下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里freux}的意思

词典
词典
section

法语中FREUX的发音

freux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FREUX在法语中的意思是什么?

点击查看«freux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里freux的定义

字典中的白嘴鸦的定义是一只乌鸦,一只乌鸦,它的底部没有羽毛。

La définition de freux dans le dictionnaire est oiseau tenant à la fois du corbeau et de la corneille noire, caractérisé par son bec étroit dont la base n'est pas garnie de plumes.


点击查看«freux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FREUX押韵的法语 单词


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
foireux
foireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
peureux
peureux
preux
preux
rigoureux
rigoureux
sulfureux
sulfureux

FREUX一样开头的法语单词

fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur
frétillance
frétillant
frétillard
frétillement
frétiller
fretin
frettage
frette
fretté
fretter
freudien
freudisme
freudiste
friabilité

FREUX一样开头的法语单词

aventureux
cancéreux
chartreux
fibreux
fiévreux
langoureux
liquoreux
lépreux
pierreux
poreux
poussiéreux
précancéreux
savoureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
vitreux
reux

法语近义词词典里freux的近义词和反义词

近义词

在法语中«FREUX»的近义词

以下的法语单词和«freux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
freux的法语近义词

«freux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FREUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到freux25种语言翻译
该章节所呈现的将freux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«freux»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

torre
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rook
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कौआ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مخادع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ладья
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

torre
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

দাড়কাক
260 数百万发言者

法语

freux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rook
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Saatkrähe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

みやまがらす
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사기꾼
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rook
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cờ bạc gian lận
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

யானையை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उकळणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kale
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

torre
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

gawron
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

тура
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

găgăuță
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κορώνη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rook
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

torn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tårn
5 数百万发言者

freux的使用趋势

趋势

词语 «FREUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«freux»在不同国家的使用频率。
freux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«freux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FREUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«freux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«freux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

freux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FREUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现freux的用法。与freux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
FREUX (Freux, Libramont-Chevigny, Lx) : Xf s. Frigdier, Xlt s. Fredegorium, loc. Frœ : lieu où il fait froid (*fridigorium, métathèse du lat. frigido- rium, avec résolution du g intervocalique et effacement de la dentale, d'où friiorium wall. frèyeu) (?) ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
2
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La base du bec déplumée du corbeau freux le distingue des autres corvidés de l' hémisphère nord. Ce corbeau mesure 47 cm pour une envergure de 81 à 94 cm et un poids de 380 à 520 g. Les sexes sont identiques et ont un plumage noir à ...
Michel Vallance, 2007
3
Mélanges de philologie et de littérature romanes
Dans une étude sur l'étymologie du fr. freux (Remania, LXX, 145 ss.), M. Lecoy tâche d'invalider la vieille explication, remontant à Ditv.. d'après laquelle le mot freux est un emprunt lait au francique *hrôk, explication que j'ai maintenue et ...
‎1988
4
L'histoire de la nature des oyseaux, auec leurs ...
E S noms Françoys Grolle, ou Freux, ont esté donnez pour exprimer vn oyseau, que plusieurs pensent faulsement estre la Corneille . Mais il appert autrement,& qu'ils viennent des La tins FrtigilcgdjGraccuìusJies Latins l'auoyét traduit des ...
Pierre Belon, Guillaume Cavellat ((París)), 1555
5
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
Le freux habite en Europe , selon M. Linmrus; cependant il paroit qu'il y a quelques restrictions à faire à cela , puisque Aldrovande ne croyait pas qu'il s'en trouvât en Italie. On dit que les jeunes sont bons à manger, et que les vieux même ne ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
6
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
Frégate de Cayenne, (grande) Voye{Y*i- €ATE. FRÊSACO. Voyei Effraie. FRESAYE. Voyei Effraie. FRETILLET. Voyez Pou il lot. FREUX ou FRAYONNE. PI. ad. 884. Corneille moissonneuse. Briss. tom. 11 , pag. 16. Grave, grolle ou freux. Bel.
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Frégate de Cayenne, (grande) Voyc{ Frégate. FRÊSACO. Voyer Effraie. FRESAYE. Voyer Effraie. FRETILLET. Voyer Pouillot. FREUX ou FRAYONNE. PI. enl. 884. Corneille moissonneuse. Briss. tom. U, pag. 16. Grave, grolle ou freux. Bel.
8
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Le freux est l'espèce de corneille la plus nombreuse : tout son plumage est d'un noir- violet , plus brillant sor les parties supérieures que sur les insérieures ; le bec òc les pieds sont aussi noirs ; mais un trait qui distingue le freux , c'est que la  ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
9
L'histoire de la nature des oyseaux
E S noms FrancpysGrolle, ou Freux, ont efté donnez pour exprimer vn oyfeau, que plufieurs pcnfent faulfement eftre la Corneille . Mais il appert autrement,& qu' ils viennent des La tins frugiIcg<t,Gracculus.Lcs Latins l'auoyêt traduit des Grecs,  ...
Pierre Belon, Philippe Glardon, 1555
10
Oeuvres complètes
Le freux habite en Europe, selon M. Linnæus; cependant il paraît qu'il y a quelques restrictions a faire a cela , puisqwAldrovande ne croyait pas qu'il s'en trouvât en Italie. On dit que les jeunes sont bons a manger, et que les vieux même ne ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1841

