下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里gruau}的意思

词典
词典
section

法语中GRUAU的发音

gruau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUAU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRUAU在法语中的意思是什么?

点击查看«gruau»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里gruau的定义

字典中燕麦片的定义是燕麦和粗糙地面,没有任何声音。

La définition de gruau dans le dictionnaire est grains d'avoine mondés et grossièrement moulus, sans trace de son.


点击查看«gruau»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRUAU押韵的法语 单词


gluau
gluau

GRUAU一样开头的法语单词

groupuscule
grouse
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère

GRUAU一样开头的法语单词

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

法语近义词词典里gruau的近义词和反义词

近义词

在法语中«GRUAU»的近义词

以下的法语单词和«gruau»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gruau的法语近义词

«gruau»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRUAU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到gruau25种语言翻译
该章节所呈现的将gruau由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«gruau»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

gachas
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

groats
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मांड़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عصيدة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кашица
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sopa de aveia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জাউ
260 数百万发言者

法语

gruau
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bubur
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Grütze
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

엄벌
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

gruel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đánh nhừ tử
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கஞ்சி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पेज
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yulaf lapası
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

farinata
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kleik
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кашка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

terci
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πληγούρι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kooknat
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

välling
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

velling
5 数百万发言者

gruau的使用趋势

趋势

词语 «GRUAU»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«gruau»在不同国家的使用频率。
gruau的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«gruau»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRUAU» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gruau»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gruau»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

gruau的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRUAU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现gruau的用法。与gruau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Les boulangers réduisent ordinairement le gruau en farine pour en faire du pain, & les vermiceliers convertissent le gruau en semoule pour en faires des pâtes. On peut faite des pâtes avec toutes les sortes de farines dont on est dans l'ufage  ...
2
Gruau
Ce livre événement consacré à René Gruau redonne sa vraie dimension à un artiste dont le nom est souvent méconnu.
Collectif,, 2002
3
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
(Acad.). On y distingue le G. vulgaire, dit absolument le Gros-bec, Choc/le-piefle, s. m., Halouasse,' s. f., Gros pinson et Pinson royal. ' GRUAU. s m. Grain monde et moulu grossièrement. Gruau d'avoine, d'orge, de frontenl. Bouillie de gruau.
Benjamin Legoarant, 1858
4
Gusman ne connait pas d'obstacles| vaudeville en quatre ...
Mais comment se fait-il que vous, mesdames... M"'° PATOULET. Une fantaisie. TIENNETTE. Un caprice. IHFOLET. Ça_lesamuse, ces petites dames. GRUAU, à Mm° Patoulet. Je crois que j'ai mis la main sur une bonne bonne... (Bas à Rifolet.)  ...
Théodore Cogniard, Adolphe Choler, Hippolyte Cogniard, 1854
5
Guide du meunier et du constructeur de moulins, 2
Gruaux blanos — gruaux gris — gruaux bis — recoupeltes — recoupes — son maigre. Gruau blanc. — Meules = Bluteau. — lr° farine de gruau — issues (a). Issues (a). — Meules = Bluteau. — 2° farine de gruau — issues la'\. e^Issues9(a').
Philippe Marcial Narcise BenoÎt, 1863
6
Rapport sur les hopitaux civils de la ville de Londres au ...
568 de gruau. 0 lit. 568 de porter. 0 lit. 284 lait. de mouton. 0 lit. 284 de riz au lait. 0 lit. 285 de bière. 28 gr. de beurre. Gruau à volonté. 0 lit. 568 de gruau. Gruau à volonté. 21 gr. de beurre. De l'eau fraîche à volonté. 1 lit. 136 de thé sucré avec ...
M. Blondel, M. L. Ser, 1862
7
Médecine domestique, ou Traité complet des moyens de se ...
Quand nous pouvions nous procurer des vé- » gétaux frais , on les faisoit cuire avec des » tablettes de Bouillon , de la farine de froment, » ou du gruau d'avoine : c'étoit leur déjeuner » le matin. Leur dîner étoit composé de pois » secs , de ...
William Buchan, Jacques François Froullé ((París)), 1783
8
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Pain» de gruau. On désigne sous le nom générique de pains de gruau tous ceux qui sont confectionnés avec des farines dites de gruaux sassés, et qui par conséquent ont une blancheur bien plus gi'Pnde que les pains de farine ordinaire.
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
... bouillir avec des boudins de gruau , cela les empêche de cuire. Linné prétend que le diaphragme fait un grand effet comme remède émollient en place d' emplâtre, pour les contusions. La vessie est extrêmement utile aux apothicaires et aux ...
Louis Vivien, 1835
10
Descriptions des arts et métiers
C'est sur-tout le second gruau qui est la partie la plus voisine de l'écorce , car il y a , comme il a été expliqué dans l'art de Meîmier , plusieurs gruaux ; il y en a de trois sortes ; savoir, le gruau blanc qui est le premier , le ' gros gruau ou gruau ...
Jean Elie Bertrand, 1771

包含词语«GRUAU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gruau在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les retraités de plus en plus contraints au travail saisonnier
Fondatrice du site seniorsavotreservice.com, Valérie Gruau met en relation employeurs et seniors, la plupart retraités, pour des contrats ... «Boursorama, 七月 15»
2
Le patron du bar Le Bootz passe la main
Aujourd'hui, les gens prennea tront moins de risques », affirme cet ancien employé de chez Gruau de 64 ans. Ici, la clientèle est très variée. «Ouest-France, 七月 15»
3
L'entreprise Gruau à l'honneur sur France 2
Lors de cette soirée animée par Michel Drucker, le carrossier de Saint-Berthevin, le groupe Gruau, était mis à l'honneur. Un reportage d'une ... «Le Courrier de la Mayenne, 七月 15»
4
Le groupe Gruau réunit ses clients et partenaires
Lors d'une semaine « Clients et Partenaires" le groupe, spécialiste de la carrosserie pour véhicule utilitaire, a exposé 70 véhicule, présentant ... «L'argus auto, 七月 15»
5
Automobile : Gruau rassemble 70 véhicules à Saint-Berthevin
Pas moins de 70 véhicules, façonnés par Gruau, ont été rassemblés devant les ateliers du siège de l'entreprise, à Saint-Berthevin, le 6 juillet. «maville.com, 七月 15»
6
Labbé-Gruau. Un retour à la croissance qui se confirme
Après des années difficiles mais « enrichissantes » en 2009 et 2010, dixit le directeur Philippe Quintin, Labbé-Gruau retrouve depuis trois ans ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Elles sont nées quand Dreyfus revenait du bagne
... œufs brouillés et du gruau. Le reste du temps, elle reste dans sa chambre, au cœur d'un établissement pour personnes âgées de Brooklyn. «Le Figaro, 七月 15»
8
Diarrhées : le Coca-Cola est loin d'être la meilleure idée pour se …
Les auteurs insistaient, eux aussi ; sur l'inadéquation de la consommation de colas avec l'objectif recherché - selon eux, consommer un gruau ... «Francetv info, 六月 15»
9
Gruau mise sur la voiture électrique
Gruau, le numéro 1 européen de la carrosserie sur véhicule utilitaire dont le siège social est à Laval, compte investir près de 11 millions ... «La Mayenne, on adore !, 六月 15»
10
Laval : Jean-Christophe Gruau évincé du Front National
Comme nous vous l'annoncions la semaine passée, le candidat frontiste, Jean-Christophe Gruau, élu au conseil municipal de Laval en 2014, ... «Francetv info, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gruau [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/gruau>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z