下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里germanité}的意思

词典
词典
section

法语中GERMANITÉ的发音

germanité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GERMANITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«germanité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Germanness

Germanité

日耳曼语是用于指定单一联盟的诉讼案件的术语。 对于像在法国那样文化广泛的制度,德国将指同一家庭核心的兄弟姐妹,同一对父母的后裔。 然后我们再讲一些表兄弟来区分每个弟弟和妹妹的孩子。 然而,德意志主义意味着任何一个共同的联盟的兄弟情谊。 在某种程度上,德意志主义的区分纯粹来自于人类社会学的类型探索。 此后,克洛德·列维·施特劳斯(Claude Levi-Strauss)从德裔主义的角度,将其与亲属关系的原理区别开来:实际上只有自我,父亲自我,母亲自我,兄弟自恋关系才会出现。 这最后一个链接MB-X与术语avunculate有关。 在法国人类学家的研究中,通过M-MB链接,德语是有效的,但它以种族中心主义的形式,抹去了女性父母的能力。 La germanité est un terme usité en désignation des cas de filiation à une même alliance. Pour un système tel que ceux culturellement répandus en France, la germanité désignera les frères et sœurs au sein d'un même noyau familial, comme descendance d'un même couple de parents. On parlera alors de cousins germains pour distinguer les enfants descendants de chacun des frères et sœurs. Cependant la germanité désignera par ailleurs tout cas de fraternité à Ego par une alliance commune. De façon quelque peu contraignante, la distinction de germanité résulte purement de la quête typologique de l'anthropo-sociologie. Dès lors, Claude Lévi-Strauss inhibe et retire toute essence à la germanité dans sa distinction de l'atome de parenté : n'apparaissent en effet que les relations Ego, Father-Ego, Mother-Ego, Mother Brother's-Ego. Ce dernier lien MB-X est relaté par le terme d'avunculat. La germanité est effective dans l'étude de l'anthropologue français, au travers du lien M-MB, mais il déconsidère, sous une forme d'ethnocentrisme, la capacité parentélaire de la femme.

在法语 词典里germanité的定义

字典中德国的定义是德国,这个领土大致对应于当今德国的界限。 谁属于从日本的半岛周围的部落,来到定居在欧洲的中部和东部,在所谓的德国,在帝国时代 罗马和中世纪。

La définition de germanité dans le dictionnaire est de la germanie, territoire correspondant approximativement aux limites de l'allemagne actuelle. Qui appartient à des peuplades originaires des environs de la presqu'île du jylland et venues s'installer dans le centre et l'est de l'europe, dans ce qu'on a appelé la germanie, à l'époque de l'empire romain et du haut moyen âge.

点击查看«germanité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GERMANITÉ押韵的法语 单词


diaphanité
diaphanité
granité
granité
humanité
humanité
inanité
inanité
inhumanité
inhumanité
insanité
insanité
italianité
italianité
messianité
messianité
mondanité
mondanité
occitanité
occitanité
parisianité
parisianité
planité
planité
profanité
profanité
romanité
romanité
sanité
sanité
sous-humanité
sous-humanité
suburbanité
suburbanité
surhumanité
surhumanité
urbanité
urbanité
vanité
vanité

GERMANITÉ一样开头的法语单词

germain
germaine
germandrée
germania
germanique
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

GERMANITÉ一样开头的法语单词

affinité
dignité
divinité
fraternité
féminité
immunité
impunité
indemnité
infinité
malsanité
maternité
modernité
opportunité
paternité
pérennité
quotidianité
sérénité
trinité
unité
éternité

法语近义词词典里germanité的近义词和反义词

近义词

«germanité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GERMANITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到germanité25种语言翻译
该章节所呈现的将germanité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«germanité»。

翻译者法语 - 中文

Germanness
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

germanidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Germanness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Germanness
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Germanness
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Germanness
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

germanidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Germanness
260 数百万发言者

法语

germanité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Germanness
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Deutschtum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Germanness
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Germanness
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Germanness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Germanness
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Germanness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Germanness
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Almanlığın
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

germanità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niemieckość
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Germanness
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

germanității
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Γερμανικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Germanness
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tysk
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Germanness
5 数百万发言者

germanité的使用趋势

趋势

词语 «GERMANITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«germanité»在不同国家的使用频率。
germanité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«germanité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GERMANITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«germanité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«germanité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