包含词语«FREUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语freux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Piégeages de nuisibles
En ce qui concerne le groupe 2 : renard, corbeau freux, corneille noire et étourneau sansonnet sont classés nuisibles sur l'ensemble du ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
Un Goéland argenté semble "danser" à la demande pour obtenir …
Outre les goélands, plusieurs oiseaux pratiquent cette tactique de chasse pour attirer les vers, par exemple le le Corbeau freux (Corvus ... «Ornithomedia, 七月 15»
3
Animal "nuisible" ou "protégé" : derrière les mots, les mêmes balles
C'est désormais officiel, les prédateurs naturels classés « nuisibles » (renard, fouine, martre, belette, putois, corbeau freux, corneille noire, pie ... «Vegactu, 七月 15»
4
Dix-neuf espèces d'animaux classées nuisibles en France
Il s'agit des dix espèces suivantes : belette, fouine, martre, putois, renard, corbeau freux, corneille noire, pie bavarde, geai des chênes et ... «Actu-Environnement.com, 七月 15»
5
Mon corbeau
Il s'agit peut-être d'un corbeau freux, parce que le bec, remarquablement long, lui permet d'atteindre les mûres enfouies parmi des épines que mes mains ... «pointscommuns.com, 七月 15»
6
A la place de la Fusterie, la buse "Gringo" effarouche les pigeons
D'ordinaire, ils chassent les corneilles dans les champs de maïs à Jussy ou à Vandœuvres, ou les corbeaux freux dans les quartiers ... «Tribune de Genève, 六月 15»
7
Consultation publique Bourgogne : tir de nuit du renard dans l'Yonne
... projet d'arrêté concernant les interventions administratives par les lieutenants de louveterie sur certaines espèces : renards, corbeaux freux, ... «AVES France, 六月 15»
8
Album de famille (2) (Sergueï Dovlatov)
Il se mit à faire partie du décor. Un détail remarquable et impressionnant de l'architecture locale. Il arrivait à des freux de se percher sur lui. «Le Club de Mediapart, 六月 15»
9
Exprimez-vous contre le classement des espèces "nuisibles" !
Ce projet d'arrêté porte sur ce dernier groupe et concerne renard, belette, putois, martre, fouine, corbeau freux, corneille noire, pie bavarde, ... «Vegactu, 六月 15»
10
La potence à corbeaux n'a pas disparu des champs du Ternois et du …
Mais voilà, le corbeau freux (Corvus frugilegus) et la corneille noire (Corvus corone corone) sont considérés comme des nuisibles, au même ... «La Voix du Nord, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Freux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/freux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z