下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里gracieusé}的意思

词典
词典
section

法语中GRACIEUSÉ的发音

gracieusé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRACIEUSÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRACIEUSÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«gracieusé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里gracieusé的定义

在字典中的礼貌的定义是仁慈的。 变得更优雅。 成为,更亲切,友好。

La définition de gracieusé dans le dictionnaire est rendre gracieux. Devenir plus gracieux. Devenir, se faire plus aimable, affable.


点击查看«gracieusé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRACIEUSÉ押韵的法语 单词


accusé
accusé
amusé
amusé
blousé
blousé
coaccusé
coaccusé
creusé
creusé
cérusé
cérusé
désabusé
désabusé
infusé
infusé
inusé
inusé
irrécusé
irrécusé
jalousé
jalousé
mildiousé
mildiousé
médusé
médusé
rusé
rusé
surcreusé
surcreusé
transfusé
transfusé
usé
usé

GRACIEUSÉ一样开头的法语单词

grabeler
grabons
grabuge
grâce
graciable
graciant
gracié
graciée
gracier
gracieuse
gracieusement
gracieuser
gracieuse
gracieux
gracile
gracilement
gracilité
graciosité
gracioso
gradaille

GRACIEUSÉ一样开头的法语单词

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
croi
dispo
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

法语近义词词典里gracieusé的近义词和反义词

近义词

«gracieusé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRACIEUSÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到gracieusé25种语言翻译
该章节所呈现的将gracieusé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«gracieusé»。

翻译者法语 - 中文

亲切
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

gracioso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

gracious
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विनीत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رؤوف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

милостивый
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

gracioso
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

করুণাময়
260 数百万发言者

法语

gracieusé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pengasih
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

gnädig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

優しいです
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

공손한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

welasi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thanh tao
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கருணையுள்ள
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दयाळू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

zarif
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

gentile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

łaskawy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

милостивий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

îndurător
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ελεήμων
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

genadig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nådig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

nådig
5 数百万发言者

gracieusé的使用趋势

趋势

词语 «GRACIEUSÉ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«gracieusé»在不同国家的使用频率。
gracieusé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«gracieusé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRACIEUSÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gracieusé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gracieusé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

gracieusé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRACIEUSÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现gracieusé的用法。与gracieusé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Que j'eusse gracieusé, elc. Passé déf. Je graduai, lu graduai, U Je/lstUif présent. Gracieuaer. — Passé, gradua, nou» graduâmes, vous graduâtes, Avoir gracieusé. — Part. pris. Gracieu- ils graduèrent. — Passé Indef. J'ai gradient ( invar.).
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
gouache goudillé goudronné gougé goujonné [goupillé gnupillonné gourbilié goiirdiné gouré gourmandé gourmé goumablé goûté gouverné ,;raclé gracieusé gradé gradué graflgnê graillé gralllonné grainé graissé grandi granulé grappé ...
E Verlac, 1885
3
melanges de philologie
P. 45-6 : « Présentement du bel usage ; on dit souvent à la Cour lorsqu'un homme élevé a dit des choses obligeantes à quelqu'un qui est au dessous de luy , M' le Prince, M' le Duc de... a gracieusé M. un tel ; cela se dit aussi entre égaux,  ...
Collectif
4
Table Comparee des Observations de Callieres
... Mr. le Prince, Mr. le Duc de ... a gracieusé Mr. un tel; cela se dit aussi entre égaux, Mr. de . . . m'a fort gracieusé, et on le dit encore pour exprimer qu'une Dame a parlé obligeamment à quelqu'un, Madame de . . . l'a gracieusé. [ Commandeur.] ...
Albert Schenk, 1908
5
Mémoires concernant Christine, reine de Suède, pour servir ...
Mr. Coming fut fort gracieusé de la Reid ne & des Grands du Roïaume , & Chri/ Zine conçut pour lui une estime si particulière, qu'elle voulut le fixer dans le païs. Elle lui fit pour cela des -ñoffres fort avantageuses , qu'il s'excusa d'accepter sur ...
Johann Wilhelm von Archenholtz, Christine, 1751
6
Mémoires du règne de Pierre le Grand, empereur de Russie, ...
... Siberie 8c en suivant les tours ~& les detours des Rivieres; n'y aïant- point de che— min fra é par un. autre endroit; _Cet Am assadeur qui étOit le premiel: mier Ministre du Kam , fut'fort gracieusé de Sa Majesté '4.92 MEMOIRES Du RÈGNE:
Iwan Nestesuranoi (pseud. van Jean Rousset de Missy)
7
Lord Walpole à la cour de France, 1723-1730, d'après ses ...
On lui demanda sa parole, qu'il donna, et puis il monta dans sa chaise qui l' attendait depuis longtemps pour aller à Rambouillet, et partit après avoir gracieusé tous les courtisans qui l'accompagnaient ; et quand il fut hors de portée qu'on ...
Charles Baillon (comte de), 1868
8
Oeuvres choisies, mémoires et correspondance ...: Documents ...
J'ai eu l'honneur d'être présenté à Leurs Altesses Royales et j'en fus gracieusé de toutes manières. Mon dîner fut assigné pendant tout mon séjour chez M. Royer, premier maître d'hôtel , et le souper chez (1) M»" de Gornis , velue d'un ...
Valentin-Philippe Bertin du Rocheret, 1865
9
Mémoires & journal sur la vie et les ouvrages de Bossuet: ...
... à sa gauche, et faisant lui-même les honneurs de sa table, il m'a toujours servi ce qu'il y avoit de plus délicat, et de son bon vin de Champagne, dont il avoit une bouteille en main et l'abbé de Bissy une autre. Cet abbé a fort gracieusé MM.
abbé François Le Dieu, 1857
10
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
... clerc du maître des œuvres du roi 21, de l'inspecteur des travaux et bâtiments militaires. Je puis vous dire en toute vérité que dans aucun temps de ma vie je n' ai jamais été autant gracieusé, et le maître des œuvres l'était bien davantage.
Amans Alexis Monteil, 1853

参考文献
« EDUCALINGO. Gracieusé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/gracieuse-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z