germanité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GERMANITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现germanité的用法。与germanité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le choc des cultures: romanité, germanité, chrétienté, ...
Les études réunies sous le titre générique " le choc des cultures " traduisent le questionnement scientifique de Michel Rouche qui effectua un travail de pionnier dans le champ de l'Histoire du Haut Moyen Age.
Michel Rouche, 2003
2
Le passage de la romanité à la germanité au sud du Danube ...
Mon étude porte sur la fin de la domination romaine et l'installation des barbares dans trois provinces frontalières de l'empire romain, le Norique, la Rhétie et la Pannonie.
Christian Siffre, 2002
3
Liens de parenté en Russie post-soviétique: Une enquête ...
La classification terminologique qui établit une équivalence sémantique et symbolique entre les frères et les cousins permet donc que s'instaure une véritable culture de la germanité qui vient nourrir les représentations et les pratiques ...
Elisabeth Gessat-Anstett, 2004
4
Les écrivains francophones interprètes de l'histoire: entre ...
Notons que, dès cette époque, paraît se poser cette question de l'écrivain belge qui ne semble pouvoir se situer que par rapport à (un mythe de) la « Germanité » ou à (celui de) la « Romanité », voire même Ce choix de l'Italie est aussi très ...
Beïda Chikhi, Marc Quaghebeur, Archives et musée de la littérature, 2007
5
Le Fils Et Le Neveu: Jeux Et Enjeux de la Parenté Touarègue
De même que précédemment, on peut dire qu'à l'opposition germanité parallèle/ germanité croisée, s'est adjointe l'opposition entre germanité parallèle entre femmes (la relation sœur-sœur) et les autres germanités. Il faudrait pour la lire ...
Suzanne Bernus, 1986
6
La Tente dans la solitude
Les deux terminologies sont un peu l'image en négatif l'une de l'autre ; et, de la même façon que pour la terminologie 2, on peut dire qu'à l'opposition germanité parallèle/ germanité croisée s'est adjointe ici l'opposition germanité parallèle ...
Dominique Casajus
7
L'argument de la filiation: aux fondements des sociétés ...
Germanité,. alliance. et. filiation. à. rebours. Cet exemple généalogique nous invite à faire un certain nombre d'autres observations sur la nature et la constitution d'une tawshit, en continuant à remplacer la perspective classique de la filiation ...
‎2011
8
Cohen face à Rosenzweig: débat sur la pensée allemande
Cette conviction se manifestera encore dans bien d'autres écrits postérieurs, dont le texte fameux qu'il rédigea en 19 15. et qui est intitulé Deutschtum und Judentum («Germanité et judéité»)1. Ce texte relève d'un tout autre contexte que celui ...
Myriam Bienenstock, 2009
9
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
Perrotin, Bordicr , Cordicr & Amoniu dcs-Granges , Avocats de ce Siège : Et 11 raifort fondamentale de cette décifion , c'eft que dans la fucceflion d'un neveu ou nieeô il n'y a plus de germanité ou double lien, & que le double lien n'a lieu ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
10
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
... en fonction d'un certain nombre d'aspects de la relation fraternelle, qui vont constituer pour nous autant de questions à poser à la relation entretenue par l' écrivain avec sa sœur, dans l'intention de déterminer leur type de germanité.
Maud Duval, 2009

包含词语«GERMANITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语germanité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ratification de la charte européenne des langues régionales ou …
... et Allemand ethnique, d'une germanité ayant à voir non pas avec la République fédérale en tant qu'État, mais avec la langue et la culture ». «AgoraVox, 六月 15»
2
Russie-Occident. Une guerre de mille ans
Tout commence avec la vision romantique de la germanité des auteurs comme Lessing, Herder, Goethe, Schiller et Hölderlin, à la fin du XVIIIe ... «AgoraVox, 六月 15»
3
BMW DÉFILE, PLUS CHIC TU PEUX PAS…
Les mannequins hommes sont parfois grands et blonds, ce qui reste un clin d'œil à la germanité de BMW, les femmes qui défilent en revanche, ... «Autonewsinfo, 五月 15»
4
Dénégationnisme, mode d'emploi
... volonté de puissance du IIIème Reich: l'homme nouveau contre l'homme aryen, la fraternité contre la "germanité", inclusion contre exclusion, ... «Le Figaro, 五月 15»
5
De nouvelles erreurs historiques pointées dans le “Métronome” de …
Le mot gothique est une invention rétrospective de la Renaissance, voyant dans l'art médiéval une forme d'expression de la germanité ... «Les Inrocks, 二月 15»
6
Martin Heidegger et l'antisémitisme de ses Cahiers noirs: une …
On peut même parler d'une rencontre manquée entre la judéité et la germanité, cette symbiose tant célébrée par des thuriféraires empressés ... «Le Huffington Post, 一月 15»
7
Colmar: manifestation contre le redécoupage
... vous êtes alsacien et alors n'oubliez pas de déclarer régulièrement votre allégeance à l'Etat pour vous laver de votre germanité persistante. «Le Figaro, 十二月 14»
8
Du cinéma « boche » au cinéma « européen »
Mais l'hostilité face à cette germanité cède globalement la place à l'intérêt pour la qualité technique d'un cinéma intellectuel à l'esthétique ... «Revues.org, 十二月 14»
9
Comment l'idéologie nazie a voulu se rendre “acceptable”
De la supériorité biologique de la race, de la prédominance de l'instinct et de l'inné propre à « la germanité préchrétienne » sur l'éthique ... «Télérama.fr, 十二月 14»
10
Les contes des frères Grimm chez Goldschmidt : l'imaginaire d'une …
... l'auteur cite les Contes des frères Grimm comme un des éléments de la « germanité » caractéristique de l'identité familiale, de leur sentiment ... «Revues.org, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Germanité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/germanite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z