻译
该章节所呈现的将florilège由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«florilège»。

翻译者法语 - 中文

选集
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

antología
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

anthology
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

संकलन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مقتطفات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

антология
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

antologia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সংহিতা
260 数百万发言者

法语

florilège
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

antologi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Sammelband
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

歌集
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

시집
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

antologi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

văn tuyển
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திரட்டு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

लेखांचा विशेषत: कवितांचा संग्रह
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

antoloji
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

antologia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

antologia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

антологія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

antologie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανθολογία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bundel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

antologi
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

antologi
5 数百万发言者

florilège的使用趋势

趋势

词语 «FLORILÈGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«florilège»在不同国家的使用频率。
florilège的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«florilège»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FLORILÈGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«florilège»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«florilège»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

florilège的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLORILÈGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现florilège的用法。与florilège相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Florilège de Li Bai
Grâces lui en soient ici rendues. Je gagerai sans risque que ce Florilège traduit par un savant au tempérament de poète va enfin permettre aux amateurs de se délecter au ton, aux thèmes, aux mètres de Li Bai.
Bai Li, Paul Jacob (sinologue.), 1985
2
Saveurs de chanvre: florilège
Cette fois, ce ne sont plus les Américains qui sont à l'honneur mais les Français, et quels écrivains ! Balzac, Baudelaire, Dumas, Gautier, Rimbaud - avec des textes qu'on n'a pas étudiés au lycée.
Dominique Antonin, 1999
3
De Poudre et de Papier: Florilège de pastels dans les ...
Afin d'accompagner l'exposition rétrospective dévolue à Maurice Quentin de La Tour au château de Versailles à l'occasion du tricentenaire de sa naissance, plusieurs grands musées parisiens et du nord de la France ont été invités à ...
Françoise Baligand, 2004
4
Florilège
Florilège. Le titre élaboré pour cette poignée généreuse de poésies suggère des touches harmonieuses de toutes les couleurs de la vie. C'est une légèreté, proche d'une certaine évanescence, qui s'exhale de ces textes. Comment rendre  ...
Simone Maréchal, 2012
5
Pour l'amour de la vie - florilège
Laurent Grenier. Hymne à l'humanité Ô Humanité! je t'aime et t'aimerai jour après jour, jusqu'à la mort, car tu es toute ma vie. Je sais qu'aucun homme sur terre ne saurait à lui seul te satisfaire et que je suis, fidèle, ton amant parmi tant ...
Laurent Grenier
6
Florilège poétique
Franck Galea. Franck Gnléa Florilège poétique L' armafldn Florilège poétique © L'Harmattan, 2010 5-7, rue de l'École-polytechnique ;. Front Cover.
Franck Galea, 2010
7
Florilège morbide
Frédérique Guillot. Florilège morbide Frédérique Guillot Florilège morbide Publibook.
Frédérique Guillot
8
Florilège de la littérature patristique
Florilège de la littérature Patristique IVe-VIe siècles Florilège de la littérature patristique Gregor Emmenegger Florilège de la. ' C . ses? ww -GRVJJ_VIJI'MIER 6' Grec R. W THOMSON : Athanasius z Contra gentes and. Gregor Emmenegger  ...
Gregor Emmenegger, 2012
9
florilège de mes pensées fiévreuses
Florilège de mes pensées fiévreuses Emmanuel Thiery Florilège de mes pensées fiévreuses Nouvelles Le Manuscrit 11.
10
Florilège Wallon
René HENRY. Du même auteur : - Hier, en Ourthe-Amblève, tome 1 - Ed. Dricot, 1991. - Hier, en Ourthe-Amblève, tome 2 - Ed. Dricot, 1994. - Portes et portails en Ourthe-Amblève - Ed. Dricot, 1994. - Dis, raconte-moi - Ed. Dricot, 1994.
René HENRY

包含词语«FLORILÈGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语florilège在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Je hurla de plaisir" : on est allé sur Wattpad, l'Instagram des livres …
... résumé de son histoire, sans s'interdire de faire plein de fôtes d'ortografe. Florilège, parmi les plus populaires de la version française du site: ... «L'Obs, 七月 15»
2
Le feu d'artifice tiré des terrasses du château de Castries - Midi Libre
Fusées et comètes dansant, claquant, envahissent le ciel castriote. Le bouquet final avec son florilège de couleurs et ses envolées magiques ... «Midi Libre, 七月 15»
3
ESS 1-5 OM : les Olympiens heureux sur Twitter ! - Saison | OM …
Après la victoire de l'OM contre Sousse samedi soir (1-5), les joueurs de l'OM ont pu partager leur joie avec les supporters via Twitter. Florilège ... «Le Phoceen, 七月 15»
4
Aux Trois Baudets, Bensé révise ses classiques - Libération
Le chanteur interprète un florilège de chansons ayant fait les grandes heures de la salle, du temps où de futurs noms illustres y faisaient leurs ... «Libération, 七月 15»
5
Petit florilège de la campagne présidentielle blaugrana - Espagne …
Petit florilège de la campagne présidentielle blaugrana. Après des semaines de campagne, les quatre finalistes de l'élection présidentielle ... «SO FOOT, 七月 15»
6
Mérignac : florilège de tableaux à l'église
Mérignac : florilège de tableaux à l'église. 0 commentaire. Publié le 17/07/2015 à 03h49 , modifié le 17/07/2015 à 09h58 par. Anna Maisonneuve ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Un florilège d'accessoires audio chez A4 AUDIO
A4Audio est une jeune société française crée en 2005 qui pratique la location et vente de matériel de prise de son professionnel pour ... «Mediakwest, 七月 15»
8
PETIT FLORILèGE
PETIT FLORILèGE. 16 juillet 2015 09:00; Act: 15.07.2015 18:51 Print. Tour du monde de la danse au Luxembourg. LUXEMBOURG - Il est possible de faire un ... «L'essentiel, 七月 15»
9
Florilège biodynamique à la lisière du bois centenaire
Une route s'échappe de la zone industrielle de Crissier. Les virages se succèdent. La nature gagne du terrain. Les prés, les arbres centenaires ... «Le Temps, 七月 15»
10
Menaâ (Batna) : Ramadhan et son florilège de coutumes ancestrales
Le mois sacré de Ramadhan offre, chaque année, l'occasion aux habitants de la ville de Menaâ et des localités montagneuses qui l'entourent ... «El Moudjahid, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Florilège [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/florilege>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z